Document (#32556)

Author

Oehlschläger, S.

Title

Umstieg auf MARC21

Source

Dialog mit Bibliotheken. 19(2007) H.1, S.25-28

Year

2007

Content

"Als einen ersten Meilenstein sehen die im Dezember 2004 vom Standardisierungsausschuss gefassten Beschlüsse zur Internationalisierung der deutschen Standards die Einführung und einheitliche Anwendung von MARC 21 als Austauschformat für alle Bibliotheken in Deutschland und Österreich vor. Die Deutsche Nationalbibliothek und die Expertengruppe Datenformate wurden mit der Vorbereitung des Umstiegs auf MARC 21 beauftragt. Das Projekt Formatumstieg auf MARC 21 wird durch die Andrew W. Mellon Foundation und die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert. Die Umsetzung von vorbereitenden Arbeitspaketen, wie etwa einer Konkordanz MAB2 - MARC 21, Reisen im Rahmen von Schulungen, Workshops und Kongressen von deutschen Experten nach USA sowie von amerikanischen Experten nach Deutschland und einer Machbarkeitsstudie für ein Editionssystem, werden von der Mellon Foundation ermöglicht. Aus Mitteln der DFG konnten weitergehende Arbeitspakete, zu denen die Entwicklung eines Editionssystems, die Übersetzung von MARC Concise ins Deutsche und eine Untersuchung zu MARCXML gehören, bereits initiiert werden. Außerdem konnte im Juni letzten Jahres eine Projektstelle zur Koordination des Umstiegs vom deutschen Datenaustauschformat MAB2 auf das international angewandte Format MARC 21 im deutschsprachigen Raum mit Kerstin Helmkamp besetzt werden.
Kernelement des Umstiegs ist die Entwicklung einer verbindlichen Gesamt-Konkordanz von MAB2 nach MARC 21. Im Jahr 2005 beschäftigte sich die Expertengruppe Datenformate eingehend mit dem Zielformat MARC 21 und dem zugrunde liegenden Datenmodell. Ins Zentrum der Aufmerksamkeit rückten die Analyse und Bewertung von Unterschieden zwischen MAB2 und MARC 21 und die Suche nach Lösungen, damit die vorhandenen Daten möglichst ohne Verlust transportiert werden können. Ein wesentlicher Punkt war dabei das Mapping mehrbändiger Werke, die in MAB2 anders abgebildet werden als in MARC 21. Die Festlegungen der Expertengruppe Datenformate zur Abbildung von mehrbändigen begrenzten Werken in MARC 21 mit Beispielen sind bereits im Dezember auf der Homepage der Deutschen Nationalbibliothek veröffentlicht worden."

Theme

Datenformate

Object

MARC21

Location

D

Similar documents (author)

1. Oehlschläger, S.: International Workshop MARC 21 (2007) 5.02

   5.020828 = sum of:
     5.020828 = weight(author_txt:oehlschläger in 2861) [ClassicSimilarity], result of:
       5.020828 = score(doc=2861,freq=1.0), product of:
         0.99999994 = queryWeight, product of:
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.12448145 = queryNorm
         5.0208282 = fieldWeight in 2861, product of:
           1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
             1.0 = termFreq=1.0
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.625 = fieldNorm(doc=2861)
   

2. Oehlschläger, S.: Aus der 43. Sitzung der Arbeitsgemeinschaft der Verbundsysteme am 22. und 23. Oktober in der Deutschen Bibliothek Frankfurt am Main (2003) 5.02

   5.020828 = sum of:
     5.020828 = weight(author_txt:oehlschläger in 6196) [ClassicSimilarity], result of:
       5.020828 = score(doc=6196,freq=1.0), product of:
         0.99999994 = queryWeight, product of:
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.12448145 = queryNorm
         5.0208282 = fieldWeight in 6196, product of:
           1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
             1.0 = termFreq=1.0
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.625 = fieldNorm(doc=6196)
   

3. Oehlschläger, S.: Aus der 44. Sitzung der Arbeitsgemeinschaft der Verbundsysteme : 26. und 27. März 2003 im Konrad-Zuse-Zentrum für Informationstechnik Berlin (ZIB) (2003) 5.02

   5.020828 = sum of:
     5.020828 = weight(author_txt:oehlschläger in 416) [ClassicSimilarity], result of:
       5.020828 = score(doc=416,freq=1.0), product of:
         0.99999994 = queryWeight, product of:
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.12448145 = queryNorm
         5.0208282 = fieldWeight in 416, product of:
           1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
             1.0 = termFreq=1.0
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.625 = fieldNorm(doc=416)
   

4. Oehlschläger, S.: Abschlussworkshop des Projektes META-LIB und 1. Metadaten-Workshop der Arbeitsstelle für Standardisierung Der Deutschen Bibliothek : Metadaten - Alter Wein in neuen Schläuchen? (2003) 5.02

   5.020828 = sum of:
     5.020828 = weight(author_txt:oehlschläger in 1758) [ClassicSimilarity], result of:
       5.020828 = score(doc=1758,freq=1.0), product of:
         0.99999994 = queryWeight, product of:
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.12448145 = queryNorm
         5.0208282 = fieldWeight in 1758, product of:
           1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
             1.0 = termFreq=1.0
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.625 = fieldNorm(doc=1758)
   

5. Oehlschläger, S.: Sechste Sitzung des Standardisierungsausschusses (2003) 5.02

   5.020828 = sum of:
     5.020828 = weight(author_txt:oehlschläger in 1956) [ClassicSimilarity], result of:
       5.020828 = score(doc=1956,freq=1.0), product of:
         0.99999994 = queryWeight, product of:
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.12448145 = queryNorm
         5.0208282 = fieldWeight in 1956, product of:
           1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
             1.0 = termFreq=1.0
           8.033325 = idf(docFreq=38, maxDocs=44218)
           0.625 = fieldNorm(doc=1956)
   

Similar documents (content)

1. Hoffmann, L.: Zweite Sitzung des Beirats des Projekts "Umstieg auf internationale Formate und Regelwerke (MARC21, AACR2)" (2003) 1.45

   1.4525235 = sum of:
     1.4525235 = sum of:
       0.7140156 = weight(abstract_txt:umstieg in 1790) [ClassicSimilarity], result of:
         0.7140156 = score(doc=1790,freq=1.0), product of:
           0.6991134 = queryWeight, product of:
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           1.0213158 = fieldWeight in 1790, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.125 = fieldNorm(doc=1790)
       0.7385078 = weight(abstract_txt:marc21 in 1790) [ClassicSimilarity], result of:
         0.7385078 = score(doc=1790,freq=1.0), product of:
           0.71501076 = queryWeight, product of:
             1.0113057 = boost
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           1.0328625 = fieldWeight in 1790, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.125 = fieldNorm(doc=1790)
   

2. Behrens-Neumann, R.: Aus der 58. Sitzung der Arbeitsgemeinschaft der Verbundsysteme am 21. und 22. April 2010 in Zürich (2010) 1.27

   1.270958 = sum of:
     1.270958 = sum of:
       0.62476367 = weight(abstract_txt:umstieg in 4381) [ClassicSimilarity], result of:
         0.62476367 = score(doc=4381,freq=1.0), product of:
           0.6991134 = queryWeight, product of:
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           0.89365137 = fieldWeight in 4381, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.109375 = fieldNorm(doc=4381)
       0.64619434 = weight(abstract_txt:marc21 in 4381) [ClassicSimilarity], result of:
         0.64619434 = score(doc=4381,freq=1.0), product of:
           0.71501076 = queryWeight, product of:
             1.0113057 = boost
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           0.9037547 = fieldWeight in 4381, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.109375 = fieldNorm(doc=4381)
   

3. Hohoff, U.: Versuch einer Zusammenfassung der Diskussion (2003) 1.09

   1.092674 = sum of:
     1.092674 = sum of:
       0.6311066 = weight(abstract_txt:umstieg in 2120) [ClassicSimilarity], result of:
         0.6311066 = score(doc=2120,freq=2.0), product of:
           0.6991134 = queryWeight, product of:
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           0.9027242 = fieldWeight in 2120, product of:
             1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
               2.0 = termFreq=2.0
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.078125 = fieldNorm(doc=2120)
       0.4615674 = weight(abstract_txt:marc21 in 2120) [ClassicSimilarity], result of:
         0.4615674 = score(doc=2120,freq=1.0), product of:
           0.71501076 = queryWeight, product of:
             1.0113057 = boost
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           0.6455391 = fieldWeight in 2120, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.078125 = fieldNorm(doc=2120)
   

4. Wiesenmüller, H.: AACR und kein Ende? : Ein kritischer Rück- und Ausblick auf die Regelwerksdiskussion (2005) 1.02

   1.0216043 = sum of:
     1.0216043 = sum of:
       0.6985071 = weight(abstract_txt:umstieg in 3426) [ClassicSimilarity], result of:
         0.6985071 = score(doc=3426,freq=5.0), product of:
           0.6991134 = queryWeight, product of:
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           0.99913263 = fieldWeight in 3426, product of:
             2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
               5.0 = termFreq=5.0
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.0546875 = fieldNorm(doc=3426)
       0.32309717 = weight(abstract_txt:marc21 in 3426) [ClassicSimilarity], result of:
         0.32309717 = score(doc=3426,freq=1.0), product of:
           0.71501076 = queryWeight, product of:
             1.0113057 = boost
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           0.45187736 = fieldWeight in 3426, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.0546875 = fieldNorm(doc=3426)
   

5. Schmidt, R.; Siebert, I.; Thiele, R.: Nutzungsquoten von Fremdleistungen im Verbund : die RAK-AACR-Diskussion in Nordrhein-Westfalen (2003) 0.77

   0.7703169 = sum of:
     0.7703169 = sum of:
       0.37866396 = weight(abstract_txt:umstieg in 2020) [ClassicSimilarity], result of:
         0.37866396 = score(doc=2020,freq=2.0), product of:
           0.6991134 = queryWeight, product of:
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           0.5416345 = fieldWeight in 2020, product of:
             1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
               2.0 = termFreq=2.0
             8.1705265 = idf(docFreq=33, maxDocs=44218)
             0.046875 = fieldNorm(doc=2020)
       0.39165294 = weight(abstract_txt:marc21 in 2020) [ClassicSimilarity], result of:
         0.39165294 = score(doc=2020,freq=2.0), product of:
           0.71501076 = queryWeight, product of:
             1.0113057 = boost
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.085565284 = queryNorm
           0.5477581 = fieldWeight in 2020, product of:
             1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
               2.0 = termFreq=2.0
             8.2629 = idf(docFreq=30, maxDocs=44218)
             0.046875 = fieldNorm(doc=2020)