Document (#21015)

Author

Hoffmann, G.

Title

Hebrew subject headings : development and implementation at Bar-Ilan University

Source

Judaica librarianship. 6(1991/92) nos.1/2, S.24-32,37

Year

1991/92

Abstract

Describes the Hebrew subject headings developed by the staff of the Hebrew Cataloguing Department, Bar-Ilan Univ. Library, Israel. The history of the development of the subject headings is followed by a discussion of how the library began assigning subject headings. Discusses the problems of translating and adapting LCSH and creating new subject headings in Hebrew

Location

Israel

Similar documents (author)

1. Hoffmann, L.: Wie unordentlich darf ein Katalog sein? (1991) 4.72

   4.721095 = sum of:
     4.721095 = weight(author_txt:hoffmann in 957) [ClassicSimilarity], result of:
       4.721095 = fieldWeight in 957, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.5537524 = idf(docFreq=62, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=957)
   

2. Hoffmann, H.: Descriptive Cataloging in a new light : polemical chapters for librarians (1976) 4.72

   4.721095 = sum of:
     4.721095 = weight(author_txt:hoffmann in 3497) [ClassicSimilarity], result of:
       4.721095 = fieldWeight in 3497, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.5537524 = idf(docFreq=62, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=3497)
   

3. Hoffmann, J.: ¬Die Welt der Begriffe : Psychologische Untersuchungen zur Organisation des menschlichen Wissens (1986) 4.72

   4.721095 = sum of:
     4.721095 = weight(author_txt:hoffmann in 5430) [ClassicSimilarity], result of:
       4.721095 = fieldWeight in 5430, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.5537524 = idf(docFreq=62, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=5430)
   

4. Hoffmann, H.W.: Vom Bandkatalog zum OPAC (1995) 4.72

   4.721095 = sum of:
     4.721095 = weight(author_txt:hoffmann in 5661) [ClassicSimilarity], result of:
       4.721095 = fieldWeight in 5661, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.5537524 = idf(docFreq=62, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=5661)
   

5. Hoffmann, B.: Auswahlbibliographie zur Theorie und Praxis des Auskunftsdienstes (1978) 4.72

   4.721095 = sum of:
     4.721095 = weight(author_txt:hoffmann in 5747) [ClassicSimilarity], result of:
       4.721095 = fieldWeight in 5747, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.5537524 = idf(docFreq=62, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=5747)
   

Similar documents (content)

1. Pfizer, Y.: Development of the 'Index of the Hebrew Daily Press` (1990) 0.26

   0.2606498 = sum of:
     0.2606498 = product of:
       0.8145307 = sum of:
         0.015669549 = weight(abstract_txt:discusses in 4053) [ClassicSimilarity], result of:
           0.015669549 = score(doc=4053,freq=1.0), product of:
             0.042335875 = queryWeight, product of:
               1.0324119 = boost
               3.947996 = idf(docFreq=2318, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.3701246 = fieldWeight in 4053, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.947996 = idf(docFreq=2318, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=4053)
         0.018809289 = weight(abstract_txt:developed in 4053) [ClassicSimilarity], result of:
           0.018809289 = score(doc=4053,freq=1.0), product of:
             0.04781738 = queryWeight, product of:
               1.0972147 = boost
               4.195805 = idf(docFreq=1809, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.39335674 = fieldWeight in 4053, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.195805 = idf(docFreq=1809, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=4053)
         0.019755226 = weight(abstract_txt:university in 4053) [ClassicSimilarity], result of:
           0.019755226 = score(doc=4053,freq=1.0), product of:
             0.049407423 = queryWeight, product of:
               1.115308 = boost
               4.264995 = idf(docFreq=1688, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.39984328 = fieldWeight in 4053, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.264995 = idf(docFreq=1688, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=4053)
         0.020210208 = weight(abstract_txt:problems in 4053) [ClassicSimilarity], result of:
           0.020210208 = score(doc=4053,freq=1.0), product of:
             0.050163142 = queryWeight, product of:
               1.1238054 = boost
               4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.4028896 = fieldWeight in 4053, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=4053)
         0.02330787 = weight(abstract_txt:library in 4053) [ClassicSimilarity], result of:
           0.02330787 = score(doc=4053,freq=2.0), product of:
             0.05516614 = queryWeight, product of:
               1.6666716 = boost
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.42250317 = fieldWeight in 4053, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=4053)
         0.07566431 = weight(abstract_txt:began in 4053) [ClassicSimilarity], result of:
           0.07566431 = score(doc=4053,freq=1.0), product of:
             0.120947875 = queryWeight, product of:
               1.7450098 = boost
               6.6730065 = idf(docFreq=151, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.6255944 = fieldWeight in 4053, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.6730065 = idf(docFreq=151, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=4053)
         0.029007735 = weight(abstract_txt:development in 4053) [ClassicSimilarity], result of:
           0.029007735 = score(doc=4053,freq=1.0), product of:
             0.08041865 = queryWeight, product of:
               2.0122972 = boost
               3.8475635 = idf(docFreq=2563, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.36070907 = fieldWeight in 4053, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.8475635 = idf(docFreq=2563, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=4053)
         0.6121065 = weight(abstract_txt:hebrew in 4053) [ClassicSimilarity], result of:
           0.6121065 = score(doc=4053,freq=1.0), product of:
             0.7737052 = queryWeight, product of:
               8.827068 = boost
               8.43879 = idf(docFreq=25, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.7911366 = fieldWeight in 4053, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.43879 = idf(docFreq=25, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=4053)
       0.32 = coord(8/25)
   

2. Weinberg, B.H.: ¬The hidden classification in Library of Congress Subject Headings for Judaica (1993) 0.24

   0.23849645 = sum of:
     0.23849645 = product of:
       0.99373525 = sum of:
         0.059865117 = weight(abstract_txt:lcsh in 6162) [ClassicSimilarity], result of:
           0.059865117 = score(doc=6162,freq=2.0), product of:
             0.10760628 = queryWeight, product of:
               1.6459534 = boost
               6.29421 = idf(docFreq=221, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.5563348 = fieldWeight in 6162, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.29421 = idf(docFreq=221, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=6162)
         0.01553858 = weight(abstract_txt:library in 6162) [ClassicSimilarity], result of:
           0.01553858 = score(doc=6162,freq=2.0), product of:
             0.05516614 = queryWeight, product of:
               1.6666716 = boost
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.28166878 = fieldWeight in 6162, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=6162)
         0.102017745 = weight(abstract_txt:israel in 6162) [ClassicSimilarity], result of:
           0.102017745 = score(doc=6162,freq=1.0), product of:
             0.1934263 = queryWeight, product of:
               2.206767 = boost
               8.43879 = idf(docFreq=25, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.5274244 = fieldWeight in 6162, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.43879 = idf(docFreq=25, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=6162)
         0.12399875 = weight(abstract_txt:subject in 6162) [ClassicSimilarity], result of:
           0.12399875 = score(doc=6162,freq=6.0), product of:
             0.20730804 = queryWeight, product of:
               5.1084814 = boost
               3.9070187 = idf(docFreq=2415, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.5981377 = fieldWeight in 6162, product of:
               2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                 6.0 = termFreq=6.0
               3.9070187 = idf(docFreq=2415, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=6162)
         0.28424406 = weight(abstract_txt:headings in 6162) [ClassicSimilarity], result of:
           0.28424406 = score(doc=6162,freq=6.0), product of:
             0.36041167 = queryWeight, product of:
               6.735707 = boost
               5.1515374 = idf(docFreq=695, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.78866494 = fieldWeight in 6162, product of:
               2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                 6.0 = termFreq=6.0
               5.1515374 = idf(docFreq=695, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=6162)
         0.40807098 = weight(abstract_txt:hebrew in 6162) [ClassicSimilarity], result of:
           0.40807098 = score(doc=6162,freq=1.0), product of:
             0.7737052 = queryWeight, product of:
               8.827068 = boost
               8.43879 = idf(docFreq=25, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.5274244 = fieldWeight in 6162, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.43879 = idf(docFreq=25, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=6162)
       0.24 = coord(6/25)
   

3. Gerhard, K.H.; Su, M.C.; Rubens, C.C.: ¬An empirical examination of subject headings for women's studies core materials (1998) 0.22

   0.21777174 = sum of:
     0.21777174 = product of:
       0.7777562 = sum of:
         0.020210208 = weight(abstract_txt:problems in 1799) [ClassicSimilarity], result of:
           0.020210208 = score(doc=1799,freq=1.0), product of:
             0.050163142 = queryWeight, product of:
               1.1238054 = boost
               4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.4028896 = fieldWeight in 1799, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1799)
         0.04084058 = weight(abstract_txt:cataloguing in 1799) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04084058 = score(doc=1799,freq=2.0), product of:
             0.06363882 = queryWeight, product of:
               1.2657846 = boost
               4.840425 = idf(docFreq=949, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.64175576 = fieldWeight in 1799, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               4.840425 = idf(docFreq=949, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1799)
         0.089797676 = weight(abstract_txt:lcsh in 1799) [ClassicSimilarity], result of:
           0.089797676 = score(doc=1799,freq=2.0), product of:
             0.10760628 = queryWeight, product of:
               1.6459534 = boost
               6.29421 = idf(docFreq=221, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.8345022 = fieldWeight in 1799, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.29421 = idf(docFreq=221, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1799)
         0.016481154 = weight(abstract_txt:library in 1799) [ClassicSimilarity], result of:
           0.016481154 = score(doc=1799,freq=1.0), product of:
             0.05516614 = queryWeight, product of:
               1.6666716 = boost
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.29875487 = fieldWeight in 1799, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1799)
         0.089688905 = weight(abstract_txt:assigning in 1799) [ClassicSimilarity], result of:
           0.089688905 = score(doc=1799,freq=1.0), product of:
             0.1354659 = queryWeight, product of:
               1.846774 = boost
               7.062158 = idf(docFreq=102, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.6620773 = fieldWeight in 1799, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.062158 = idf(docFreq=102, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1799)
         0.13152052 = weight(abstract_txt:subject in 1799) [ClassicSimilarity], result of:
           0.13152052 = score(doc=1799,freq=3.0), product of:
             0.20730804 = queryWeight, product of:
               5.1084814 = boost
               3.9070187 = idf(docFreq=2415, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.63442075 = fieldWeight in 1799, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               3.9070187 = idf(docFreq=2415, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1799)
         0.38921717 = weight(abstract_txt:headings in 1799) [ClassicSimilarity], result of:
           0.38921717 = score(doc=1799,freq=5.0), product of:
             0.36041167 = queryWeight, product of:
               6.735707 = boost
               5.1515374 = idf(docFreq=695, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             1.0799239 = fieldWeight in 1799, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               5.1515374 = idf(docFreq=695, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1799)
       0.28 = coord(7/25)
   

4. Walfish, B.: Hebrew and Yiddish personal name authorities under AACR2 (1983) 0.19

   0.18715906 = sum of:
     0.18715906 = product of:
       0.9357953 = sum of:
         0.020892734 = weight(abstract_txt:discusses in 314) [ClassicSimilarity], result of:
           0.020892734 = score(doc=314,freq=1.0), product of:
             0.042335875 = queryWeight, product of:
               1.0324119 = boost
               3.947996 = idf(docFreq=2318, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.4934995 = fieldWeight in 314, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.947996 = idf(docFreq=2318, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=314)
         0.038108736 = weight(abstract_txt:problems in 314) [ClassicSimilarity], result of:
           0.038108736 = score(doc=314,freq=2.0), product of:
             0.050163142 = queryWeight, product of:
               1.1238054 = boost
               4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.75969595 = fieldWeight in 314, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=314)
         0.021974871 = weight(abstract_txt:library in 314) [ClassicSimilarity], result of:
           0.021974871 = score(doc=314,freq=1.0), product of:
             0.05516614 = queryWeight, product of:
               1.6666716 = boost
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.39833984 = fieldWeight in 314, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=314)
         0.03867698 = weight(abstract_txt:development in 314) [ClassicSimilarity], result of:
           0.03867698 = score(doc=314,freq=1.0), product of:
             0.08041865 = queryWeight, product of:
               2.0122972 = boost
               3.8475635 = idf(docFreq=2563, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.48094544 = fieldWeight in 314, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.8475635 = idf(docFreq=2563, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=314)
         0.81614196 = weight(abstract_txt:hebrew in 314) [ClassicSimilarity], result of:
           0.81614196 = score(doc=314,freq=1.0), product of:
             0.7737052 = queryWeight, product of:
               8.827068 = boost
               8.43879 = idf(docFreq=25, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             1.0548488 = fieldWeight in 314, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.43879 = idf(docFreq=25, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=314)
       0.2 = coord(5/25)
   

5. Williamson, N.J.: Subject cataloguing and LCSH (1991) 0.18

   0.1778186 = sum of:
     0.1778186 = product of:
       0.7409108 = sum of:
         0.020892734 = weight(abstract_txt:discusses in 7926) [ClassicSimilarity], result of:
           0.020892734 = score(doc=7926,freq=1.0), product of:
             0.042335875 = queryWeight, product of:
               1.0324119 = boost
               3.947996 = idf(docFreq=2318, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.4934995 = fieldWeight in 7926, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.947996 = idf(docFreq=2318, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=7926)
         0.03850487 = weight(abstract_txt:cataloguing in 7926) [ClassicSimilarity], result of:
           0.03850487 = score(doc=7926,freq=1.0), product of:
             0.06363882 = queryWeight, product of:
               1.2657846 = boost
               4.840425 = idf(docFreq=949, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.6050531 = fieldWeight in 7926, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.840425 = idf(docFreq=949, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=7926)
         0.119730234 = weight(abstract_txt:lcsh in 7926) [ClassicSimilarity], result of:
           0.119730234 = score(doc=7926,freq=2.0), product of:
             0.10760628 = queryWeight, product of:
               1.6459534 = boost
               6.29421 = idf(docFreq=221, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             1.1126696 = fieldWeight in 7926, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.29421 = idf(docFreq=221, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=7926)
         0.03107716 = weight(abstract_txt:library in 7926) [ClassicSimilarity], result of:
           0.03107716 = score(doc=7926,freq=2.0), product of:
             0.05516614 = queryWeight, product of:
               1.6666716 = boost
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.56333756 = fieldWeight in 7926, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.1867187 = idf(docFreq=4964, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=7926)
         0.2024891 = weight(abstract_txt:subject in 7926) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2024891 = score(doc=7926,freq=4.0), product of:
             0.20730804 = queryWeight, product of:
               5.1084814 = boost
               3.9070187 = idf(docFreq=2415, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.97675467 = fieldWeight in 7926, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               3.9070187 = idf(docFreq=2415, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=7926)
         0.32821673 = weight(abstract_txt:headings in 7926) [ClassicSimilarity], result of:
           0.32821673 = score(doc=7926,freq=2.0), product of:
             0.36041167 = queryWeight, product of:
               6.735707 = boost
               5.1515374 = idf(docFreq=695, maxDocs=44218)
               0.01038673 = queryNorm
             0.9106718 = fieldWeight in 7926, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.1515374 = idf(docFreq=695, maxDocs=44218)
               0.125 = fieldNorm(doc=7926)
       0.24 = coord(6/25)