Search (3 results, page 1 of 1)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × theme_ss:"Verbale Doksprachen für präkombinierte Einträge"
  1. MacEwan, A.: Crossing language barriers in Europe : Linking LCSH to other subject heading languages (2000) 0.03 
    0.03382266 = product of:
  0.101467974 = sum of:
    0.101467974 = sum of:
      0.06097878 = weight(_text_:de in 5618) [ClassicSimilarity], result of:
        0.06097878 = score(doc=5618,freq=2.0), product of:
          0.21404627 = queryWeight, product of:
            4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
            0.049807284 = queryNorm
          0.28488597 = fieldWeight in 5618, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=5618)
      0.040489193 = weight(_text_:22 in 5618) [ClassicSimilarity], result of:
        0.040489193 = score(doc=5618,freq=2.0), product of:
          0.17441662 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.049807284 = queryNorm
          0.23214069 = fieldWeight in 5618, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=5618)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Abstract
    A study group representing four European national libraries (the Swiss National Library, Die Deutsche Bibliothek, the Bibliothèque nationale de France and The British Library) recently conducted a study on the possibility of establishing multilingual thesaural links between the headings in the LCSH authority file and the authority files of the German indexing system SWD/RSWK and the French indexing system RAMEAU. The study demonstrated a high level of correspondence in main headings, but also revealed a number of issues requiring further investigation. The study group's findings led to recommendations on the scope for the development of a prototype system for linking the three Subject Heading Languages (SHLs) in the databases of the four institutions
    Date
    27. 5.2001 16:22:10
  2. Kreyche, M.: Subject headings for the 21st century : the lcsh-es.org bilingual database (2008) 0.01 
    0.0068153045 = product of:
  0.020445913 = sum of:
    0.020445913 = weight(_text_:m in 2625) [ClassicSimilarity], result of:
      0.020445913 = score(doc=2625,freq=2.0), product of:
        0.12394287 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.049807284 = queryNorm
        0.1649624 = fieldWeight in 2625, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=2625)
  0.33333334 = coord(1/3)
  3. Sandner, M.: Neues aus der Kommission für Sacherschliessung (2005) 0.00 
    0.0039755944 = product of:
  0.011926782 = sum of:
    0.011926782 = weight(_text_:m in 2183) [ClassicSimilarity], result of:
      0.011926782 = score(doc=2183,freq=2.0), product of:
        0.12394287 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.049807284 = queryNorm
        0.09622806 = fieldWeight in 2183, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.02734375 = fieldNorm(doc=2183)
  0.33333334 = coord(1/3)

Authors

Languages

Types