Document (#26104)

Author
Wagner, J.
Title
Mensch - Computer - Interaktion : Sprachwissenschaftliche Aspekte
Imprint
Frankfurt : Lang
Year
2002
Pages
409 S
Isbn
3-631-38576-5
Series
Textproduktion und Medium; Bd.6
Abstract
Die Arbeit zeigt, dass die vielerorts beklagten Probleme von Benutzern mit Computern in hohem Maße durch die (zum Teil mangelhafte) sprachliche Gestaltung der jeweiligen Interfaces bedingt sind. Es wird die These vertreten, dass verbale Interface-Elemente trotz des zunächst augenfälligen hohen grafischen Aufwands von Benutzeroberflächen für den Aufbau von Sinn und interaktiver Ordnung bei der Bedienung eines hinreichend komplexen Systems als primär gelten können. Als Basis der Analyse dienen vor allem Aufnahmen der Dialoge von jeweils zwei Benutzern bei der gemeinsamen Arbeit am Computer in Verbindung mit entsprechenden Aufzeichnungen der Bildschirminhalte. Die Arbeit versteht sich als ein Plädoyer für mehr linguistische Kompetenz in der Softwaregestaltung wie auch für stärkere Investitionen der Industrie in die sprachliche Gestaltung von Mensch-Maschine-Schnittstellen.
Content
Aus dem Inhalt. Sprachliche Aspekte der MenschComputer-Interaktion - Interface-Sprache und Sprach-Design - Interaktion und Technik- Misslingende Kommunikation an der Mensch-Computer-Schnittstelle.
Theme
Computerlinguistik
Field
Sprachwissenschaft

Similar documents (author)

  1. Wagner, G.: Jenseits von Schema F : Datenmodelle - Strickmuster für Datenbanken (1997) 4.77
    4.7698708 = sum of:
      4.7698708 = weight(author_txt:wagner in 2557) [ClassicSimilarity], result of:
        4.7698708 = fieldWeight in 2557, product of:
          1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
            1.0 = termFreq=1.0
          7.6317935 = idf(docFreq=56, maxDocs=43254)
          0.625 = fieldNorm(doc=2557)
    
  2. Wagner, H.: Begriff (1973) 4.77
    4.7698708 = sum of:
      4.7698708 = weight(author_txt:wagner in 3139) [ClassicSimilarity], result of:
        4.7698708 = fieldWeight in 3139, product of:
          1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
            1.0 = termFreq=1.0
          7.6317935 = idf(docFreq=56, maxDocs=43254)
          0.625 = fieldNorm(doc=3139)
    
  3. Wagner, H.: OPAC für jedermann? (1993) 4.77
    4.7698708 = sum of:
      4.7698708 = weight(author_txt:wagner in 5575) [ClassicSimilarity], result of:
        4.7698708 = fieldWeight in 5575, product of:
          1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
            1.0 = termFreq=1.0
          7.6317935 = idf(docFreq=56, maxDocs=43254)
          0.625 = fieldNorm(doc=5575)
    
  4. Wagner, H.: PICA versus BIBOS : wohin geht die österreichische Zukunft? (1993) 4.77
    4.7698708 = sum of:
      4.7698708 = weight(author_txt:wagner in 6335) [ClassicSimilarity], result of:
        4.7698708 = fieldWeight in 6335, product of:
          1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
            1.0 = termFreq=1.0
          7.6317935 = idf(docFreq=56, maxDocs=43254)
          0.625 = fieldNorm(doc=6335)
    
  5. Wagner, H.: ABC-Regeln, EU-Beitritt, das neue Jahrtausend und wir (1994) 4.77
    4.7698708 = sum of:
      4.7698708 = weight(author_txt:wagner in 552) [ClassicSimilarity], result of:
        4.7698708 = fieldWeight in 552, product of:
          1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
            1.0 = termFreq=1.0
          7.6317935 = idf(docFreq=56, maxDocs=43254)
          0.625 = fieldNorm(doc=552)
    

Similar documents (content)

  1. Wandmacher, J.: Software-Ergonomie (1993) 0.09
    0.085622355 = sum of:
      0.085622355 = product of:
        0.53513974 = sum of:
          0.030501697 = weight(abstract_txt:computer in 1483) [ClassicSimilarity], result of:
            0.030501697 = score(doc=1483,freq=1.0), product of:
              0.09048555 = queryWeight, product of:
                1.0590291 = boost
                4.314741 = idf(docFreq=1571, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.33708915 = fieldWeight in 1483, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.314741 = idf(docFreq=1571, maxDocs=43254)
                0.078125 = fieldNorm(doc=1483)
          0.13688049 = weight(abstract_txt:benutzeroberflächen in 1483) [ClassicSimilarity], result of:
            0.13688049 = score(doc=1483,freq=1.0), product of:
              0.19539537 = queryWeight, product of:
                1.1004249 = boost
                8.966795 = idf(docFreq=14, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.7005309 = fieldWeight in 1483, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                8.966795 = idf(docFreq=14, maxDocs=43254)
                0.078125 = fieldNorm(doc=1483)
          0.2579815 = weight(abstract_txt:gestaltung in 1483) [ClassicSimilarity], result of:
            0.2579815 = score(doc=1483,freq=6.0), product of:
              0.20671494 = queryWeight, product of:
                1.6006789 = boost
                6.5215535 = idf(docFreq=172, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              1.2480061 = fieldWeight in 1483, product of:
                2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                  6.0 = termFreq=6.0
                6.5215535 = idf(docFreq=172, maxDocs=43254)
                0.078125 = fieldNorm(doc=1483)
          0.10977603 = weight(abstract_txt:mensch in 1483) [ClassicSimilarity], result of:
            0.10977603 = score(doc=1483,freq=1.0), product of:
              0.21250455 = queryWeight, product of:
                1.6229398 = boost
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.516582 = fieldWeight in 1483, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.078125 = fieldNorm(doc=1483)
        0.16 = coord(4/25)
    
  2. Krause, J.: Software-Ergonomie (2004) 0.07
    0.07391596 = sum of:
      0.07391596 = product of:
        0.3695798 = sum of:
          0.03698134 = weight(abstract_txt:computer in 4933) [ClassicSimilarity], result of:
            0.03698134 = score(doc=4933,freq=3.0), product of:
              0.09048555 = queryWeight, product of:
                1.0590291 = boost
                4.314741 = idf(docFreq=1571, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.40869886 = fieldWeight in 4933, product of:
                1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                  3.0 = termFreq=3.0
                4.314741 = idf(docFreq=1571, maxDocs=43254)
                0.0546875 = fieldNorm(doc=4933)
          0.13259985 = weight(abstract_txt:bedienung in 4933) [ClassicSimilarity], result of:
            0.13259985 = score(doc=4933,freq=2.0), product of:
              0.19259273 = queryWeight, product of:
                1.0925045 = boost
                8.902256 = idf(docFreq=15, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.68849874 = fieldWeight in 4933, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                8.902256 = idf(docFreq=15, maxDocs=43254)
                0.0546875 = fieldNorm(doc=4933)
          0.09804509 = weight(abstract_txt:grafischen in 4933) [ClassicSimilarity], result of:
            0.09804509 = score(doc=4933,freq=1.0), product of:
              0.19841376 = queryWeight, product of:
                1.1088918 = boost
                9.035788 = idf(docFreq=13, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.49414462 = fieldWeight in 4933, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                9.035788 = idf(docFreq=13, maxDocs=43254)
                0.0546875 = fieldNorm(doc=4933)
          0.025110275 = weight(abstract_txt:dass in 4933) [ClassicSimilarity], result of:
            0.025110275 = score(doc=4933,freq=1.0), product of:
              0.10081663 = queryWeight, product of:
                1.1178522 = boost
                4.5544004 = idf(docFreq=1236, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.24906877 = fieldWeight in 4933, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.5544004 = idf(docFreq=1236, maxDocs=43254)
                0.0546875 = fieldNorm(doc=4933)
          0.07684322 = weight(abstract_txt:mensch in 4933) [ClassicSimilarity], result of:
            0.07684322 = score(doc=4933,freq=1.0), product of:
              0.21250455 = queryWeight, product of:
                1.6229398 = boost
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.3616074 = fieldWeight in 4933, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.0546875 = fieldNorm(doc=4933)
        0.2 = coord(5/25)
    
  3. Preim, B.: Grundlagen, Fallbeispiele und innovative Anwendungsfelder : Entwicklung interaktiver Systeme (1999) 0.07
    0.07241777 = sum of:
      0.07241777 = product of:
        0.4526111 = sum of:
          0.085003555 = weight(abstract_txt:hohem in 1568) [ClassicSimilarity], result of:
            0.085003555 = score(doc=1568,freq=1.0), product of:
              0.16503826 = queryWeight, product of:
                1.0113363 = boost
                8.240858 = idf(docFreq=30, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.51505363 = fieldWeight in 1568, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                8.240858 = idf(docFreq=30, maxDocs=43254)
                0.0625 = fieldNorm(doc=1568)
          0.024401357 = weight(abstract_txt:computer in 1568) [ClassicSimilarity], result of:
            0.024401357 = score(doc=1568,freq=1.0), product of:
              0.09048555 = queryWeight, product of:
                1.0590291 = boost
                4.314741 = idf(docFreq=1571, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.26967132 = fieldWeight in 1568, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.314741 = idf(docFreq=1571, maxDocs=43254)
                0.0625 = fieldNorm(doc=1568)
          0.21900877 = weight(abstract_txt:interaktiver in 1568) [ClassicSimilarity], result of:
            0.21900877 = score(doc=1568,freq=4.0), product of:
              0.19539537 = queryWeight, product of:
                1.1004249 = boost
                8.966795 = idf(docFreq=14, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              1.1208494 = fieldWeight in 1568, product of:
                2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                  4.0 = termFreq=4.0
                8.966795 = idf(docFreq=14, maxDocs=43254)
                0.0625 = fieldNorm(doc=1568)
          0.1241974 = weight(abstract_txt:mensch in 1568) [ClassicSimilarity], result of:
            0.1241974 = score(doc=1568,freq=2.0), product of:
              0.21250455 = queryWeight, product of:
                1.6229398 = boost
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.58444583 = fieldWeight in 1568, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.0625 = fieldNorm(doc=1568)
        0.16 = coord(4/25)
    
  4. Chatzimarkakis, J.: Sprache und Information in Europa (2006) 0.07
    0.070720464 = sum of:
      0.070720464 = product of:
        0.4420029 = sum of:
          0.082177 = weight(abstract_txt:vertreten in 1083) [ClassicSimilarity], result of:
            0.082177 = score(doc=1083,freq=1.0), product of:
              0.16135909 = queryWeight, product of:
                8.148484 = idf(docFreq=33, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.50928026 = fieldWeight in 1083, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                8.148484 = idf(docFreq=33, maxDocs=43254)
                0.0625 = fieldNorm(doc=1083)
          0.028697457 = weight(abstract_txt:dass in 1083) [ClassicSimilarity], result of:
            0.028697457 = score(doc=1083,freq=1.0), product of:
              0.10081663 = queryWeight, product of:
                1.1178522 = boost
                4.5544004 = idf(docFreq=1236, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.28465003 = fieldWeight in 1083, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.5544004 = idf(docFreq=1236, maxDocs=43254)
                0.0625 = fieldNorm(doc=1083)
          0.08782082 = weight(abstract_txt:mensch in 1083) [ClassicSimilarity], result of:
            0.08782082 = score(doc=1083,freq=1.0), product of:
              0.21250455 = queryWeight, product of:
                1.6229398 = boost
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.41326562 = fieldWeight in 1083, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.0625 = fieldNorm(doc=1083)
          0.24330762 = weight(abstract_txt:sprachliche in 1083) [ClassicSimilarity], result of:
            0.24330762 = score(doc=1083,freq=2.0), product of:
              0.33270836 = queryWeight, product of:
                2.0307205 = boost
                8.273647 = idf(docFreq=29, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.731294 = fieldWeight in 1083, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                8.273647 = idf(docFreq=29, maxDocs=43254)
                0.0625 = fieldNorm(doc=1083)
        0.16 = coord(4/25)
    
  5. Greifeneder, E.: Online-Hilfen in OPACs : Analyse deutscher Universitäts-Onlinekataloge (2007) 0.06
    0.058261998 = sum of:
      0.058261998 = product of:
        0.3641375 = sum of:
          0.13394608 = weight(abstract_txt:bedienung in 3936) [ClassicSimilarity], result of:
            0.13394608 = score(doc=3936,freq=1.0), product of:
              0.19259273 = queryWeight, product of:
                1.0925045 = boost
                8.902256 = idf(docFreq=15, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.69548875 = fieldWeight in 3936, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                8.902256 = idf(docFreq=15, maxDocs=43254)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3936)
          0.035871822 = weight(abstract_txt:dass in 3936) [ClassicSimilarity], result of:
            0.035871822 = score(doc=3936,freq=1.0), product of:
              0.10081663 = queryWeight, product of:
                1.1178522 = boost
                4.5544004 = idf(docFreq=1236, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.35581255 = fieldWeight in 3936, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.5544004 = idf(docFreq=1236, maxDocs=43254)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3936)
          0.10977603 = weight(abstract_txt:mensch in 3936) [ClassicSimilarity], result of:
            0.10977603 = score(doc=3936,freq=1.0), product of:
              0.21250455 = queryWeight, product of:
                1.6229398 = boost
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.516582 = fieldWeight in 3936, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.61225 = idf(docFreq=157, maxDocs=43254)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3936)
          0.08454359 = weight(abstract_txt:arbeit in 3936) [ClassicSimilarity], result of:
            0.08454359 = score(doc=3936,freq=1.0), product of:
              0.20438425 = queryWeight, product of:
                1.9493402 = boost
                5.2947226 = idf(docFreq=589, maxDocs=43254)
                0.019802343 = queryNorm
              0.4136502 = fieldWeight in 3936, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                5.2947226 = idf(docFreq=589, maxDocs=43254)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3936)
        0.16 = coord(4/25)