Search (4 results, page 1 of 1)

  • × author_ss:"Galinski, C."
  • × theme_ss:"Semantische Interoperabilität"
  1. Galinski, C.: Fragen der semantischen Interoperabilität brechen jetzt überall auf (o.J.) 0.00 
    0.0019888955 = product of:
  0.022872297 = sum of:
    0.013292931 = weight(_text_:und in 4183) [ClassicSimilarity], result of:
      0.013292931 = score(doc=4183,freq=6.0), product of:
        0.052235067 = queryWeight, product of:
          2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
          0.023567878 = queryNorm
        0.2544829 = fieldWeight in 4183, product of:
          2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
            6.0 = termFreq=6.0
          2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=4183)
    0.009579366 = product of:
      0.019158732 = sum of:
        0.019158732 = weight(_text_:22 in 4183) [ClassicSimilarity], result of:
          0.019158732 = score(doc=4183,freq=2.0), product of:
            0.08253069 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.023567878 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 4183, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4183)
      0.5 = coord(1/2)
  0.08695652 = coord(2/23)
    Abstract
    Terminologienormung ist eine Grundbedingung für internationalen Handel und birgt große Einsparungspotenziale in der industriellen Produktion. Tassilo Pellegrini sprach mit Dr. Christian Galinski, Leiter des Internationalen Informationszentrums für Terminologie (Infoterm), über Probleme der Mehrsprachigkeit, di Wechselwirkung zwischen Technik und Terminologie und wie durch semantische Interoperabilität die Schnittstelle Mensch-Maschine verbessert werden kann.
    Date
    22. 1.2011 10:16:32
  2. Lange, C.; Mossakowski, T.; Galinski, C.; Kutz, O.: Making heterogeneous ontologies interoperable through standardisation : a Meta Ontology Language to be standardised: Ontology Integration and Interoperability (OntoIOp) (2011) 0.00 
    0.0014789227 = product of:
  0.01700761 = sum of:
    0.0047139092 = product of:
      0.0094278185 = sum of:
        0.0094278185 = weight(_text_:1 in 50) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0094278185 = score(doc=50,freq=2.0), product of:
            0.057894554 = queryWeight, product of:
              2.4565027 = idf(docFreq=10304, maxDocs=44218)
              0.023567878 = queryNorm
            0.16284466 = fieldWeight in 50, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4565027 = idf(docFreq=10304, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=50)
      0.5 = coord(1/2)
    0.0122937 = product of:
      0.0245874 = sum of:
        0.0245874 = weight(_text_:international in 50) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0245874 = score(doc=50,freq=4.0), product of:
            0.078619614 = queryWeight, product of:
              3.33588 = idf(docFreq=4276, maxDocs=44218)
              0.023567878 = queryNorm
            0.31273875 = fieldWeight in 50, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.33588 = idf(docFreq=4276, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=50)
      0.5 = coord(1/2)
  0.08695652 = coord(2/23)
    Abstract
    Assistive technology, especially for persons with disabilities, increasingly relies on electronic communication among users, between users and their devices, and among these devices. Making such ICT accessible and inclusive often requires remedial programming, which tends to be costly or even impossible. We, therefore, aim at more interoperable devices, services accessing these devices, and content delivered by these services, at the levels of 1. data and metadata, 2. datamodels and data modelling methods and 3. metamodels as well as a meta ontology language. Even though ontologies are widely being used to enable content interoperability, there is currently no unified framework for ontology interoperability itself. This paper outlines the design considerations underlying OntoIOp (Ontology Integration and Interoperability), a new standardisation activity in ISO/TC 37/SC 3 to become an international standard, which aims at filling this gap.
    Source
    Proceedings of AEGIS 2nd International Conference 'Accessibility Reaching Everywhere', Brussels, November 28-30, 2011
  3. Galinski, C.: Wozu Normen? : Wozu semantische Interoperabilität? (2006) 0.00 
    0.0010010449 = product of:
  0.023024032 = sum of:
    0.023024032 = weight(_text_:und in 5811) [ClassicSimilarity], result of:
      0.023024032 = score(doc=5811,freq=18.0), product of:
        0.052235067 = queryWeight, product of:
          2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
          0.023567878 = queryNorm
        0.4407773 = fieldWeight in 5811, product of:
          4.2426405 = tf(freq=18.0), with freq of:
            18.0 = termFreq=18.0
          2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=5811)
  0.04347826 = coord(1/23)
    Abstract
    Das Internet beginnt sein volles Potential als Kommunikationsraum zu entfalten. Das betrifft vor allem auch die distribuierte dynamische Erstellung und Wartung von strukturiertem Content. Dabei handelt es sich um datenbankmäßig strukturierte Daten (basierend auf Metadaten, generischen Datenmodellen und Metamodellen), die über die Attribute verfügen, welche ihre Qualität und damit das Vertrauen der Nutzer bestimmen. Da Fachwissen hochgradig "selbstreferenziell" ist, muss "smart content" einen Teil seines Kontexts - zumindest in Form von Verweisen - mit sich führen. Hinzu kommen Anforderungen an Contenteinheiten, grundsätzlich mehrsprachig. multimodal, multimedia sein zu können und hochgradige Personalisierung, Barrierefreiheit und unterschiedlichste Ausgabeformate zu unterstützen. Die Großindustrie weiß, dass eBusiness vom Ansatz her mehrsprachig angelegt sein muss, um Produkte und Dienstleistungen in der Sprache und Kultur der Zielmärkte verkaufen zu können. Viele Normungsaktivitäten zielen auf die Methoden der entsprechenden Datenmodellierung ab. Die Methodennormen von ISO/TC 37 "Terminologie und andere Sprach-, sowie Contentressourcen" haben sich bislang als die "generischsten" für fachsprachliche Contenteinheiten erwiesen, und bewähren sich auch für nicht-wortsprachliche Contenteinheiten auf der Ebene der lexikalischen Semantik.
  4. Kutz, O.; Mossakowski, T.; Galinski, C.; Lange, C.: Towards a standard for heterogeneous ontology integration and interoperability (2011) 0.00 
    6.2359346E-4 = product of:
  0.01434265 = sum of:
    0.01434265 = product of:
      0.0286853 = sum of:
        0.0286853 = weight(_text_:international in 114) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0286853 = score(doc=114,freq=4.0), product of:
            0.078619614 = queryWeight, product of:
              3.33588 = idf(docFreq=4276, maxDocs=44218)
              0.023567878 = queryNorm
            0.36486188 = fieldWeight in 114, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.33588 = idf(docFreq=4276, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=114)
      0.5 = coord(1/2)
  0.04347826 = coord(1/23)
    Abstract
    Even though ontologies are widely being used to enable interoperability in information-rich endeavours, there is currently no united framework for ontology interoperability itself. Surprisingly little of the state of the art in modularity and structuring, e.g. in software engineering, has been applied to ontology engineering so far. However, application areas like Ambient Assisted Living (AAL), which require synchronization and orchestration of interoperable services, are in dire need of safe and secure ontology interoperability. OntoIOp (Ontology Integration and Interoperability), a new international standard proposed in ISO/TC 37/SC 3, aims at filling this gap.
    Source
    First International Conference on Terminology, Language and Content Resources (LaRC), 2011-06-10/2011-06-11 in Seoul, Korea. Ed..: Key-Sun Choi

Authors

Years

Languages

Types