Document (#42128)

Author

Sjökvist, P.

Title

Transcription in rare books cataloging

Source

Cataloging and classification quarterly. 54(2016) no.5/6, S.377-383

Year

2016

Abstract

The implementation of RDA poses questions regarding its application on early printed material, e.g., concerning transcription of title information. Cataloging rules used today for early printed books often include a normalization that is misleading, both for libraries and for users. In this article, ideas concerning transcription according to RDA are discussed. These ideas focus on the double purposes of identifying and retrieving an item. For the first purpose, I suggest a transcription of the title, which closely follows the original ("take what you see"), and for the second, a completely normalized variant title.

Content

Vgl.: https://doi.org/10.1080/01639374.2016.1192079.

Footnote

Beitrag in einem Themenherft: 'The present and future state of rare materials cataloging: an international perspective'.

Theme

Formalerschließung

Form

Altes Buch

Object

RDA

Similar documents (content)

1. Vellucci, S.L.: Uniform titles as linking devices (1990) 0.08

   0.08293368 = sum of:
     0.08293368 = product of:
       0.41466838 = sum of:
         0.04075697 = weight(abstract_txt:identifying in 485) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04075697 = score(doc=485,freq=1.0), product of:
             0.077080324 = queryWeight, product of:
               1.0317755 = boost
               5.6401033 = idf(docFreq=426, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.5287597 = fieldWeight in 485, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.6401033 = idf(docFreq=426, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=485)
         0.059509933 = weight(abstract_txt:item in 485) [ClassicSimilarity], result of:
           0.059509933 = score(doc=485,freq=1.0), product of:
             0.09920539 = queryWeight, product of:
               1.170526 = boost
               6.39857 = idf(docFreq=199, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.5998659 = fieldWeight in 485, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.39857 = idf(docFreq=199, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=485)
         0.055041894 = weight(abstract_txt:cataloging in 485) [ClassicSimilarity], result of:
           0.055041894 = score(doc=485,freq=1.0), product of:
             0.11865368 = queryWeight, product of:
               1.810377 = boost
               4.9481277 = idf(docFreq=852, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.46388698 = fieldWeight in 485, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.9481277 = idf(docFreq=852, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=485)
         0.078698 = weight(abstract_txt:early in 485) [ClassicSimilarity], result of:
           0.078698 = score(doc=485,freq=1.0), product of:
             0.15058953 = queryWeight, product of:
               2.0395098 = boost
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.52259946 = fieldWeight in 485, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=485)
         0.18066159 = weight(abstract_txt:title in 485) [ClassicSimilarity], result of:
           0.18066159 = score(doc=485,freq=2.0), product of:
             0.23809482 = queryWeight, product of:
               3.1408632 = boost
               5.723078 = idf(docFreq=392, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.75878 = fieldWeight in 485, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.723078 = idf(docFreq=392, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=485)
       0.2 = coord(5/25)
   

2. Romero, L.; Romero, N.: Cataloging early atlases : a reference source (1999) 0.08

   0.08081429 = sum of:
     0.08081429 = product of:
       0.5050893 = sum of:
         0.084159754 = weight(abstract_txt:item in 5329) [ClassicSimilarity], result of:
           0.084159754 = score(doc=5329,freq=2.0), product of:
             0.09920539 = queryWeight, product of:
               1.170526 = boost
               6.39857 = idf(docFreq=199, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.84833854 = fieldWeight in 5329, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.39857 = idf(docFreq=199, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=5329)
         0.093335025 = weight(abstract_txt:rare in 5329) [ClassicSimilarity], result of:
           0.093335025 = score(doc=5329,freq=1.0), product of:
             0.13391793 = queryWeight, product of:
               1.3599808 = boost
               7.4342074 = idf(docFreq=70, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.69695693 = fieldWeight in 5329, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.4342074 = idf(docFreq=70, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=5329)
         0.13482457 = weight(abstract_txt:cataloging in 5329) [ClassicSimilarity], result of:
           0.13482457 = score(doc=5329,freq=6.0), product of:
             0.11865368 = queryWeight, product of:
               1.810377 = boost
               4.9481277 = idf(docFreq=852, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             1.1362865 = fieldWeight in 5329, product of:
               2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                 6.0 = termFreq=6.0
               4.9481277 = idf(docFreq=852, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=5329)
         0.19276996 = weight(abstract_txt:early in 5329) [ClassicSimilarity], result of:
           0.19276996 = score(doc=5329,freq=6.0), product of:
             0.15058953 = queryWeight, product of:
               2.0395098 = boost
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             1.280102 = fieldWeight in 5329, product of:
               2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                 6.0 = termFreq=6.0
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=5329)
       0.16 = coord(4/25)
   

3. Vick, N.J.; Romero, N.L.: Cataloging rare maps (1990) 0.08

   0.0753041 = sum of:
     0.0753041 = product of:
       0.47065064 = sum of:
         0.059509933 = weight(abstract_txt:item in 472) [ClassicSimilarity], result of:
           0.059509933 = score(doc=472,freq=1.0), product of:
             0.09920539 = queryWeight, product of:
               1.170526 = boost
               6.39857 = idf(docFreq=199, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.5998659 = fieldWeight in 472, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.39857 = idf(docFreq=199, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=472)
         0.20870349 = weight(abstract_txt:rare in 472) [ClassicSimilarity], result of:
           0.20870349 = score(doc=472,freq=5.0), product of:
             0.13391793 = queryWeight, product of:
               1.3599808 = boost
               7.4342074 = idf(docFreq=70, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             1.5584432 = fieldWeight in 472, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               7.4342074 = idf(docFreq=70, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=472)
         0.11008379 = weight(abstract_txt:cataloging in 472) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11008379 = score(doc=472,freq=4.0), product of:
             0.11865368 = queryWeight, product of:
               1.810377 = boost
               4.9481277 = idf(docFreq=852, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.92777395 = fieldWeight in 472, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               4.9481277 = idf(docFreq=852, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=472)
         0.092353426 = weight(abstract_txt:printed in 472) [ClassicSimilarity], result of:
           0.092353426 = score(doc=472,freq=1.0), product of:
             0.16754094 = queryWeight, product of:
               2.15124 = boost
               5.879776 = idf(docFreq=335, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.551229 = fieldWeight in 472, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.879776 = idf(docFreq=335, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=472)
       0.16 = coord(4/25)
   

4. Karpuk, S.: Cataloging seventeenth- and eighteenth-century German dissertations : guidelines and observations (2010) 0.07

   0.06612142 = sum of:
     0.06612142 = product of:
       0.4132589 = sum of:
         0.046457183 = weight(abstract_txt:regarding in 3555) [ClassicSimilarity], result of:
           0.046457183 = score(doc=3555,freq=1.0), product of:
             0.075894974 = queryWeight, product of:
               1.0238113 = boost
               5.596568 = idf(docFreq=445, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.6121246 = fieldWeight in 3555, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.596568 = idf(docFreq=445, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=3555)
         0.06421555 = weight(abstract_txt:cataloging in 3555) [ClassicSimilarity], result of:
           0.06421555 = score(doc=3555,freq=1.0), product of:
             0.11865368 = queryWeight, product of:
               1.810377 = boost
               4.9481277 = idf(docFreq=852, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.5412015 = fieldWeight in 3555, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.9481277 = idf(docFreq=852, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=3555)
         0.09181434 = weight(abstract_txt:early in 3555) [ClassicSimilarity], result of:
           0.09181434 = score(doc=3555,freq=1.0), product of:
             0.15058953 = queryWeight, product of:
               2.0395098 = boost
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.60969937 = fieldWeight in 3555, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=3555)
         0.21077186 = weight(abstract_txt:title in 3555) [ClassicSimilarity], result of:
           0.21077186 = score(doc=3555,freq=2.0), product of:
             0.23809482 = queryWeight, product of:
               3.1408632 = boost
               5.723078 = idf(docFreq=392, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.88524336 = fieldWeight in 3555, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.723078 = idf(docFreq=392, maxDocs=44218)
               0.109375 = fieldNorm(doc=3555)
       0.16 = coord(4/25)
   

5. Baldacchini, L.: Authority control of printers, publishers, and booksellers (2004) 0.07

   0.06533267 = sum of:
     0.06533267 = product of:
       0.32666337 = sum of:
         0.03967329 = weight(abstract_txt:item in 5676) [ClassicSimilarity], result of:
           0.03967329 = score(doc=5676,freq=1.0), product of:
             0.09920539 = queryWeight, product of:
               1.170526 = boost
               6.39857 = idf(docFreq=199, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.39991063 = fieldWeight in 5676, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.39857 = idf(docFreq=199, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=5676)
         0.082603715 = weight(abstract_txt:misleading in 5676) [ClassicSimilarity], result of:
           0.082603715 = score(doc=5676,freq=1.0), product of:
             0.16175939 = queryWeight, product of:
               1.4946798 = boost
               8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.5106579 = fieldWeight in 5676, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=5676)
         0.043117538 = weight(abstract_txt:books in 5676) [ClassicSimilarity], result of:
           0.043117538 = score(doc=5676,freq=1.0), product of:
             0.13212422 = queryWeight, product of:
               1.9103794 = boost
               5.2214546 = idf(docFreq=648, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.3263409 = fieldWeight in 5676, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.2214546 = idf(docFreq=648, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=5676)
         0.07419719 = weight(abstract_txt:early in 5676) [ClassicSimilarity], result of:
           0.07419719 = score(doc=5676,freq=2.0), product of:
             0.15058953 = queryWeight, product of:
               2.0395098 = boost
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.49271148 = fieldWeight in 5676, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.574394 = idf(docFreq=455, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=5676)
         0.08707164 = weight(abstract_txt:printed in 5676) [ClassicSimilarity], result of:
           0.08707164 = score(doc=5676,freq=2.0), product of:
             0.16754094 = queryWeight, product of:
               2.15124 = boost
               5.879776 = idf(docFreq=335, maxDocs=44218)
               0.013245589 = queryNorm
             0.5197037 = fieldWeight in 5676, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.879776 = idf(docFreq=335, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=5676)
       0.2 = coord(5/25)