-
Kwasnik, B.H.; Rubin, V.L.: Stretching conceptual structures in classifications across languages and cultures (2003)
0.05
0.04572599 = product of:
0.09145198 = sum of:
0.09145198 = product of:
0.18290396 = sum of:
0.18290396 = weight(_text_:translating in 5517) [ClassicSimilarity], result of:
0.18290396 = score(doc=5517,freq=2.0), product of:
0.36826274 = queryWeight, product of:
7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.49666703 = fieldWeight in 5517, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=5517)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Abstract
- The authors describe the difficulties of translating classifications from a source language and culture to another language and culture. To demonstrate these problems, kinship terms and concepts from native speakers of fourteen languages were collected and analyzed to find differences between their terms and structures and those used in English. Using the representations of kinship terms in the Library of Congress Classification (LCC) and the Dewey Decimal Classification (DDC) as examples, the authors identified the source of possible lack of mapping between the domain of kinship in the fourteen languages studied and the LCC and DDC. Finally, some preliminary suggestions for how to make translated classifications more linguistically and culturally hospitable are offered.
-
Maniez, J.: ¬Des classifications aux thesaurus : du bon usage des facettes (1999)
0.02
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = product of:
0.07991439 = sum of:
0.07991439 = weight(_text_:22 in 6404) [ClassicSimilarity], result of:
0.07991439 = score(doc=6404,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.46428138 = fieldWeight in 6404, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.09375 = fieldNorm(doc=6404)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Date
- 1. 8.1996 22:01:00
-
Maniez, J.: ¬Du bon usage des facettes : des classifications aux thésaurus (1999)
0.02
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = product of:
0.07991439 = sum of:
0.07991439 = weight(_text_:22 in 3773) [ClassicSimilarity], result of:
0.07991439 = score(doc=3773,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.46428138 = fieldWeight in 3773, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.09375 = fieldNorm(doc=3773)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Date
- 1. 8.1996 22:01:00
-
Foskett, D.J.: Systems theory and its relevance to documentary classification (2017)
0.02
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = product of:
0.07991439 = sum of:
0.07991439 = weight(_text_:22 in 3176) [ClassicSimilarity], result of:
0.07991439 = score(doc=3176,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.46428138 = fieldWeight in 3176, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.09375 = fieldNorm(doc=3176)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Date
- 6. 5.2017 18:46:22
-
Connaway, L.S.; Sievert, M.C.: Comparison of three classification systems for information on health insurance (1996)
0.01
0.013319066 = product of:
0.026638132 = sum of:
0.026638132 = product of:
0.053276263 = sum of:
0.053276263 = weight(_text_:22 in 7242) [ClassicSimilarity], result of:
0.053276263 = score(doc=7242,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.30952093 = fieldWeight in 7242, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=7242)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Date
- 22. 4.1997 21:10:19
-
Belayche, C.: ¬A propos de la classification de Dewey (1997)
0.01
0.013319066 = product of:
0.026638132 = sum of:
0.026638132 = product of:
0.053276263 = sum of:
0.053276263 = weight(_text_:22 in 1171) [ClassicSimilarity], result of:
0.053276263 = score(doc=1171,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.30952093 = fieldWeight in 1171, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=1171)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Source
- Bulletin d'informations de l'Association des Bibliothecaires Francais. 1997, no.175, S.22-23
-
Lin, W.-Y.C.: ¬The concept and applications of faceted classifications (2006)
0.01
0.013319066 = product of:
0.026638132 = sum of:
0.026638132 = product of:
0.053276263 = sum of:
0.053276263 = weight(_text_:22 in 5083) [ClassicSimilarity], result of:
0.053276263 = score(doc=5083,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.30952093 = fieldWeight in 5083, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=5083)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Date
- 27. 5.2007 22:19:35
-
Lorenz, B.: Zur Theorie und Terminologie der bibliothekarischen Klassifikation (2018)
0.01
0.013319066 = product of:
0.026638132 = sum of:
0.026638132 = product of:
0.053276263 = sum of:
0.053276263 = weight(_text_:22 in 4339) [ClassicSimilarity], result of:
0.053276263 = score(doc=4339,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.30952093 = fieldWeight in 4339, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=4339)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Pages
- S.1-22
-
Winske, E.: ¬The development and structure of an urban, regional, and local documents classification scheme (1996)
0.01
0.011654182 = product of:
0.023308365 = sum of:
0.023308365 = product of:
0.04661673 = sum of:
0.04661673 = weight(_text_:22 in 7241) [ClassicSimilarity], result of:
0.04661673 = score(doc=7241,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.2708308 = fieldWeight in 7241, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=7241)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Footnote
- Paper presented at conference on 'Local documents, a new classification scheme' at the Research Caucus of the Florida Library Association Annual Conference, Fort Lauderdale, Florida 22 Apr 95
-
Olson, H.A.: Sameness and difference : a cultural foundation of classification (2001)
0.01
0.011654182 = product of:
0.023308365 = sum of:
0.023308365 = product of:
0.04661673 = sum of:
0.04661673 = weight(_text_:22 in 166) [ClassicSimilarity], result of:
0.04661673 = score(doc=166,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.2708308 = fieldWeight in 166, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=166)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Date
- 10. 9.2000 17:38:22
-
Hjoerland, B.: Theories of knowledge organization - theories of knowledge (2017)
0.01
0.011654182 = product of:
0.023308365 = sum of:
0.023308365 = product of:
0.04661673 = sum of:
0.04661673 = weight(_text_:22 in 3494) [ClassicSimilarity], result of:
0.04661673 = score(doc=3494,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.2708308 = fieldWeight in 3494, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=3494)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Pages
- S.22-36
-
Kwasnik, B.H.: ¬The role of classification in knowledge representation (1999)
0.01
0.009989299 = product of:
0.019978598 = sum of:
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = weight(_text_:22 in 2464) [ClassicSimilarity], result of:
0.039957196 = score(doc=2464,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 2464, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=2464)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Source
- Library trends. 48(1999) no.1, S.22-47
-
Slavic, A.: On the nature and typology of documentary classifications and their use in a networked environment (2007)
0.01
0.009989299 = product of:
0.019978598 = sum of:
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = weight(_text_:22 in 780) [ClassicSimilarity], result of:
0.039957196 = score(doc=780,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 780, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=780)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Date
- 22.12.2007 17:22:31
-
Jacob, E.K.: Proposal for a classification of classifications built on Beghtol's distinction between "Naïve Classification" and "Professional Classification" (2010)
0.01
0.009989299 = product of:
0.019978598 = sum of:
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = weight(_text_:22 in 2945) [ClassicSimilarity], result of:
0.039957196 = score(doc=2945,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 2945, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=2945)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Abstract
- Argues that Beghtol's (2003) use of the terms "naive classification" and "professional classification" is valid because they are nominal definitions and that the distinction between these two types of classification points up the need for researchers in knowledge organization to broaden their scope beyond traditional classification systems intended for information retrieval. Argues that work by Beghtol (2003), Kwasnik (1999) and Bailey (1994) offer direction for the development of a classification of classifications based on the pragmatic dimensions of extant classification systems. Bezugnahme auf: Beghtol, C.: Naïve classification systems and the global information society. In: Knowledge organization and the global information society: Proceedings of the 8th International ISKO Conference 13-16 July 2004, London, UK. Ed.: I.C. McIlwaine. Würzburg: Ergon Verlag 2004. S.19-22. (Advances in knowledge organization; vol.9)
-
Howarth, L.C.; Jansen, E.H.: Towards a typology of warrant for 21st century knowledge organization systems (2014)
0.01
0.009989299 = product of:
0.019978598 = sum of:
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = weight(_text_:22 in 1425) [ClassicSimilarity], result of:
0.039957196 = score(doc=1425,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 1425, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=1425)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Source
- Knowledge organization in the 21st century: between historical patterns and future prospects. Proceedings of the Thirteenth International ISKO Conference 19-22 May 2014, Kraków, Poland. Ed.: Wieslaw Babik
-
Vukadin, A.; Slavic, A.: Challenges of facet analysis and concept placement in Universal Classifications : the example of architecture in UDC (2014)
0.01
0.009989299 = product of:
0.019978598 = sum of:
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = weight(_text_:22 in 1428) [ClassicSimilarity], result of:
0.039957196 = score(doc=1428,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 1428, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=1428)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Source
- Knowledge organization in the 21st century: between historical patterns and future prospects. Proceedings of the Thirteenth International ISKO Conference 19-22 May 2014, Kraków, Poland. Ed.: Wieslaw Babik
-
Gnoli, C.: Classifying phenomena : part 4: themes and rhemes (2018)
0.01
0.009989299 = product of:
0.019978598 = sum of:
0.019978598 = product of:
0.039957196 = sum of:
0.039957196 = weight(_text_:22 in 4152) [ClassicSimilarity], result of:
0.039957196 = score(doc=4152,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 4152, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=4152)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Date
- 17. 2.2018 18:22:25
-
Molholt, P.: Qualities of classification schemes for the Information Superhighway (1995)
0.01
0.008324416 = product of:
0.016648833 = sum of:
0.016648833 = product of:
0.033297665 = sum of:
0.033297665 = weight(_text_:22 in 5562) [ClassicSimilarity], result of:
0.033297665 = score(doc=5562,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.19345059 = fieldWeight in 5562, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0390625 = fieldNorm(doc=5562)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Source
- Cataloging and classification quarterly. 21(1995) no.2, S.19-22
-
Beghtol, C.: Naïve classification systems and the global information society (2004)
0.01
0.008324416 = product of:
0.016648833 = sum of:
0.016648833 = product of:
0.033297665 = sum of:
0.033297665 = weight(_text_:22 in 3483) [ClassicSimilarity], result of:
0.033297665 = score(doc=3483,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.19345059 = fieldWeight in 3483, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0390625 = fieldNorm(doc=3483)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Pages
- S.19-22
-
Dousa, T.M.; Ibekwe-SanJuan, F.: Epistemological and methodological eclecticism in the construction of knowledge organization systems (KOSs) : the case of analytico-synthetic KOSs (2014)
0.01
0.008324416 = product of:
0.016648833 = sum of:
0.016648833 = product of:
0.033297665 = sum of:
0.033297665 = weight(_text_:22 in 1417) [ClassicSimilarity], result of:
0.033297665 = score(doc=1417,freq=2.0), product of:
0.1721249 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.04915285 = queryNorm
0.19345059 = fieldWeight in 1417, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0390625 = fieldNorm(doc=1417)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(1/2)
- Source
- Knowledge organization in the 21st century: between historical patterns and future prospects. Proceedings of the Thirteenth International ISKO Conference 19-22 May 2014, Kraków, Poland. Ed.: Wieslaw Babik
