-
Arndt, O.: Totale Telematik (2020)
0.03
0.033915132 = product of:
0.1017454 = sum of:
0.08591438 = product of:
0.17182876 = sum of:
0.17182876 = weight(_text_:seite in 5907) [ClassicSimilarity], result of:
0.17182876 = score(doc=5907,freq=4.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.87516606 = fieldWeight in 5907, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=5907)
0.5 = coord(1/2)
0.015831016 = product of:
0.047493048 = sum of:
0.047493048 = weight(_text_:22 in 5907) [ClassicSimilarity], result of:
0.047493048 = score(doc=5907,freq=2.0), product of:
0.1227524 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.38690117 = fieldWeight in 5907, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=5907)
0.33333334 = coord(1/3)
0.33333334 = coord(2/6)
- Content
- Vgl. auch: https://heise.de/-4790095. Vgl. auch die Fortsetzung: Arndt, O.: Erosion der bürgerlichen Freiheiten unter: https://www.heise.de/tp/features/Erosion-der-buergerlichen-Freiheiten-4790106.html?seite=all.
- Date
- 22. 6.2020 19:11:24
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Totale-Telematik-4790095.html?seite=all
-
Arndt, O.: Erosion der bürgerlichen Freiheiten (2020)
0.03
0.033915132 = product of:
0.1017454 = sum of:
0.08591438 = product of:
0.17182876 = sum of:
0.17182876 = weight(_text_:seite in 82) [ClassicSimilarity], result of:
0.17182876 = score(doc=82,freq=4.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.87516606 = fieldWeight in 82, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=82)
0.5 = coord(1/2)
0.015831016 = product of:
0.047493048 = sum of:
0.047493048 = weight(_text_:22 in 82) [ClassicSimilarity], result of:
0.047493048 = score(doc=82,freq=2.0), product of:
0.1227524 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.38690117 = fieldWeight in 82, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=82)
0.33333334 = coord(1/3)
0.33333334 = coord(2/6)
- Content
- Vgl. auch: https://www.heise.de/-4790106. Vgl. auch den Vorgänger: Arndt, O.: Totale Telematik unter: https://www.heise.de/tp/features/Totale-Telematik-4790095.html?seite=all.
- Date
- 22. 6.2020 19:16:24
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Erosion-der-buergerlichen-Freiheiten-4790106.html?seite=all
-
Wagner, E.: Über Impfstoffe zur digitalen Identität? (2020)
0.03
0.02552722 = product of:
0.07658166 = sum of:
0.06075064 = product of:
0.12150128 = sum of:
0.12150128 = weight(_text_:seite in 5846) [ClassicSimilarity], result of:
0.12150128 = score(doc=5846,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.6188358 = fieldWeight in 5846, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=5846)
0.5 = coord(1/2)
0.015831016 = product of:
0.047493048 = sum of:
0.047493048 = weight(_text_:22 in 5846) [ClassicSimilarity], result of:
0.047493048 = score(doc=5846,freq=2.0), product of:
0.1227524 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.38690117 = fieldWeight in 5846, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=5846)
0.33333334 = coord(1/3)
0.33333334 = coord(2/6)
- Date
- 4. 5.2020 17:22:40
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Ueber-Impfstoffe-zur-digitalen-Identitaet-4713041.html?seite=all
-
Sokolow, A.: Chaostage bei ChatGPT (2023)
0.03
0.02552722 = product of:
0.07658166 = sum of:
0.06075064 = product of:
0.12150128 = sum of:
0.12150128 = weight(_text_:seite in 1170) [ClassicSimilarity], result of:
0.12150128 = score(doc=1170,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.6188358 = fieldWeight in 1170, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=1170)
0.5 = coord(1/2)
0.015831016 = product of:
0.047493048 = sum of:
0.047493048 = weight(_text_:22 in 1170) [ClassicSimilarity], result of:
0.047493048 = score(doc=1170,freq=2.0), product of:
0.1227524 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.38690117 = fieldWeight in 1170, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=1170)
0.33333334 = coord(1/3)
0.33333334 = coord(2/6)
- Abstract
- Dass Firmenchefs gefeuert werden, passiert immer wieder. Dass 90 Prozent der Mitarbeiter dem gefeuerten Boss folgen wollen, gibt es eher selten. Beim ChatGPT-Macher OpenAl entschied das den Machtkampf mit und sorgte für eine dramatische Wendung. Vgl. auch den Kommentar von Peter Müller: Der große Kampf um KI auf derselben Seite.
- Date
- 27. 1.2023 16:22:55
-
Westphalen, A. von: Konkurrenz oder Kooperation? : Das ist die entscheidende Frage (2020)
0.02
0.020460097 = product of:
0.06138029 = sum of:
0.048600513 = product of:
0.09720103 = sum of:
0.09720103 = weight(_text_:seite in 5351) [ClassicSimilarity], result of:
0.09720103 = score(doc=5351,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.49506867 = fieldWeight in 5351, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=5351)
0.5 = coord(1/2)
0.012779775 = product of:
0.038339324 = sum of:
0.038339324 = weight(_text_:29 in 5351) [ClassicSimilarity], result of:
0.038339324 = score(doc=5351,freq=2.0), product of:
0.12330827 = queryWeight, product of:
3.5176873 = idf(docFreq=3565, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.31092256 = fieldWeight in 5351, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5176873 = idf(docFreq=3565, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=5351)
0.33333334 = coord(1/3)
0.33333334 = coord(2/6)
- Date
- 29. 6.2019 17:46:17
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Konkurrenz-oder-Kooperation-Das-ist-die-entscheidende-Frage-4647091.html?seite=all
-
D'Avis, W.: Denkende Maschinen (2020)
0.01
0.012150129 = product of:
0.07290077 = sum of:
0.07290077 = product of:
0.14580154 = sum of:
0.14580154 = weight(_text_:seite in 482) [ClassicSimilarity], result of:
0.14580154 = score(doc=482,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.742603 = fieldWeight in 482, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.09375 = fieldNorm(doc=482)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Denkende-Maschinen-4910957.html?seite=all
-
Grassmann, P.: Corona-App : Wie geht es nach dem Lockdown weiter? (202)
0.01
0.010125107 = product of:
0.06075064 = sum of:
0.06075064 = product of:
0.12150128 = sum of:
0.12150128 = weight(_text_:seite in 3894) [ClassicSimilarity], result of:
0.12150128 = score(doc=3894,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.6188358 = fieldWeight in 3894, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=3894)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Corona-App-Wie-geht-es-nach-dem-Lockdown-weiter-5023599.html?seite=all
-
Barth, T.: Inverse Panopticon : Digitalisierung & Transhumanismus [Transhumanismus II] (2020)
0.01
0.010125107 = product of:
0.06075064 = sum of:
0.06075064 = product of:
0.12150128 = sum of:
0.12150128 = weight(_text_:seite in 5592) [ClassicSimilarity], result of:
0.12150128 = score(doc=5592,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.6188358 = fieldWeight in 5592, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=5592)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Inverse-Panopticon-Digitalisierung-Transhumanismus-4645668.html?seite=all
-
Schleim, S.; Amunts, K.: Deutsche Forscher veröffentlichen ersten 3D-Atlas des menschlichen Gehirns (2020)
0.01
0.010125107 = product of:
0.06075064 = sum of:
0.06075064 = product of:
0.12150128 = sum of:
0.12150128 = weight(_text_:seite in 56) [ClassicSimilarity], result of:
0.12150128 = score(doc=56,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.6188358 = fieldWeight in 56, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=56)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Deutsche-Forscher-veroeffentlichen-ersten-3D-Atlas-des-menschlichen-Gehirns-4992198.html?seite=all
-
Suchsland, R.: Kritik der paranoiden Vernunft (2020)
0.01
0.010125107 = product of:
0.06075064 = sum of:
0.06075064 = product of:
0.12150128 = sum of:
0.12150128 = weight(_text_:seite in 322) [ClassicSimilarity], result of:
0.12150128 = score(doc=322,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.6188358 = fieldWeight in 322, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=322)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Kritik-der-paranoiden-Vernunft-4770674.html?seite=all
-
Widmann, V.: ¬Die Sache mit der Menschenwürde und dem Wert des Lebens (2020)
0.01
0.008100086 = product of:
0.048600513 = sum of:
0.048600513 = product of:
0.09720103 = sum of:
0.09720103 = weight(_text_:seite in 5377) [ClassicSimilarity], result of:
0.09720103 = score(doc=5377,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.49506867 = fieldWeight in 5377, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=5377)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Die-Sache-mit-der-Menschenwuerde-und-dem-Wert-des-Lebens-4720866.html?seite=all
-
Schleim, S.: Wissenschaft und Religion : Konflikt oder Kooperation? (2021)
0.01
0.008100086 = product of:
0.048600513 = sum of:
0.048600513 = product of:
0.09720103 = sum of:
0.09720103 = weight(_text_:seite in 5891) [ClassicSimilarity], result of:
0.09720103 = score(doc=5891,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.49506867 = fieldWeight in 5891, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=5891)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Wissenschaft-und-Religion-Konflikt-oder-Kooperation-6004714.html?seite=all
-
Schleim, S.: Reduktionismus und die Erklärung von Alltagsphänomenen (2021)
0.01
0.008100086 = product of:
0.048600513 = sum of:
0.048600513 = product of:
0.09720103 = sum of:
0.09720103 = weight(_text_:seite in 74) [ClassicSimilarity], result of:
0.09720103 = score(doc=74,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.49506867 = fieldWeight in 74, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=74)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Content
- Vorgänger als: 'Wissenschaft und Religion: Konflikt oder Kooperation?' Unter: https://www.heise.de/tp/features/Wissenschaft-und-Religion-Konflikt-oder-Kooperation-6004714.html?seite=all. Vgl. auch: https://heise.de/-6009962.
-
Schleim, S.: Mensch in Körper und Gesellschaft : was heißt Freiheit? (2020)
0.01
0.008100086 = product of:
0.048600513 = sum of:
0.048600513 = product of:
0.09720103 = sum of:
0.09720103 = weight(_text_:seite in 220) [ClassicSimilarity], result of:
0.09720103 = score(doc=220,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.49506867 = fieldWeight in 220, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=220)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Mensch-in-Koerper-und-Gesellschaft-Was-heisst-Freiheit-4660527.html?seite=all
-
Lieb, W.: Willkommen im Überwachungskapitalismus (2021)
0.01
0.008100086 = product of:
0.048600513 = sum of:
0.048600513 = product of:
0.09720103 = sum of:
0.09720103 = weight(_text_:seite in 323) [ClassicSimilarity], result of:
0.09720103 = score(doc=323,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.49506867 = fieldWeight in 323, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=323)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Willkommen-im-Ueberwachungskapitalismus-6139001.html?seite=all
-
Lieb, W.: Vorsicht vor den asozialen Medien! (2021)
0.01
0.008100086 = product of:
0.048600513 = sum of:
0.048600513 = product of:
0.09720103 = sum of:
0.09720103 = weight(_text_:seite in 324) [ClassicSimilarity], result of:
0.09720103 = score(doc=324,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.49506867 = fieldWeight in 324, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=324)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Vorsicht-vor-den-asozialen-Medien-6140715.html?seite=all
-
Barth, T.: Digitalisierung und Lobby : Transhumanismus I (2020)
0.01
0.0070875753 = product of:
0.04252545 = sum of:
0.04252545 = product of:
0.0850509 = sum of:
0.0850509 = weight(_text_:seite in 5665) [ClassicSimilarity], result of:
0.0850509 = score(doc=5665,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.4331851 = fieldWeight in 5665, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=5665)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Content
- Vgl. die Fortsetzung: Barth, T.: Inverse Panopticon: Digitalisierung & Transhumanismus [Transhumanismus II]. [25. Januar 2020]. Unter: https://www.heise.de/tp/features/Inverse-Panopticon-Digitalisierung-Transhumanismus-4645668.html?seite=all.
-
Lieb, W.: Krise der Medien, Krise der Demokratie? (2021)
0.01
0.0070875753 = product of:
0.04252545 = sum of:
0.04252545 = product of:
0.0850509 = sum of:
0.0850509 = weight(_text_:seite in 325) [ClassicSimilarity], result of:
0.0850509 = score(doc=325,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.4331851 = fieldWeight in 325, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=325)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Source
- https://www.heise.de/tp/features/Krise-der-Medien-Krise-der-Demokratie-6136952.html?seite=all
-
Bärnreuther, K.: Informationskompetenz-Vermittlung für Schulklassen mit Wikipedia und dem Framework Informationskompetenz in der Hochschulbildung (2021)
0.01
0.006361147 = product of:
0.03816688 = sum of:
0.03816688 = product of:
0.05725032 = sum of:
0.028754493 = weight(_text_:29 in 299) [ClassicSimilarity], result of:
0.028754493 = score(doc=299,freq=2.0), product of:
0.12330827 = queryWeight, product of:
3.5176873 = idf(docFreq=3565, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.23319192 = fieldWeight in 299, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5176873 = idf(docFreq=3565, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=299)
0.028495826 = weight(_text_:22 in 299) [ClassicSimilarity], result of:
0.028495826 = score(doc=299,freq=2.0), product of:
0.1227524 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 299, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=299)
0.6666667 = coord(2/3)
0.16666667 = coord(1/6)
- Date
- 30. 6.2021 16:29:52
- Source
- o-bib: Das offene Bibliotheksjournal. 8(2021) Nr.2, S.1-22
-
Womser-Hacker, C.: Cross-Language Information Retrieval (CLIR) (2023)
0.01
0.0060750647 = product of:
0.036450386 = sum of:
0.036450386 = product of:
0.07290077 = sum of:
0.07290077 = weight(_text_:seite in 806) [ClassicSimilarity], result of:
0.07290077 = score(doc=806,freq=2.0), product of:
0.19633847 = queryWeight, product of:
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.03505379 = queryNorm
0.3713015 = fieldWeight in 806, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=806)
0.5 = coord(1/2)
0.16666667 = coord(1/6)
- Abstract
- Durch die ständig wachsende internationale Vernetzung ist auch bei der Suche nach Information seit langem eine intensive Entwicklung in Richtung Mehrsprachigkeit feststellbar. Diese wird meist von den Systemen und Technologien her betrachtet. Im informationellen Kontext ist auch die Seite der Nutzer*innen hinzuzuziehen, die etwa in Hinblick auf ihre Mehrsprachigkeit sehr unterschiedlich einzuschätzen sind. Kompetenzen in verschiedenen Sprachen sind eher die Regel als reiner Monolingualismus, der heute nur sehr selten vorzufinden ist. Die Nutzer*innen unterscheiden sich in den Niveaus ihrer Sprachkompetenz, die von rudimentärem Sprachverständnis bis hin zu muttersprachlichen Fähigkeiten reichen. Es wird zunehmend zur Gewohnheit und auch zur Notwendigkeit, auf multilinguale Kollektionen zuzugreifen und nach Information nicht nur in der Muttersprache zu suchen. Oft hängt dies auch davon ab, ob in beruflichen oder privaten Umgebungen mit entsprechenden Zielsetzungen gesucht wird. Information bleibt Information, auch wenn verschiedene Sprachen aufeinandertreffen, was z. B. für verschiedene mediale Formen von Informationsobjekten wie z. B. Bilder gilt.