Document (#24306)

Author

Picchi, E.
Peters, C.

Title

Cross-language information retrieval : a system for comparable corpus querying

Source

Cross-language information retrieval. Ed.: G. Grefenstette

Imprint

Boston, MA : Kluwer Academic Publ.

Year

1998

Pages

S.81-92

Series

The Kluwer International series on information retrieval

Theme

Multilinguale Probleme

Similar documents (author)

1. Peters, C.M.: CD-ROM: its potential in libraries (1986) 4.76

   4.7620935 = sum of:
     4.7620935 = weight(author_txt:peters in 535) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7620935 = fieldWeight in 535, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=535)
   

2. Peters, T.A.: When smart people fail : an analysis of the transaction log of an online public access catalog (1989) 4.76

   4.7620935 = sum of:
     4.7620935 = weight(author_txt:peters in 2283) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7620935 = fieldWeight in 2283, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=2283)
   

3. Peters, C.M.: CD-ROM and optical technology : the user interface (1988) 4.76

   4.7620935 = sum of:
     4.7620935 = weight(author_txt:peters in 4013) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7620935 = fieldWeight in 4013, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=4013)
   

4. Peters, B.F.: Online searching using speech as a man / machine interface (1989) 4.76

   4.7620935 = sum of:
     4.7620935 = weight(author_txt:peters in 4637) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7620935 = fieldWeight in 4637, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=4637)
   

5. Peters, R.: Katalogisierung mit MIDAS (1991) 4.76

   4.7620935 = sum of:
     4.7620935 = weight(author_txt:peters in 4740) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7620935 = fieldWeight in 4740, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.61935 = idf(docFreq=58, maxDocs=44218)
         0.625 = fieldNorm(doc=4740)
   

Similar documents (content)

1. Talvensaari, T.; Juhola, M.; Laurikkala, J.; Järvelin, K.: Corpus-based cross-language information retrieval in retrieval of highly relevant documents (2007) 0.80

   0.8023186 = sum of:
     0.8023186 = product of:
       0.9169355 = sum of:
         0.014318202 = weight(abstract_txt:information in 139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.014318202 = score(doc=139,freq=2.0), product of:
             0.06691266 = queryWeight, product of:
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.21398345 = fieldWeight in 139, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=139)
         0.027365275 = weight(abstract_txt:system in 139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.027365275 = score(doc=139,freq=1.0), product of:
             0.12983522 = queryWeight, product of:
               1.3929712 = boost
               3.3723085 = idf(docFreq=4123, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.21076928 = fieldWeight in 139, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.3723085 = idf(docFreq=4123, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=139)
         0.04234963 = weight(abstract_txt:retrieval in 139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04234963 = score(doc=139,freq=2.0), product of:
             0.137874 = queryWeight, product of:
               1.4354466 = boost
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.3071618 = fieldWeight in 139, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=139)
         0.0521912 = weight(abstract_txt:language in 139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.0521912 = score(doc=139,freq=1.0), product of:
             0.19967522 = queryWeight, product of:
               1.7274598 = boost
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.26138046 = fieldWeight in 139, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=139)
         0.12538029 = weight(abstract_txt:cross in 139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.12538029 = score(doc=139,freq=1.0), product of:
             0.35816145 = queryWeight, product of:
               2.313584 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.35006642 = fieldWeight in 139, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=139)
         0.32367536 = weight(abstract_txt:corpus in 139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.32367536 = score(doc=139,freq=4.0), product of:
             0.4245991 = queryWeight, product of:
               2.519042 = boost
               6.0984654 = idf(docFreq=269, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.7623082 = fieldWeight in 139, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               6.0984654 = idf(docFreq=269, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=139)
         0.33165556 = weight(abstract_txt:comparable in 139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.33165556 = score(doc=139,freq=2.0), product of:
             0.5437186 = queryWeight, product of:
               2.850578 = boost
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.60997653 = fieldWeight in 139, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=139)
       0.875 = coord(7/8)
   

2. Carpineto, C.; Romano, G.: Information retrieval through hybrid navigation of lattice representations (1996) 0.66

   0.65975815 = sum of:
     0.65975815 = product of:
       1.055613 = sum of:
         0.021477303 = weight(abstract_txt:information in 7434) [ClassicSimilarity], result of:
           0.021477303 = score(doc=7434,freq=2.0), product of:
             0.06691266 = queryWeight, product of:
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.32097518 = fieldWeight in 7434, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7434)
         0.041047912 = weight(abstract_txt:system in 7434) [ClassicSimilarity], result of:
           0.041047912 = score(doc=7434,freq=1.0), product of:
             0.12983522 = queryWeight, product of:
               1.3929712 = boost
               3.3723085 = idf(docFreq=4123, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.3161539 = fieldWeight in 7434, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.3723085 = idf(docFreq=4123, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7434)
         0.11884335 = weight(abstract_txt:retrieval in 7434) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11884335 = score(doc=7434,freq=7.0), product of:
             0.137874 = queryWeight, product of:
               1.4354466 = boost
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.86197066 = fieldWeight in 7434, product of:
               2.6457512 = tf(freq=7.0), with freq of:
                 7.0 = termFreq=7.0
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7434)
         0.35177386 = weight(abstract_txt:comparable in 7434) [ClassicSimilarity], result of:
           0.35177386 = score(doc=7434,freq=1.0), product of:
             0.5437186 = queryWeight, product of:
               2.850578 = boost
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.64697784 = fieldWeight in 7434, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7434)
         0.52247065 = weight(abstract_txt:querying in 7434) [ClassicSimilarity], result of:
           0.52247065 = score(doc=7434,freq=2.0), product of:
             0.56177586 = queryWeight, product of:
               2.8975265 = boost
               7.014756 = idf(docFreq=107, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.93003404 = fieldWeight in 7434, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               7.014756 = idf(docFreq=107, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7434)
       0.625 = coord(5/8)
   

3. Larkey, L.S.; Connell, M.E.: Structured queries, language modelling, and relevance modelling in cross-language information retrieval (2005) 0.62

   0.6229029 = sum of:
     0.6229029 = product of:
       0.83053726 = sum of:
         0.010124497 = weight(abstract_txt:information in 1022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.010124497 = score(doc=1022,freq=1.0), product of:
             0.06691266 = queryWeight, product of:
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.15130915 = fieldWeight in 1022, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1022)
         0.051867492 = weight(abstract_txt:retrieval in 1022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.051867492 = score(doc=1022,freq=3.0), product of:
             0.137874 = queryWeight, product of:
               1.4354466 = boost
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.37619486 = fieldWeight in 1022, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1022)
         0.12784182 = weight(abstract_txt:language in 1022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.12784182 = score(doc=1022,freq=6.0), product of:
             0.19967522 = queryWeight, product of:
               1.7274598 = boost
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.6402488 = fieldWeight in 1022, product of:
               2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                 6.0 = termFreq=6.0
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1022)
         0.1773145 = weight(abstract_txt:cross in 1022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.1773145 = score(doc=1022,freq=2.0), product of:
             0.35816145 = queryWeight, product of:
               2.313584 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.49506867 = fieldWeight in 1022, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1022)
         0.22887306 = weight(abstract_txt:corpus in 1022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.22887306 = score(doc=1022,freq=2.0), product of:
             0.4245991 = queryWeight, product of:
               2.519042 = boost
               6.0984654 = idf(docFreq=269, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.5390333 = fieldWeight in 1022, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.0984654 = idf(docFreq=269, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1022)
         0.2345159 = weight(abstract_txt:comparable in 1022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2345159 = score(doc=1022,freq=1.0), product of:
             0.5437186 = queryWeight, product of:
               2.850578 = boost
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.43131855 = fieldWeight in 1022, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1022)
       0.75 = coord(6/8)
   

4. Yang, C.C.; Li, K.W.: Automatic construction of English/Chinese parallel corpora (2003) 0.61

   0.6102178 = sum of:
     0.6102178 = product of:
       0.8136238 = sum of:
         0.015344125 = weight(abstract_txt:information in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.015344125 = score(doc=1683,freq=3.0), product of:
             0.06691266 = queryWeight, product of:
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.22931573 = fieldWeight in 1683, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
         0.037055925 = weight(abstract_txt:retrieval in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.037055925 = score(doc=1683,freq=2.0), product of:
             0.137874 = queryWeight, product of:
               1.4354466 = boost
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.26876658 = fieldWeight in 1683, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
         0.091334604 = weight(abstract_txt:language in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.091334604 = score(doc=1683,freq=4.0), product of:
             0.19967522 = queryWeight, product of:
               1.7274598 = boost
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.45741582 = fieldWeight in 1683, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
         0.21941552 = weight(abstract_txt:cross in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.21941552 = score(doc=1683,freq=4.0), product of:
             0.35816145 = queryWeight, product of:
               2.313584 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.61261624 = fieldWeight in 1683, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
         0.24527222 = weight(abstract_txt:corpus in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.24527222 = score(doc=1683,freq=3.0), product of:
             0.4245991 = queryWeight, product of:
               2.519042 = boost
               6.0984654 = idf(docFreq=269, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.577656 = fieldWeight in 1683, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               6.0984654 = idf(docFreq=269, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
         0.20520142 = weight(abstract_txt:comparable in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.20520142 = score(doc=1683,freq=1.0), product of:
             0.5437186 = queryWeight, product of:
               2.850578 = boost
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.37740374 = fieldWeight in 1683, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
       0.75 = coord(6/8)
   

5. Oard, D.W.; He, D.; Wang, J.: User-assisted query translation for interactive cross-language information retrieval (2008) 0.58

   0.575275 = sum of:
     0.575275 = product of:
       0.76703334 = sum of:
         0.017897751 = weight(abstract_txt:information in 2030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.017897751 = score(doc=2030,freq=2.0), product of:
             0.06691266 = queryWeight, product of:
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.2674793 = fieldWeight in 2030, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=2030)
         0.06841318 = weight(abstract_txt:system in 2030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.06841318 = score(doc=2030,freq=4.0), product of:
             0.12983522 = queryWeight, product of:
               1.3929712 = boost
               3.3723085 = idf(docFreq=4123, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.5269232 = fieldWeight in 2030, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               3.3723085 = idf(docFreq=4123, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=2030)
         0.05293704 = weight(abstract_txt:retrieval in 2030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.05293704 = score(doc=2030,freq=2.0), product of:
             0.137874 = queryWeight, product of:
               1.4354466 = boost
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.38395226 = fieldWeight in 2030, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4751394 = idf(docFreq=3720, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=2030)
         0.11299727 = weight(abstract_txt:language in 2030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11299727 = score(doc=2030,freq=3.0), product of:
             0.19967522 = queryWeight, product of:
               1.7274598 = boost
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.56590533 = fieldWeight in 2030, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=2030)
         0.22164313 = weight(abstract_txt:cross in 2030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.22164313 = score(doc=2030,freq=2.0), product of:
             0.35816145 = queryWeight, product of:
               2.313584 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.6188358 = fieldWeight in 2030, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=2030)
         0.2931449 = weight(abstract_txt:comparable in 2030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2931449 = score(doc=2030,freq=1.0), product of:
             0.5437186 = queryWeight, product of:
               2.850578 = boost
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.02763905 = queryNorm
             0.5391482 = fieldWeight in 2030, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.901097 = idf(docFreq=120, maxDocs=44218)
               0.078125 = fieldNorm(doc=2030)
       0.75 = coord(6/8)