Document (#14499)

Author
Esteban Navarro, M.A.
Title
Aplicaciones de la terminologia para la docencia de la gestion de lenguajes documentales
Source
Organizaçion del Conocimiento en Sistemas de Informaçion y Documentaçion: Actas del I Encuentro de ISKO-España, Madrid, 4 y 5 Nov. de 1993. Ed.: F.J. Garcia Marco
Imprint
Zaragoza : Libreria General
Year
1995
Pages
S.205-212
Abstract
Describes a teaching methodology for training information science students in the techniques of management of documentary languages. Discusses the need for applying the principles and methods of terminology. Considers teaching aims, theoretical content and practical exercises for knowledge acquisition
Footnote
Übers. des Titels: Applications of terminology to documentary languages management education
Theme
Ausbildung

Similar documents (author)

  1. Navarro, M.A. Esteban -> Esteban Navarro, M.A.: 6.70
    6.6973968 = sum of:
      6.6973968 = sum of:
        3.0906665 = weight(author_txt:navarro in 2552) [ClassicSimilarity], result of:
          3.0906665 = score(doc=2552,freq=2.0), product of:
            0.6698578 = queryWeight, product of:
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            4.6139145 = fieldWeight in 2552, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.375 = fieldNorm(doc=2552)
        3.6067302 = weight(author_txt:esteban in 2552) [ClassicSimilarity], result of:
          3.6067302 = score(doc=2552,freq=2.0), product of:
            0.7424894 = queryWeight, product of:
              1.0528193 = boost
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            4.8576183 = fieldWeight in 2552, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.375 = fieldNorm(doc=2552)
    
  2. Navarro, M.A.E. -> Esteban Navarro, M.A.: 6.58
    6.581178 = sum of:
      6.581178 = sum of:
        3.6057777 = weight(author_txt:navarro in 2822) [ClassicSimilarity], result of:
          3.6057777 = score(doc=2822,freq=2.0), product of:
            0.6698578 = queryWeight, product of:
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            5.3829 = fieldWeight in 2822, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.4375 = fieldNorm(doc=2822)
        2.9754004 = weight(author_txt:esteban in 2822) [ClassicSimilarity], result of:
          2.9754004 = score(doc=2822,freq=1.0), product of:
            0.7424894 = queryWeight, product of:
              1.0528193 = boost
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            4.0073304 = fieldWeight in 2822, product of:
              1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                1.0 = termFreq=1.0
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.4375 = fieldNorm(doc=2822)
    
  3. Esteban Navarro, M.A.: Fundamentos epistemologicos de la classificacion documental (1995) 6.31
    6.3143663 = sum of:
      6.3143663 = sum of:
        2.9139085 = weight(author_txt:navarro in 5616) [ClassicSimilarity], result of:
          2.9139085 = score(doc=5616,freq=1.0), product of:
            0.6698578 = queryWeight, product of:
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            4.3500404 = fieldWeight in 5616, product of:
              1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                1.0 = termFreq=1.0
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.5 = fieldNorm(doc=5616)
        3.4004576 = weight(author_txt:esteban in 5616) [ClassicSimilarity], result of:
          3.4004576 = score(doc=5616,freq=1.0), product of:
            0.7424894 = queryWeight, product of:
              1.0528193 = boost
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            4.5798063 = fieldWeight in 5616, product of:
              1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                1.0 = termFreq=1.0
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.5 = fieldNorm(doc=5616)
    
  4. Esteban Navarro, M.A.: ¬La representacion y la organizacion del conocimiento en los archivos (1995) 6.31
    6.3143663 = sum of:
      6.3143663 = sum of:
        2.9139085 = weight(author_txt:navarro in 5617) [ClassicSimilarity], result of:
          2.9139085 = score(doc=5617,freq=1.0), product of:
            0.6698578 = queryWeight, product of:
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            4.3500404 = fieldWeight in 5617, product of:
              1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                1.0 = termFreq=1.0
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.5 = fieldNorm(doc=5617)
        3.4004576 = weight(author_txt:esteban in 5617) [ClassicSimilarity], result of:
          3.4004576 = score(doc=5617,freq=1.0), product of:
            0.7424894 = queryWeight, product of:
              1.0528193 = boost
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            4.5798063 = fieldWeight in 5617, product of:
              1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                1.0 = termFreq=1.0
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.5 = fieldNorm(doc=5617)
    
  5. Garcia Marco, F.J.; Esteban Navarro, M.A.: On some contributions of the cognitive sciences and epistemology to a theory of classification (1993) 4.74
    4.735775 = sum of:
      4.735775 = sum of:
        2.1854315 = weight(author_txt:navarro in 5876) [ClassicSimilarity], result of:
          2.1854315 = score(doc=5876,freq=1.0), product of:
            0.6698578 = queryWeight, product of:
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            3.2625303 = fieldWeight in 5876, product of:
              1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                1.0 = termFreq=1.0
              8.700081 = idf(docFreq=18, maxDocs=41962)
              0.375 = fieldNorm(doc=5876)
        2.5503433 = weight(author_txt:esteban in 5876) [ClassicSimilarity], result of:
          2.5503433 = score(doc=5876,freq=1.0), product of:
            0.7424894 = queryWeight, product of:
              1.0528193 = boost
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.076994434 = queryNorm
            3.4348547 = fieldWeight in 5876, product of:
              1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                1.0 = termFreq=1.0
              9.159613 = idf(docFreq=11, maxDocs=41962)
              0.375 = fieldNorm(doc=5876)
    

Similar documents (content)

  1. Espelt, C.: Bases teoricas an la ensenanza de lenguajes documentales (1995) 0.80
    0.80018985 = sum of:
      0.80018985 = product of:
        2.857821 = sum of:
          0.06941083 = weight(abstract_txt:content in 5497) [ClassicSimilarity], result of:
            0.06941083 = score(doc=5497,freq=1.0), product of:
              0.07532273 = queryWeight, product of:
                1.0040576 = boost
                4.212628 = idf(docFreq=1688, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.92151237 = fieldWeight in 5497, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.212628 = idf(docFreq=1688, maxDocs=41962)
                0.21875 = fieldNorm(doc=5497)
          0.12974766 = weight(abstract_txt:principles in 5497) [ClassicSimilarity], result of:
            0.12974766 = score(doc=5497,freq=1.0), product of:
              0.114298604 = queryWeight, product of:
                1.2368473 = boost
                5.189321 = idf(docFreq=635, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              1.135164 = fieldWeight in 5497, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.189321 = idf(docFreq=635, maxDocs=41962)
                0.21875 = fieldNorm(doc=5497)
          0.12986574 = weight(abstract_txt:languages in 5497) [ClassicSimilarity], result of:
            0.12986574 = score(doc=5497,freq=1.0), product of:
              0.11436794 = queryWeight, product of:
                1.2372223 = boost
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              1.1355082 = fieldWeight in 5497, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.21875 = fieldNorm(doc=5497)
          0.17626838 = weight(abstract_txt:terminology in 5497) [ClassicSimilarity], result of:
            0.17626838 = score(doc=5497,freq=1.0), product of:
              0.14020307 = queryWeight, product of:
                1.3698543 = boost
                5.747366 = idf(docFreq=363, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              1.2572362 = fieldWeight in 5497, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.747366 = idf(docFreq=363, maxDocs=41962)
                0.21875 = fieldNorm(doc=5497)
          0.99280924 = weight(title_txt:documentales in 5497) [ClassicSimilarity], result of:
            0.99280924 = score(doc=5497,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              2.8373659 = fieldWeight in 5497, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.3125 = fieldNorm(doc=5497)
          0.99280924 = weight(title_txt:lenguajes in 5497) [ClassicSimilarity], result of:
            0.99280924 = score(doc=5497,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              2.8373659 = fieldWeight in 5497, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.3125 = fieldNorm(doc=5497)
          0.3669101 = weight(abstract_txt:teaching in 5497) [ClassicSimilarity], result of:
            0.3669101 = score(doc=5497,freq=1.0), product of:
              0.28797692 = queryWeight, product of:
                2.7764473 = boost
                5.8244367 = idf(docFreq=336, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              1.2740955 = fieldWeight in 5497, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.8244367 = idf(docFreq=336, maxDocs=41962)
                0.21875 = fieldNorm(doc=5497)
        0.28 = coord(7/25)
    
  2. Esteban, M.A.: ¬El marco disciplinar de los lenguajes documentales (1996) 0.67
    0.6714089 = sum of:
      0.6714089 = product of:
        2.797537 = sum of:
          0.030546824 = weight(abstract_txt:management in 1792) [ClassicSimilarity], result of:
            0.030546824 = score(doc=1792,freq=1.0), product of:
              0.07666606 = queryWeight, product of:
                1.0129714 = boost
                4.2500267 = idf(docFreq=1626, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.39844 = fieldWeight in 1792, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.2500267 = idf(docFreq=1626, maxDocs=41962)
                0.09375 = fieldNorm(doc=1792)
          0.055606138 = weight(abstract_txt:principles in 1792) [ClassicSimilarity], result of:
            0.055606138 = score(doc=1792,freq=1.0), product of:
              0.114298604 = queryWeight, product of:
                1.2368473 = boost
                5.189321 = idf(docFreq=635, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.48649883 = fieldWeight in 1792, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.189321 = idf(docFreq=635, maxDocs=41962)
                0.09375 = fieldNorm(doc=1792)
          0.055656742 = weight(abstract_txt:languages in 1792) [ClassicSimilarity], result of:
            0.055656742 = score(doc=1792,freq=1.0), product of:
              0.11436794 = queryWeight, product of:
                1.2372223 = boost
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.48664635 = fieldWeight in 1792, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.09375 = fieldNorm(doc=1792)
          0.27298525 = weight(abstract_txt:documentary in 1792) [ClassicSimilarity], result of:
            0.27298525 = score(doc=1792,freq=4.0), product of:
              0.20798494 = queryWeight, product of:
                1.6684437 = boost
                7.0001287 = idf(docFreq=103, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              1.3125241 = fieldWeight in 1792, product of:
                2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                  4.0 = termFreq=4.0
                7.0001287 = idf(docFreq=103, maxDocs=41962)
                0.09375 = fieldNorm(doc=1792)
          1.1913711 = weight(title_txt:documentales in 1792) [ClassicSimilarity], result of:
            1.1913711 = score(doc=1792,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              3.404839 = fieldWeight in 1792, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.375 = fieldNorm(doc=1792)
          1.1913711 = weight(title_txt:lenguajes in 1792) [ClassicSimilarity], result of:
            1.1913711 = score(doc=1792,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              3.404839 = fieldWeight in 1792, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.375 = fieldNorm(doc=1792)
        0.24 = coord(6/25)
    
  3. Gonzales, J.A.M.: ¬La ensenanza de los lenguajes documentales en las diplomaturas de biblioteconomia y documentacion : problematica y tendencias (1995) 0.62
    0.61672074 = sum of:
      0.61672074 = product of:
        2.202574 = sum of:
          0.08110493 = weight(abstract_txt:students in 5499) [ClassicSimilarity], result of:
            0.08110493 = score(doc=5499,freq=1.0), product of:
              0.10457425 = queryWeight, product of:
                1.1830633 = boost
                4.963665 = idf(docFreq=796, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.77557266 = fieldWeight in 5499, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.963665 = idf(docFreq=796, maxDocs=41962)
                0.15625 = fieldNorm(doc=5499)
          0.08845425 = weight(abstract_txt:considers in 5499) [ClassicSimilarity], result of:
            0.08845425 = score(doc=5499,freq=1.0), product of:
              0.11079982 = queryWeight, product of:
                1.2177696 = boost
                5.1092787 = idf(docFreq=688, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.7983248 = fieldWeight in 5499, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.1092787 = idf(docFreq=688, maxDocs=41962)
                0.15625 = fieldNorm(doc=5499)
          0.089680165 = weight(abstract_txt:training in 5499) [ClassicSimilarity], result of:
            0.089680165 = score(doc=5499,freq=1.0), product of:
              0.11182121 = queryWeight, product of:
                1.2233696 = boost
                5.1327744 = idf(docFreq=672, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.801996 = fieldWeight in 5499, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.1327744 = idf(docFreq=672, maxDocs=41962)
                0.15625 = fieldNorm(doc=5499)
          0.09276124 = weight(abstract_txt:languages in 5499) [ClassicSimilarity], result of:
            0.09276124 = score(doc=5499,freq=1.0), product of:
              0.11436794 = queryWeight, product of:
                1.2372223 = boost
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.8110773 = fieldWeight in 5499, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.15625 = fieldNorm(doc=5499)
          0.7942474 = weight(title_txt:documentales in 5499) [ClassicSimilarity], result of:
            0.7942474 = score(doc=5499,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              2.2698927 = fieldWeight in 5499, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.25 = fieldNorm(doc=5499)
          0.7942474 = weight(title_txt:lenguajes in 5499) [ClassicSimilarity], result of:
            0.7942474 = score(doc=5499,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              2.2698927 = fieldWeight in 5499, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.25 = fieldNorm(doc=5499)
          0.26207864 = weight(abstract_txt:teaching in 5499) [ClassicSimilarity], result of:
            0.26207864 = score(doc=5499,freq=1.0), product of:
              0.28797692 = queryWeight, product of:
                2.7764473 = boost
                5.8244367 = idf(docFreq=336, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.9100682 = fieldWeight in 5499, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.8244367 = idf(docFreq=336, maxDocs=41962)
                0.15625 = fieldNorm(doc=5499)
        0.28 = coord(7/25)
    
  4. Arroyo, J.-M.; Fernandez, L.M.M.: Problemas de terminologia metalinguistica en los lenguajes documentales de estructura combinatoria (1995) 0.56
    0.55567056 = sum of:
      0.55567056 = product of:
        2.7783527 = sum of:
          0.07420899 = weight(abstract_txt:languages in 5623) [ClassicSimilarity], result of:
            0.07420899 = score(doc=5623,freq=1.0), product of:
              0.11436794 = queryWeight, product of:
                1.2372223 = boost
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.6488618 = fieldWeight in 5623, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.125 = fieldNorm(doc=5623)
          0.100724794 = weight(abstract_txt:terminology in 5623) [ClassicSimilarity], result of:
            0.100724794 = score(doc=5623,freq=1.0), product of:
              0.14020307 = queryWeight, product of:
                1.3698543 = boost
                5.747366 = idf(docFreq=363, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.71842074 = fieldWeight in 5623, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.747366 = idf(docFreq=363, maxDocs=41962)
                0.125 = fieldNorm(doc=5623)
          0.7942474 = weight(title_txt:documentales in 5623) [ClassicSimilarity], result of:
            0.7942474 = score(doc=5623,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              2.2698927 = fieldWeight in 5623, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.25 = fieldNorm(doc=5623)
          0.7942474 = weight(title_txt:lenguajes in 5623) [ClassicSimilarity], result of:
            0.7942474 = score(doc=5623,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              2.2698927 = fieldWeight in 5623, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.25 = fieldNorm(doc=5623)
          1.0149243 = weight(title_txt:terminologia in 5623) [ClassicSimilarity], result of:
            1.0149243 = score(doc=5623,freq=1.0), product of:
              0.4120365 = queryWeight, product of:
                2.3483534 = boost
                9.85276 = idf(docFreq=5, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              2.46319 = fieldWeight in 5623, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.85276 = idf(docFreq=5, maxDocs=41962)
                0.25 = fieldNorm(doc=5623)
        0.2 = coord(5/25)
    
  5. Esteban, M.A.: ¬Los lenguajes documentales ante el paso de la organizacion de la realidad y el saber a la organizacion del conocimiento (1995) 0.43
    0.43276018 = sum of:
      0.43276018 = product of:
        1.8031675 = sum of:
          0.034286357 = weight(abstract_txt:methods in 6799) [ClassicSimilarity], result of:
            0.034286357 = score(doc=6799,freq=1.0), product of:
              0.074715175 = queryWeight, product of:
                4.195604 = idf(docFreq=1717, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.45889416 = fieldWeight in 6799, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.195604 = idf(docFreq=1717, maxDocs=41962)
                0.109375 = fieldNorm(doc=6799)
          0.061917968 = weight(abstract_txt:considers in 6799) [ClassicSimilarity], result of:
            0.061917968 = score(doc=6799,freq=1.0), product of:
              0.11079982 = queryWeight, product of:
                1.2177696 = boost
                5.1092787 = idf(docFreq=688, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.55882734 = fieldWeight in 6799, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.1092787 = idf(docFreq=688, maxDocs=41962)
                0.109375 = fieldNorm(doc=6799)
          0.091828935 = weight(abstract_txt:languages in 6799) [ClassicSimilarity], result of:
            0.091828935 = score(doc=6799,freq=2.0), product of:
              0.11436794 = queryWeight, product of:
                1.2372223 = boost
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              0.8029255 = fieldWeight in 6799, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                5.1908946 = idf(docFreq=634, maxDocs=41962)
                0.109375 = fieldNorm(doc=6799)
          0.22520137 = weight(abstract_txt:documentary in 6799) [ClassicSimilarity], result of:
            0.22520137 = score(doc=6799,freq=2.0), product of:
              0.20798494 = queryWeight, product of:
                1.6684437 = boost
                7.0001287 = idf(docFreq=103, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              1.0827773 = fieldWeight in 6799, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                7.0001287 = idf(docFreq=103, maxDocs=41962)
                0.109375 = fieldNorm(doc=6799)
          0.69496644 = weight(title_txt:documentales in 6799) [ClassicSimilarity], result of:
            0.69496644 = score(doc=6799,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              1.9861561 = fieldWeight in 6799, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.21875 = fieldNorm(doc=6799)
          0.69496644 = weight(title_txt:lenguajes in 6799) [ClassicSimilarity], result of:
            0.69496644 = score(doc=6799,freq=1.0), product of:
              0.34990525 = queryWeight, product of:
                2.1640677 = boost
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.017807966 = queryNorm
              1.9861561 = fieldWeight in 6799, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.079571 = idf(docFreq=12, maxDocs=41962)
                0.21875 = fieldNorm(doc=6799)
        0.24 = coord(6/25)