Search (79 results, page 2 of 4)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  1. Schubert, K.: Parameters for the design of an intermediate language for multilingual thesauri (1995) 0.01 
    0.010864421 = product of:
  0.021728842 = sum of:
    0.021728842 = product of:
      0.043457683 = sum of:
        0.043457683 = weight(_text_:22 in 2092) [ClassicSimilarity], result of:
          0.043457683 = score(doc=2092,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.2708308 = fieldWeight in 2092, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=2092)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Knowledge organization. 22(1995) nos.3/4, S.136-140
  2. Dilevko, J.; Dali, K.: ¬The challenge of building multilingual collections in Canadian public libraries (2002) 0.01 
    0.010864421 = product of:
  0.021728842 = sum of:
    0.021728842 = product of:
      0.043457683 = sum of:
        0.043457683 = weight(_text_:22 in 139) [ClassicSimilarity], result of:
          0.043457683 = score(doc=139,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.2708308 = fieldWeight in 139, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=139)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    10. 9.2000 17:38:22
  3. Loth, K.; Funk, H.: Subject search on ETHICS on the basis of the UDC (1990) 0.01 
    0.009374756 = product of:
  0.018749513 = sum of:
    0.018749513 = product of:
      0.037499025 = sum of:
        0.037499025 = weight(_text_:h in 256) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037499025 = score(doc=256,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.32939452 = fieldWeight in 256, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=256)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
  4. Hug, H.: Walser, M. : Retrieval in the ETH database using the UDC (1991) 0.01 
    0.009374756 = product of:
  0.018749513 = sum of:
    0.018749513 = product of:
      0.037499025 = sum of:
        0.037499025 = weight(_text_:h in 269) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037499025 = score(doc=269,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.32939452 = fieldWeight in 269, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=269)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
  5. Stegentritt, E.: EMIR: Multilinguales Freitextretrieval Projekt (1992) 0.01 
    0.009374756 = product of:
  0.018749513 = sum of:
    0.018749513 = product of:
      0.037499025 = sum of:
        0.037499025 = weight(_text_:h in 3149) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037499025 = score(doc=3149,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.32939452 = fieldWeight in 3149, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=3149)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Mensch und Maschine: Informationelle Schnittstellen der Kommunikation. Proc. des 3. Int. Symposiums für Informationswissenschaft (ISI'92), 5.-7.11.1992 in Saarbrücken. Hrsg.: H.H. Zimmermann, H.-D. Luckhardt u. A. Schulz
  6. Haruyama, A.; Yamashita, Y.; Kubota, H.: Development of a multilingual indexing vocabulary based on a faceted thesauri (1996) 0.01 
    0.009374756 = product of:
  0.018749513 = sum of:
    0.018749513 = product of:
      0.037499025 = sum of:
        0.037499025 = weight(_text_:h in 3492) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037499025 = score(doc=3492,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.32939452 = fieldWeight in 3492, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=3492)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
  7. Erstellung multilingualer Thesauri mit Hilfe moderner Softwaretools (2000) 0.01 
    0.009374756 = product of:
  0.018749513 = sum of:
    0.018749513 = product of:
      0.037499025 = sum of:
        0.037499025 = weight(_text_:h in 4910) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037499025 = score(doc=4910,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.32939452 = fieldWeight in 4910, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=4910)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Online Mitteilungen. 2000, Nr.67, S.23-24 [=Mitteilungen VÖB 53(2000) H.2]
  8. Baumann, C.: MACS und DDC (2002) 0.01 
    0.009374756 = product of:
  0.018749513 = sum of:
    0.018749513 = product of:
      0.037499025 = sum of:
        0.037499025 = weight(_text_:h in 478) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037499025 = score(doc=478,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.32939452 = fieldWeight in 478, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=478)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Dialog mit Bibliotheken. 14(2002) H.1, S.33-37
  9. MacEwan, A.: Crossing language barriers in Europe : Linking LCSH to other subject heading languages (2000) 0.01 
    0.009312361 = product of:
  0.018624721 = sum of:
    0.018624721 = product of:
      0.037249442 = sum of:
        0.037249442 = weight(_text_:22 in 5618) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037249442 = score(doc=5618,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 5618, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=5618)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    27. 5.2001 16:22:10
  10. Dabbadie, M.; Blancherie, J.M.: Alexandria, a multilingual dictionary for knowledge management purposes (2006) 0.01 
    0.009312361 = product of:
  0.018624721 = sum of:
    0.018624721 = product of:
      0.037249442 = sum of:
        0.037249442 = weight(_text_:22 in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037249442 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 2465, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Abstract
    Alexandria is an innovation of international impact. It is the only multilingual dictionary for websites and PCs. A double click on a word opens a small window that gives interactive translations between 22 languages and includes meaning, synonyms and associated expressions. It is an ASP application grounded on a semantic network that is portable on any operating system or platform. Behind the application is the Integral Dictionary is the semantic network created by Memodata. Alexandria can be customized with specific vocabulary, descriptive articles, images, sounds, videos, etc. Its domains of application are considerable: e-tourism, online medias, language learning, international websites. Alexandria has also proved to be a basic tool for knowledge management purposes. The application can be customized according to a user or an organization needs. An application dedicated to mobile devices is currently being developed. Future developments are planned in the field of e-tourism in relation with French "pôles de compétitivité".
  11. Levergood, B.; Farrenkopf, S.; Frasnelli, E.: ¬The specification of the language of the field and interoperability : cross-language access to catalogues and online libraries (CACAO) (2008) 0.01 
    0.009312361 = product of:
  0.018624721 = sum of:
    0.018624721 = product of:
      0.037249442 = sum of:
        0.037249442 = weight(_text_:22 in 2646) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037249442 = score(doc=2646,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 2646, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2646)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Metadata for semantic and social applications : proceedings of the International Conference on Dublin Core and Metadata Applications, Berlin, 22 - 26 September 2008, DC 2008: Berlin, Germany / ed. by Jane Greenberg and Wolfgang Klas
  12. Frâncu, V.; Sabo, C.-N.: Implementation of a UDC-based multilingual thesaurus in a library catalogue : the case of BiblioPhil (2010) 0.01 
    0.009312361 = product of:
  0.018624721 = sum of:
    0.018624721 = product of:
      0.037249442 = sum of:
        0.037249442 = weight(_text_:22 in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037249442 = score(doc=3697,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 3697, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=3697)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    22. 7.2010 20:40:56
  13. Fluhr, C.: Crosslingual access to photo databases (2012) 0.01 
    0.009312361 = product of:
  0.018624721 = sum of:
    0.018624721 = product of:
      0.037249442 = sum of:
        0.037249442 = weight(_text_:22 in 93) [ClassicSimilarity], result of:
          0.037249442 = score(doc=93,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 93, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=93)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    17. 4.2012 14:25:22
  14. Chen, H.-H.; Kuo, J.-J.; Huang, S.-J.; Lin, C.-J.; Wung, H.-C.: ¬A summarization system for Chinese news from multiple sources (2003) 0.01 
    0.008118778 = product of:
  0.016237555 = sum of:
    0.016237555 = product of:
      0.03247511 = sum of:
        0.03247511 = weight(_text_:h in 2115) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03247511 = score(doc=2115,freq=6.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.28526405 = fieldWeight in 2115, product of:
              2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                6.0 = termFreq=6.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2115)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
  15. Funk, H.; Loth, K.: Sachabfrage im ETHICS auf der Basis der UDK: ein OPAC (1988) 0.01 
    0.0078122974 = product of:
  0.015624595 = sum of:
    0.015624595 = product of:
      0.03124919 = sum of:
        0.03124919 = weight(_text_:h in 2962) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03124919 = score(doc=2962,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.27449545 = fieldWeight in 2962, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=2962)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
  16. Muraszkiewicz, M.; Rybinski, H.; Struk, W.: Software problems of merging multilingual thesauri (1996) 0.01 
    0.0078122974 = product of:
  0.015624595 = sum of:
    0.015624595 = product of:
      0.03124919 = sum of:
        0.03124919 = weight(_text_:h in 1130) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03124919 = score(doc=1130,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.27449545 = fieldWeight in 1130, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=1130)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
  17. Loth, K.: Thematische Abfrage einer dreisprachigen Datenbank mit computerlinguistischen Komponenten (2004) 0.01 
    0.0078122974 = product of:
  0.015624595 = sum of:
    0.015624595 = product of:
      0.03124919 = sum of:
        0.03124919 = weight(_text_:h in 887) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03124919 = score(doc=887,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.27449545 = fieldWeight in 887, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=887)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    ABI-Technik. 24(2004) H.4, S.294-
  18. Jahns, Y.: Sacherschließung - zeitgemäß und zukunftsfähig (2010) 0.01 
    0.0078122974 = product of:
  0.015624595 = sum of:
    0.015624595 = product of:
      0.03124919 = sum of:
        0.03124919 = weight(_text_:h in 3278) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03124919 = score(doc=3278,freq=2.0), product of:
            0.113842286 = queryWeight, product of:
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.27449545 = fieldWeight in 3278, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=3278)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Bibliotheksdienst. 44(2010) H.5, S.461-468
  19. Freitas-Junior, H.R.; Ribeiro-Neto, B.A.; Freitas-Vale, R. de; Laender, A.H.F.; Lima, L.R.S. de: Categorization-driven cross-language retrieval of medical information (2006) 0.01 
    0.0077603008 = product of:
  0.0155206015 = sum of:
    0.0155206015 = product of:
      0.031041203 = sum of:
        0.031041203 = weight(_text_:22 in 5282) [ClassicSimilarity], result of:
          0.031041203 = score(doc=5282,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.19345059 = fieldWeight in 5282, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=5282)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    22. 7.2006 16:46:36
  20. Holley, R.P.: ¬The Répertoire de Vedettes-matière de l'Université Laval Library, 1946-92 : Francophone subject access in North America and Europe (2002) 0.01 
    0.0077603008 = product of:
  0.0155206015 = sum of:
    0.0155206015 = product of:
      0.031041203 = sum of:
        0.031041203 = weight(_text_:22 in 159) [ClassicSimilarity], result of:
          0.031041203 = score(doc=159,freq=2.0), product of:
            0.16046064 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.045821942 = queryNorm
            0.19345059 = fieldWeight in 159, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=159)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    10. 9.2000 17:38:22

Authors

Years

Languages

  • e 50
  • d 26
  • f 1
  • m 1
  • ro 1
  • More… Less…

Types

  • a 76
  • el 3
  • m 1
  • s 1
  • More… Less…

Themes