Search (4 results, page 1 of 1)

  • × language_ss:"e"
  • × theme_ss:"Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus"
  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  1. Keränen, S.: Equivalence and focus of translation in multicultural thesaurus construction (2006) 0.00 
    0.00371968 = product of:
  0.01115904 = sum of:
    0.01115904 = product of:
      0.03347712 = sum of:
        0.03347712 = weight(_text_:science in 237) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03347712 = score(doc=237,freq=4.0), product of:
            0.11619691 = queryWeight, product of:
              2.6341193 = idf(docFreq=8627, maxDocs=44218)
              0.044112243 = queryNorm
            0.2881068 = fieldWeight in 237, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.6341193 = idf(docFreq=8627, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=237)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Abstract
    This paper reports a part of an on-going PhD study on problems related to multicultural social science thesaurus construction in the general frame of information science. The main analysis methods used are discourse analysis and co-word analysis. In theoretical framework the emphasis is on communicative equivalence theories and different aims of thesaurus translation are discussed. Some examples are given how co-word analysis can be used to study contextual equivalence.
  2. Hudon, M.: Relationships in multilingual thesauri (2001) 0.00 
    0.0022544665 = product of:
  0.0067633996 = sum of:
    0.0067633996 = product of:
      0.020290198 = sum of:
        0.020290198 = weight(_text_:science in 1147) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020290198 = score(doc=1147,freq=2.0), product of:
            0.11619691 = queryWeight, product of:
              2.6341193 = idf(docFreq=8627, maxDocs=44218)
              0.044112243 = queryNorm
            0.17461908 = fieldWeight in 1147, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.6341193 = idf(docFreq=8627, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1147)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Series
    Information science and knowledge management; vol.2
  3. Li, K.W.; Yang, C.C.: Automatic crosslingual thesaurus generated from the Hong Kong SAR Police Department Web Corpus for Crime Analysis (2005) 0.00 
    0.0015029777 = product of:
  0.004508933 = sum of:
    0.004508933 = product of:
      0.013526798 = sum of:
        0.013526798 = weight(_text_:science in 3391) [ClassicSimilarity], result of:
          0.013526798 = score(doc=3391,freq=2.0), product of:
            0.11619691 = queryWeight, product of:
              2.6341193 = idf(docFreq=8627, maxDocs=44218)
              0.044112243 = queryNorm
            0.11641272 = fieldWeight in 3391, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.6341193 = idf(docFreq=8627, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=3391)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Source
    Journal of the American Society for Information Science and Technology. 56(2005) no.3, S.272-281
  4. Ma, X.; Carranza, E.J.M.; Wu, C.; Meer, F.D. van der; Liu, G.: ¬A SKOS-based multilingual thesaurus of geological time scale for interoperability of online geological maps (2011) 0.00 
    0.0015029777 = product of:
  0.004508933 = sum of:
    0.004508933 = product of:
      0.013526798 = sum of:
        0.013526798 = weight(_text_:science in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.013526798 = score(doc=4800,freq=2.0), product of:
            0.11619691 = queryWeight, product of:
              2.6341193 = idf(docFreq=8627, maxDocs=44218)
              0.044112243 = queryNorm
            0.11641272 = fieldWeight in 4800, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.6341193 = idf(docFreq=8627, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Content
    Article Outline 1. Introduction 2. SKOS-based multilingual thesaurus of geological time scale 2.1. Addressing the insufficiency of SKOS in the context of the Semantic Web 2.2. Addressing semantics and syntax/lexicon in multilingual GTS terms 2.3. Extending SKOS model to capture GTS structure 2.4. Summary of building the SKOS-based MLTGTS 3. Recognizing and translating GTS terms retrieved from WMS 4. Pilot system, results, and evaluation 5. Discussion 6. Conclusions Vgl. unter: http://www.sciencedirect.com/science?_ob=MiamiImageURL&_cid=271720&_user=3865853&_pii=S0098300411000744&_check=y&_origin=&_coverDate=31-Oct-2011&view=c&wchp=dGLbVlt-zSkzS&_valck=1&md5=e2c1daf53df72d034d22278212578f42&ie=/sdarticle.pdf.

Authors

Years

Themes