Search (222 results, page 2 of 12)

  • × language_ss:"e"
  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × type_ss:"a"
  1. Holley, R.P.: ¬The Répertoire de Vedettes-matière de l'Université Laval Library, 1946-92 : Francophone subject access in North America and Europe (2002) 0.02 
    0.017106583 = product of:
  0.034213167 = sum of:
    0.034213167 = sum of:
      0.0030080476 = weight(_text_:s in 159) [ClassicSimilarity], result of:
        0.0030080476 = score(doc=159,freq=2.0), product of:
          0.05008241 = queryWeight, product of:
            1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
            0.046063907 = queryNorm
          0.060061958 = fieldWeight in 159, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
            0.0390625 = fieldNorm(doc=159)
      0.03120512 = weight(_text_:22 in 159) [ClassicSimilarity], result of:
        0.03120512 = score(doc=159,freq=2.0), product of:
          0.16130796 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.046063907 = queryNorm
          0.19345059 = fieldWeight in 159, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.0390625 = fieldNorm(doc=159)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    10. 9.2000 17:38:22
    Source
    Library resources and technical services. 46(2002) no.4, S.138-149
  2. Larkey, L.S.; Connell, M.E.: Structured queries, language modelling, and relevance modelling in cross-language information retrieval (2005) 0.02 
    0.017106583 = product of:
  0.034213167 = sum of:
    0.034213167 = sum of:
      0.0030080476 = weight(_text_:s in 1022) [ClassicSimilarity], result of:
        0.0030080476 = score(doc=1022,freq=2.0), product of:
          0.05008241 = queryWeight, product of:
            1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
            0.046063907 = queryNorm
          0.060061958 = fieldWeight in 1022, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
            0.0390625 = fieldNorm(doc=1022)
      0.03120512 = weight(_text_:22 in 1022) [ClassicSimilarity], result of:
        0.03120512 = score(doc=1022,freq=2.0), product of:
          0.16130796 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.046063907 = queryNorm
          0.19345059 = fieldWeight in 1022, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.0390625 = fieldNorm(doc=1022)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    26.12.2007 20:22:11
    Source
    Information processing and management. 41(2005) no.3, S.457-474
  3. Subirats, I.; Prasad, A.R.D.; Keizer, J.; Bagdanov, A.: Implementation of rich metadata formats and demantic tools using DSpace (2008) 0.01 
    0.0136852665 = product of:
  0.027370533 = sum of:
    0.027370533 = sum of:
      0.002406438 = weight(_text_:s in 2656) [ClassicSimilarity], result of:
        0.002406438 = score(doc=2656,freq=2.0), product of:
          0.05008241 = queryWeight, product of:
            1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
            0.046063907 = queryNorm
          0.048049565 = fieldWeight in 2656, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
            0.03125 = fieldNorm(doc=2656)
      0.024964094 = weight(_text_:22 in 2656) [ClassicSimilarity], result of:
        0.024964094 = score(doc=2656,freq=2.0), product of:
          0.16130796 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.046063907 = queryNorm
          0.15476047 = fieldWeight in 2656, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.03125 = fieldNorm(doc=2656)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.199
    Source
    Metadata for semantic and social applications : proceedings of the International Conference on Dublin Core and Metadata Applications, Berlin, 22 - 26 September 2008, DC 2008: Berlin, Germany / ed. by Jane Greenberg and Wolfgang Klas
  4. Mitchell, J.S.; Zeng, M.L.; Zumer, M.: Modeling classification systems in multicultural and multilingual contexts (2012) 0.01 
    0.013239211 = product of:
  0.026478423 = sum of:
    0.026478423 = product of:
      0.052956846 = sum of:
        0.052956846 = weight(_text_:22 in 1967) [ClassicSimilarity], result of:
          0.052956846 = score(doc=1967,freq=4.0), product of:
            0.16130796 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.32829654 = fieldWeight in 1967, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1967)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Abstract
    This paper reports on the second part of an initiative of the authors on researching classification systems with the conceptual model defined by the Functional Requirements for Subject Authority Data (FRSAD) final report. In an earlier study, the authors explored whether the FRSAD conceptual model could be extended beyond subject authority data to model classification data. The focus of the current study is to determine if classification data modeled using FRSAD can be used to solve real-world discovery problems in multicultural and multilingual contexts. The paper discusses the relationships between entities (same type or different types) in the context of classification systems that involve multiple translations and /or multicultural implementations. Results of two case studies are presented in detail: (a) two instances of the DDC (DDC 22 in English, and the Swedish-English mixed translation of DDC 22), and (b) Chinese Library Classification. The use cases of conceptual models in practice are also discussed.
  5. Yamabana, K.; Muraki, K.; Doi, S.; Kamei, S.: ¬A language conversion front-end for cross-language information retrieval (1998) 0.00 
    0.003126055 = product of:
  0.00625211 = sum of:
    0.00625211 = product of:
      0.01250422 = sum of:
        0.01250422 = weight(_text_:s in 6306) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01250422 = score(doc=6306,freq=6.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.24967289 = fieldWeight in 6306, product of:
              2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                6.0 = termFreq=6.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6306)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.93-104
  6. Jorna, K.; Davies, S.: Cross-language information retrieval by subject-access : a distant dream ? (2001) 0.00 
    0.0029778155 = product of:
  0.005955631 = sum of:
    0.005955631 = product of:
      0.011911262 = sum of:
        0.011911262 = weight(_text_:s in 528) [ClassicSimilarity], result of:
          0.011911262 = score(doc=528,freq=4.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.23783323 = fieldWeight in 528, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=528)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    New Review of Information and Library Research. 7(2001) S.69-91
  7. Hull, D.A.; Grefenstette, G.: Querying across languages : a dictionary-based approach to multilingual information retrieval (1996) 0.00 
    0.0021270108 = product of:
  0.0042540217 = sum of:
    0.0042540217 = product of:
      0.008508043 = sum of:
        0.008508043 = weight(_text_:s in 1947) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008508043 = score(doc=1947,freq=4.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16988087 = fieldWeight in 1947, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=1947)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Footnote
    Wiederabgedruckt in: Readings in information retrieval. Ed.: K. Sparck Jones u. P. Willett. San Francisco: Morgan Kaufmann 1997. S.484-492
    Pages
    S.49-57
  8. Rettinger, A.; Schumilin, A.; Thoma, S.; Ell, B.: Learning a cross-lingual semantic representation of relations expressed in text (2015) 0.00 
    0.0021270108 = product of:
  0.0042540217 = sum of:
    0.0042540217 = product of:
      0.008508043 = sum of:
        0.008508043 = weight(_text_:s in 2027) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008508043 = score(doc=2027,freq=4.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16988087 = fieldWeight in 2027, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=2027)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.337-352
  9. Mongar, P.: Multilingual systems : user problems (1976) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 6485) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=6485,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 6485, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=6485)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.12-14
  10. Weber, A.; Nöthiger, R.: ETHICS: ETH Library Information Control System : an online public access catalogue at the ETH-Bibliothek, Zürich, Switzerland (1988) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 7470) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=7470,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 7470, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=7470)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    ABI-Technik. 8(1988), S.385-388
  11. Oard, D.W.; Resnik, P.: Support for interactive document selection in cross-language information retrieval (1999) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 5938) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=5938,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 5938, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=5938)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Information processing and management. 35(1999) no.3, S.363-379
  12. Adoulaye, A.: Perceptions of cataloguers and end-users towards bilingual authority files (2002) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 2103) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=2103,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 2103, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=2103)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Electronic library. 20(2002) no.3, S.202-210
  13. Oard, D.W.; Diekema, A.R.: Cross-language information retrieval (1999) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 4690) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=4690,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 4690, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=4690)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Annual review of information science and technology. 33(1998), S.223-255
  14. Capstick, J.: ¬A system for supporting cross-lingual information retrieval (2000) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 4993) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=4993,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 4993, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=4993)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Information processing and management. 36(2000) no.2, S.275-289
  15. Vassie, R.: Improving access in bilingual, biscript catalogues through Arabised authority control (2000) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 6146) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=6146,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 6146, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=6146)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Online information review. 24(2000) no.6, S.420-428
  16. Studwell, W.E.: Universal subject environment : aspiration for a multinational, multicultural, and multilingual subject access system (1999) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 6297) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=6297,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 6297, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=6297)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Technical services quarterly. 16(1999) no.3, S.21-30
  17. Frâncu, V.: Language barriers and bridges : a comparative study on three UDC editions (1997) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 6444) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=6444,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 6444, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=6444)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Extensions and corrections to the UDC. 19(1997), S.19-26
  18. Gonzalo, J.; Verdejo, F.; Peters, C.; Calzolari, N.: Applying EuroWordNet to cross-language text retrieval (1998) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 6445) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=6445,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 6445, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=6445)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Computers and the humanities. 32(1998) no.1, S.185-207
  19. Hudon, M.: Accessing documents and information in a world without frontiers (1999) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 6994) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=6994,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 6994, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=6994)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Indexer. 21(1999) no.4, S.156-159
  20. Francu, V.: UDC-based thesauri and multilingual access to information (2004) 0.00 
    0.0021056333 = product of:
  0.0042112665 = sum of:
    0.0042112665 = product of:
      0.008422533 = sum of:
        0.008422533 = weight(_text_:s in 3767) [ClassicSimilarity], result of:
          0.008422533 = score(doc=3767,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.16817348 = fieldWeight in 3767, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=3767)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Extensions and corrections to the UDC. 26(2004), S.48-57

Authors

Years

Themes