Search (13 results, page 1 of 1)

  • × year_i:[1990 TO 2000}
  • × theme_ss:"Theorie verbaler Dokumentationssprachen"
  1. Degez, D.: Compatibilité des langages d'indexation mariage, cohabitation ou fusion? : Quelques examples concrèts (1998) 0.05
    0.048214197 = product of:
      0.14464259 = sum of:
        0.14464259 = sum of:
          0.09752146 = weight(_text_:indexing in 2245) [ClassicSimilarity], result of:
            0.09752146 = score(doc=2245,freq=6.0), product of:
              0.19018644 = queryWeight, product of:
                3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                0.049684696 = queryNorm
              0.5127677 = fieldWeight in 2245, product of:
                2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                  6.0 = termFreq=6.0
                3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                0.0546875 = fieldNorm(doc=2245)
          0.047121134 = weight(_text_:22 in 2245) [ClassicSimilarity], result of:
            0.047121134 = score(doc=2245,freq=2.0), product of:
              0.17398734 = queryWeight, product of:
                3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                0.049684696 = queryNorm
              0.2708308 = fieldWeight in 2245, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                0.0546875 = fieldNorm(doc=2245)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Abstract
    To illustrate the theoretical analysis presented by J. Maniez published in Documentaliste 34(1997) nos.4/5 presents some concrete examples drawn for experience of the difficulties increasingly faced in trying to make different indexing languages compatible. Various types of problems may be considered: comparing semantic terms and relationships that compose indexing languages, setting standards for writing and vocabulary, and opposing pre and post coordinated descriptors. Proposes several solutions and discusses the need for further applied research in this area
    Date
    1. 8.1996 22:01:00
    Footnote
    Übers. d. Titels: Compatibility of indexing languages: fusion, marriage or just living together? Some concrete examples
  2. Maniez, J.: Fusion de banques de donnees documentaires at compatibilite des languages d'indexation (1997) 0.04
    0.041326456 = product of:
      0.12397936 = sum of:
        0.12397936 = sum of:
          0.083589815 = weight(_text_:indexing in 2246) [ClassicSimilarity], result of:
            0.083589815 = score(doc=2246,freq=6.0), product of:
              0.19018644 = queryWeight, product of:
                3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                0.049684696 = queryNorm
              0.4395151 = fieldWeight in 2246, product of:
                2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                  6.0 = termFreq=6.0
                3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                0.046875 = fieldNorm(doc=2246)
          0.04038954 = weight(_text_:22 in 2246) [ClassicSimilarity], result of:
            0.04038954 = score(doc=2246,freq=2.0), product of:
              0.17398734 = queryWeight, product of:
                3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                0.049684696 = queryNorm
              0.23214069 = fieldWeight in 2246, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                0.046875 = fieldNorm(doc=2246)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Abstract
    Discusses the apparently unattainable goal of compatibility of information languages. While controlled languages can improve retrieval performance within a single system, they make cooperation across different systems more difficult. The Internet and downloading accentuate this adverse outcome and the acceleration of data exchange aggravates the problem of compatibility. Defines this familiar concept and demonstrates that coherence is just as necessary as it was for indexing languages, the proliferation of which has created confusion in grouped data banks. Describes 2 types of potential solutions, similar to those applied to automatic translation of natural languages: - harmonizing the information languages themselves, both difficult and expensive, or, the more flexible solution involving automatic harmonization of indexing formulae based on pre established concordance tables. However, structural incompatibilities between post coordinated languages and classifications may lead any harmonization tools up a blind alley, while the paths of a universal concordance model are rare and narrow
    Date
    1. 8.1996 22:01:00
    Footnote
    Übers. d. Titels: Integration of information data banks and compatibility of indexing languages
  3. Fugmann, R.: ¬The complementarity of natural and controlled languages in indexing (1995) 0.02
    0.023219395 = product of:
      0.06965818 = sum of:
        0.06965818 = product of:
          0.13931637 = sum of:
            0.13931637 = weight(_text_:indexing in 1634) [ClassicSimilarity], result of:
              0.13931637 = score(doc=1634,freq=6.0), product of:
                0.19018644 = queryWeight, product of:
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.7325252 = fieldWeight in 1634, product of:
                  2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                    6.0 = termFreq=6.0
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=1634)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Source
    Subject indexing: principles and practices in the 90's. Proceedings of the IFLA Satellite Meeting Held in Lisbon, Portugal, 17-18 August 1993, and sponsored by the IFLA Section on Classification and Indexing and the Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro, Lisbon, Portugal. Ed.: R.P. Holley et al
  4. Fugmann, R.: Unusual possibilities in indexing and classification (1990) 0.02
    0.018575516 = product of:
      0.055726547 = sum of:
        0.055726547 = product of:
          0.11145309 = sum of:
            0.11145309 = weight(_text_:indexing in 4781) [ClassicSimilarity], result of:
              0.11145309 = score(doc=4781,freq=6.0), product of:
                0.19018644 = queryWeight, product of:
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.5860202 = fieldWeight in 4781, product of:
                  2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                    6.0 = termFreq=6.0
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=4781)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Abstract
    Contemporary research in information science has concentrated on the development of methods for the algorithmic processing of natural language texts. Often, the equivalence of this approach to the intellectual technique of content analysis and indexing is claimed. It is, however, disregarded that contemporary intellectual techniques are far from exploiting their full capabilities. This is largely due to the omission of vocabulary categorisation. It is demonstrated how categorisation can drastically improve the quality of indexing and classification, and, hence, of retrieval
  5. Subject indexing systems : concepts, methods and techniques (1998) 0.02
    0.016086869 = product of:
      0.048260607 = sum of:
        0.048260607 = product of:
          0.09652121 = sum of:
            0.09652121 = weight(_text_:indexing in 6022) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09652121 = score(doc=6022,freq=2.0), product of:
                0.19018644 = queryWeight, product of:
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.5075084 = fieldWeight in 6022, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.09375 = fieldNorm(doc=6022)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
  6. Ruge, G.: ¬A spreading activation network for automatic generation of thesaurus relationships (1991) 0.02
    0.015707046 = product of:
      0.047121134 = sum of:
        0.047121134 = product of:
          0.09424227 = sum of:
            0.09424227 = weight(_text_:22 in 4506) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09424227 = score(doc=4506,freq=2.0), product of:
                0.17398734 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.5416616 = fieldWeight in 4506, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.109375 = fieldNorm(doc=4506)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Date
    8.10.2000 11:52:22
  7. Riesthuis, G.J.A.: Zoeken met woorden : hergebruik van onderwerpsontsluiting (1998) 0.01
    0.0134057235 = product of:
      0.04021717 = sum of:
        0.04021717 = product of:
          0.08043434 = sum of:
            0.08043434 = weight(_text_:indexing in 3154) [ClassicSimilarity], result of:
              0.08043434 = score(doc=3154,freq=2.0), product of:
                0.19018644 = queryWeight, product of:
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.42292362 = fieldWeight in 3154, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=3154)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Footnote
    Übers. d. Titels: Searching with words: re-use of subject indexing
  8. Mikacic, M.: Statistical system for subject designation (SSSD) for libraries in Croatia (1996) 0.01
    0.01269321 = product of:
      0.038079627 = sum of:
        0.038079627 = product of:
          0.07615925 = sum of:
            0.07615925 = weight(_text_:22 in 2943) [ClassicSimilarity], result of:
              0.07615925 = score(doc=2943,freq=4.0), product of:
                0.17398734 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.4377287 = fieldWeight in 2943, product of:
                  2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                    4.0 = termFreq=4.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=2943)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Date
    31. 7.2006 14:22:21
    Source
    Cataloging and classification quarterly. 22(1996) no.1, S.77-93
  9. Compatibility and integration of order systems : Research Seminar Proceedings of the TIP/ISKO Meeting, Warsaw, 13-15 September 1995 (1996) 0.01
    0.011609698 = product of:
      0.03482909 = sum of:
        0.03482909 = product of:
          0.06965818 = sum of:
            0.06965818 = weight(_text_:indexing in 6050) [ClassicSimilarity], result of:
              0.06965818 = score(doc=6050,freq=6.0), product of:
                0.19018644 = queryWeight, product of:
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.3662626 = fieldWeight in 6050, product of:
                  2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                    6.0 = termFreq=6.0
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.0390625 = fieldNorm(doc=6050)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Content
    Enthält die Beiträge: SCHMITZ-ESSER, W.: Language of general communication and concept compatibility; RIESTHUIS, G.: Theory of compatibility of information languages; DAHLBERG, I.: The compatibility guidelines - a re-evaluation; SOERGEL, D.: Data structure and software support for integrated thesauri; MURASZKIEWICZ, M., H. RYBINSKI u. W. STRUK: Software problems of merging multilingual thesauri; CHMIELEWSKA-GORCZYCA, E.: Compatibility of indexing tools in multidatabase environment; NEGRINI, G.: Towards structural compatibility between concept systems; SCIBOR, E.: Some remarks on the establishment of concordances between a universal classification system and an interdisciplinary thesaurus; HOPPE, S.: The UMLS - a model for knowledge integration in a subject field; DEXTRE-CLARKE, S.: Integrating thesauri in the agricultural sciences; ROULIN, C.: Bringing multilingual thesauri together: a feasibility study; ZIMMERMANN, H.: Conception and application possibilities of classification concordances in an OPAC environment; SOSINSKA-KALATA, B.: The Universal Decimal Classification as an international standard for knowledge organization in bibliographic databases and library catalogues; WOZNIAK, J. u. T. GLOWACKA: KABA Subject Authority File - an example of an integrated Polish-French-English subject headings system; BABIK, W.: Terminology as a level for the compatibility of indexing languages - some remarks; STANCIKOVA, P.: International integrated database systems linked to multilingual thesauri covering the field of environment and agriculture; SAMEK, T.: Indexing languages integration and the EUROVOC Thesaurus in the Czech Republic; SIWEK, K.: Compatibility discrepancies between Polish and foreign databases; GLINSKI, W. u. M. MURASZKIEWICZ: An intelligent front-end processor for accessing information systems
  10. Hudon, M.: ¬A preliminary investigation of the usefulness of semantic relations and of standardized definitions for the purpose of specifying meaning in a thesaurus (1998) 0.01
    0.011375135 = product of:
      0.034125403 = sum of:
        0.034125403 = product of:
          0.068250805 = sum of:
            0.068250805 = weight(_text_:indexing in 55) [ClassicSimilarity], result of:
              0.068250805 = score(doc=55,freq=4.0), product of:
                0.19018644 = queryWeight, product of:
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.3588626 = fieldWeight in 55, product of:
                  2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                    4.0 = termFreq=4.0
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=55)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Abstract
    The terminological consistency of indexers working with a thesaurus as indexing aid remains low. This suggests that indexers cannot perceive easily or very clearly the meaning of each descriptor available as index term. This paper presents the background nd some of the findings of a small scale experiment designed to study the effect on interindexer terminological consistency of modifying the nature of the semantic information given with descriptors in a thesaurus. The study also provided some insights into the respective usefulness of standardized definitions and of traditional networks of hierarchical and associative relationships as means of providing essential meaning information in the thesaurus used as indexing aid
  11. Schmitz-Esser, W.: Language of general communication and concept compatibility (1996) 0.01
    0.011219318 = product of:
      0.033657953 = sum of:
        0.033657953 = product of:
          0.06731591 = sum of:
            0.06731591 = weight(_text_:22 in 6089) [ClassicSimilarity], result of:
              0.06731591 = score(doc=6089,freq=2.0), product of:
                0.17398734 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.38690117 = fieldWeight in 6089, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=6089)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Pages
    S.11-22
  12. Svenonius, E.: Unanswered questions in the design of controlled vocabularies (1997) 0.01
    0.0080434345 = product of:
      0.024130303 = sum of:
        0.024130303 = product of:
          0.048260607 = sum of:
            0.048260607 = weight(_text_:indexing in 583) [ClassicSimilarity], result of:
              0.048260607 = score(doc=583,freq=2.0), product of:
                0.19018644 = queryWeight, product of:
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.2537542 = fieldWeight in 583, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=583)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Abstract
    The issue of free-text versus controlled vocabulary is examined in this article. The history of the issue, which is seen as beginning with the debate over title term indexing in the last century, is reviewed and the attention is turned to questions which have not been satisfactorily addressed by previous research. The point is made that these questions need to be answered if we are to design retrieval tools, such as thesauri, upon a national basis
  13. Principles underlying subject heading languages (SHLs) (1999) 0.01
    0.0080434345 = product of:
      0.024130303 = sum of:
        0.024130303 = product of:
          0.048260607 = sum of:
            0.048260607 = weight(_text_:indexing in 1659) [ClassicSimilarity], result of:
              0.048260607 = score(doc=1659,freq=2.0), product of:
                0.19018644 = queryWeight, product of:
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.049684696 = queryNorm
                0.2537542 = fieldWeight in 1659, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.8278677 = idf(docFreq=2614, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=1659)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Issue
    Working Group on Principles Underlying Subject Heading Languages; approved by the Standing Committee of the IFLA Section on Classification and Indexing.