Search (17 results, page 1 of 1)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × year_i:[1990 TO 2000}
  1. ¬The subject enhancement of OPAC records and the need for multilingual access (1993) 0.03 
    0.029584834 = product of:
  0.05916967 = sum of:
    0.05916967 = product of:
      0.11833934 = sum of:
        0.11833934 = weight(_text_:1993 in 4259) [ClassicSimilarity], result of:
          0.11833934 = score(doc=4259,freq=5.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.67781985 = fieldWeight in 4259, product of:
              2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                5.0 = termFreq=5.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4259)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Vine. 1993, no.90, S.33-35
    Year
    1993
  2. Hlava, M.M.K.: Machine aided indexing (MAI) in a multilingual environment (1993) 0.02 
    0.024503672 = product of:
  0.049007345 = sum of:
    0.049007345 = product of:
      0.09801469 = sum of:
        0.09801469 = weight(_text_:1993 in 7405) [ClassicSimilarity], result of:
          0.09801469 = score(doc=7405,freq=7.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.56140506 = fieldWeight in 7405, product of:
              2.6457512 = tf(freq=7.0), with freq of:
                7.0 = termFreq=7.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=7405)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Proceedings of the 14th National Online Meeting 1993, New York, 4-6 May 1993. Ed.: M.E. Williams
    Year
    1993
  3. Weihs, J.: Three tales of multilingual cataloguing (1998) 0.02 
    0.024385443 = product of:
  0.048770886 = sum of:
    0.048770886 = product of:
      0.09754177 = sum of:
        0.09754177 = weight(_text_:22 in 6063) [ClassicSimilarity], result of:
          0.09754177 = score(doc=6063,freq=2.0), product of:
            0.15756895 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.61904186 = fieldWeight in 6063, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.125 = fieldNorm(doc=6063)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    2. 8.2001 8:55:22
  4. Wells, A.: Subject access and languages other than English (1993) 0.02 
    0.023667868 = product of:
  0.047335736 = sum of:
    0.047335736 = product of:
      0.09467147 = sum of:
        0.09467147 = weight(_text_:1993 in 7808) [ClassicSimilarity], result of:
          0.09467147 = score(doc=7808,freq=5.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.5422559 = fieldWeight in 7808, product of:
              2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                5.0 = termFreq=5.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=7808)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Cataloguing Australia. 19(1993) nos. 3/4, S.280-285
    Year
    1993
  5. Krieger, C.; Schmid, H.: ¬The thesaurus implementation for AGRIS on CD-ROM (1993) 0.02 
    0.020709384 = product of:
  0.04141877 = sum of:
    0.04141877 = product of:
      0.08283754 = sum of:
        0.08283754 = weight(_text_:1993 in 6950) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08283754 = score(doc=6950,freq=5.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.4744739 = fieldWeight in 6950, product of:
              2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                5.0 = termFreq=5.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=6950)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Quarterly bulletin of the International Association of Agricultural Information Specialists. 38(1993) no.4, S.185-189
    Year
    1993
  6. Lassalle, E.: Text retrieval : from a monolingual system to a multilingual system (1993) 0.02 
    0.020709384 = product of:
  0.04141877 = sum of:
    0.04141877 = product of:
      0.08283754 = sum of:
        0.08283754 = weight(_text_:1993 in 7403) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08283754 = score(doc=7403,freq=5.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.4744739 = fieldWeight in 7403, product of:
              2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                5.0 = termFreq=5.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=7403)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Journal of document and text management. 1(1993) no.1, S.65-74
    Year
    1993
  7. Automated systems for access to multilingual and multiscript library materials : Proceedings of the ... IFLA satellite meeting ... Madrid, August 18-19, 1993 (1994) 0.02 
    0.018711092 = product of:
  0.037422184 = sum of:
    0.037422184 = product of:
      0.07484437 = sum of:
        0.07484437 = weight(_text_:1993 in 7705) [ClassicSimilarity], result of:
          0.07484437 = score(doc=7705,freq=2.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.4286909 = fieldWeight in 7705, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=7705)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
  8. Salomonsen, A.: ¬The European National Libraries Cooperative Project on CD-ROM : results, experience and perspectives (1993) 0.02 
    0.0177509 = product of:
  0.0355018 = sum of:
    0.0355018 = product of:
      0.0710036 = sum of:
        0.0710036 = weight(_text_:1993 in 6544) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0710036 = score(doc=6544,freq=5.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.4066919 = fieldWeight in 6544, product of:
              2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                5.0 = termFreq=5.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=6544)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Alexandria. 5(1993) no.3, S.193-200
    Year
    1993
  9. Hainebach, R.: ¬The EUROCAT project : the integration of European community multidisciplinary and document-oriented databases on CD-ROM; an exercise in merging data from several databases into a single database as well as solving the problem of multilingualism (1993) 0.02 
    0.0177509 = product of:
  0.0355018 = sum of:
    0.0355018 = product of:
      0.0710036 = sum of:
        0.0710036 = weight(_text_:1993 in 7404) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0710036 = score(doc=7404,freq=5.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.4066919 = fieldWeight in 7404, product of:
              2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                5.0 = termFreq=5.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=7404)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Electronic library. 11(1993) nos.4/5, S.319-326
    Year
    1993
  10. Pollitt, A.S.; Ellis, G.: Multilingual access to document databases (1993) 0.02 
    0.0177509 = product of:
  0.0355018 = sum of:
    0.0355018 = product of:
      0.0710036 = sum of:
        0.0710036 = weight(_text_:1993 in 1302) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0710036 = score(doc=1302,freq=5.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.4066919 = fieldWeight in 1302, product of:
              2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                5.0 = termFreq=5.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1302)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Information as a Global Commodity - Communication, Processing and Use (CAIS/ACSI '93) : 21st Annual Conference Canadian Association for Information Science, Antigonish, Nova Scotia, Canada. July 1993
    Year
    1993
  11. Pollitt, A.S.; Ellis, G.P.; Smith, M.P.; Gregory, M.R.; Li, C.S.; Zangenberg, H.: ¬A common query interface for multilingual document retrieval from databases of the European Community Institutions (1993) 0.02 
    0.01604142 = product of:
  0.03208284 = sum of:
    0.03208284 = product of:
      0.06416568 = sum of:
        0.06416568 = weight(_text_:1993 in 7736) [ClassicSimilarity], result of:
          0.06416568 = score(doc=7736,freq=3.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.3675259 = fieldWeight in 7736, product of:
              1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                3.0 = termFreq=3.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=7736)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Year
    1993
  12. Kutschekmanesch, S.; Lutes, B.; Moelle, K.; Thiel, U.; Tzeras, K.: Automated multilingual indexing : a synthesis of rule-based and thesaurus-based methods (1998) 0.02 
    0.015240902 = product of:
  0.030481804 = sum of:
    0.030481804 = product of:
      0.06096361 = sum of:
        0.06096361 = weight(_text_:22 in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
          0.06096361 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
            0.15756895 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.38690117 = fieldWeight in 4157, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Information und Märkte: 50. Deutscher Dokumentartag 1998, Kongreß der Deutschen Gesellschaft für Dokumentation e.V. (DGD), Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 22.-24. September 1998. Hrsg. von Marlies Ockenfeld u. Gerhard J. Mantwill
  13. Timotin, A.: Multilingvism si tezaure de concepte (1994) 0.01 
    0.0121927215 = product of:
  0.024385443 = sum of:
    0.024385443 = product of:
      0.048770886 = sum of:
        0.048770886 = weight(_text_:22 in 7887) [ClassicSimilarity], result of:
          0.048770886 = score(doc=7887,freq=2.0), product of:
            0.15756895 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.30952093 = fieldWeight in 7887, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=7887)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Probleme de Informare si Documentare. 28(1994) no.1, S.13-22
  14. Cao, L.; Leong, M.-K.; Low, H.-B.: Searching heterogeneous multilingual bibliographic sources (1998) 0.01 
    0.0121927215 = product of:
  0.024385443 = sum of:
    0.024385443 = product of:
      0.048770886 = sum of:
        0.048770886 = weight(_text_:22 in 3564) [ClassicSimilarity], result of:
          0.048770886 = score(doc=3564,freq=2.0), product of:
            0.15756895 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.30952093 = fieldWeight in 3564, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=3564)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    1. 8.1996 22:08:06
  15. Heinzelin, D. de; ¬d'¬Hautcourt, F.; Pols, R.: ¬Un nouveaux thesaurus multilingue informatise relatif aux instruments de musique (1998) 0.01 
    0.0121927215 = product of:
  0.024385443 = sum of:
    0.024385443 = product of:
      0.048770886 = sum of:
        0.048770886 = weight(_text_:22 in 932) [ClassicSimilarity], result of:
          0.048770886 = score(doc=932,freq=2.0), product of:
            0.15756895 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.30952093 = fieldWeight in 932, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=932)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    1. 8.1996 22:01:00
  16. Smith, R.: National bibliographies on CD-ROM : development of a common approach (1994) 0.01 
    0.011226655 = product of:
  0.02245331 = sum of:
    0.02245331 = product of:
      0.04490662 = sum of:
        0.04490662 = weight(_text_:1993 in 7406) [ClassicSimilarity], result of:
          0.04490662 = score(doc=7406,freq=2.0), product of:
            0.17458819 = queryWeight, product of:
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.25721455 = fieldWeight in 7406, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.8800673 = idf(docFreq=2481, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=7406)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Footnote
    Vgl. auch die deutsche Fassung des Vortrages während der IFLA-Tagung 1993 in Barcelona
  17. Schubert, K.: Parameters for the design of an intermediate language for multilingual thesauri (1995) 0.01 
    0.010668632 = product of:
  0.021337263 = sum of:
    0.021337263 = product of:
      0.042674527 = sum of:
        0.042674527 = weight(_text_:22 in 2092) [ClassicSimilarity], result of:
          0.042674527 = score(doc=2092,freq=2.0), product of:
            0.15756895 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044996176 = queryNorm
            0.2708308 = fieldWeight in 2092, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=2092)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Knowledge organization. 22(1995) nos.3/4, S.136-140

Authors

Languages

Types

  • a 16
  • s 1

Themes