Search (4 results, page 1 of 1)

0.009944748 = product of:
  0.06961323 = sum of:
    0.06961323 = weight(_text_:management in 1750) [ClassicSimilarity], result of:
      0.06961323 = score(doc=1750,freq=10.0), product of:
        0.13932906 = queryWeight, product of:
          3.3706124 = idf(docFreq=4130, maxDocs=44218)
          0.041336425 = queryNorm
        0.49963182 = fieldWeight in 1750, product of:
          3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
            10.0 = termFreq=10.0
          3.3706124 = idf(docFreq=4130, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=1750)
  0.14285715 = coord(1/7)

Abstract

This is the second of two volumes designed to meet the practical needs of terminologists, translators, lexicographers, subject specialists, standardizers and others who have to solve terminological problems in their daily work. It covers a broad range of topics integrated from an international perspective and treats such fundamental issues as: practical methods of terminology management; types and applications of terminology management creation and use of terminological tools; terminological applications in technical writing, translation and information management; natural language processing; language planning and legal, ethical concerns; and terminology training.

0.004597265 = product of:
  0.032180853 = sum of:
    0.032180853 = sum of:
      0.018179566 = weight(_text_:studies in 1787) [ClassicSimilarity], result of:
        0.018179566 = score(doc=1787,freq=2.0), product of:
          0.16494368 = queryWeight, product of:
            3.9902744 = idf(docFreq=2222, maxDocs=44218)
            0.041336425 = queryNorm
          0.110216804 = fieldWeight in 1787, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.9902744 = idf(docFreq=2222, maxDocs=44218)
            0.01953125 = fieldNorm(doc=1787)
      0.0140012875 = weight(_text_:22 in 1787) [ClassicSimilarity], result of:
        0.0140012875 = score(doc=1787,freq=2.0), product of:
          0.14475311 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.041336425 = queryNorm
          0.09672529 = fieldWeight in 1787, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.01953125 = fieldNorm(doc=1787)
  0.14285715 = coord(1/7)

Abstract

The discovery of rules for the systematicity and dynamics of terminology creations is essential for a sound basis of a theory of terminology. This quest provides the driving force for the dynamics of terminology in which Dr Kageura demonstrates the interaction of these two factors on a specific corpus of Japanese terminology which, beyond the necessary linguistic circumstances, also has a model character for similar studies. His detailed examination of the relationships between terms and their constituent elements, the relationships among the constituent elements and the type of conceptual combinations used in the construction of the terminology permits deep insights into the systematic thought processes underlying term creation. To compensate for the inherent limitation of a purely descriptive analysis of conceptual patterns, Dr. Kageura offers a quantitative analysis of the patterns of the growth of terminology.

Date

22. 3.2008 18:18:53

0.002000184 = product of:
  0.0140012875 = sum of:
    0.0140012875 = product of:
      0.028002575 = sum of:
        0.028002575 = weight(_text_:22 in 997) [ClassicSimilarity], result of:
          0.028002575 = score(doc=997,freq=2.0), product of:
            0.14475311 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.041336425 = queryNorm
            0.19345059 = fieldWeight in 997, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=997)
      0.5 = coord(1/2)
  0.14285715 = coord(1/7)

Date

22. 7.2013 10:53:30

0.0016001471 = product of:
  0.01120103 = sum of:
    0.01120103 = product of:
      0.02240206 = sum of:
        0.02240206 = weight(_text_:22 in 998) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02240206 = score(doc=998,freq=2.0), product of:
            0.14475311 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.041336425 = queryNorm
            0.15476047 = fieldWeight in 998, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=998)
      0.5 = coord(1/2)
  0.14285715 = coord(1/7)

Date

22. 7.2013 10:53:30