Search (71 results, page 3 of 4)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  1. Dilevko, J.; Dali, K.: ¬The challenge of building multilingual collections in Canadian public libraries (2002) 0.01
    0.010775035 = product of:
      0.02155007 = sum of:
        0.02155007 = product of:
          0.04310014 = sum of:
            0.04310014 = weight(_text_:22 in 139) [ClassicSimilarity], result of:
              0.04310014 = score(doc=139,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.2708308 = fieldWeight in 139, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=139)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    10. 9.2000 17:38:22
  2. Clavel-Merrin, G.: Multilingual access to libraries' databases (1996) 0.01
    0.010624804 = product of:
      0.021249607 = sum of:
        0.021249607 = product of:
          0.042499214 = sum of:
            0.042499214 = weight(_text_:g in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
              0.042499214 = score(doc=4187,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.24898648 = fieldWeight in 4187, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=4187)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  3. Petrelli, D.; Beaulieu, M.; Sanderson, M.; Demetriou, G.; Herring, P.; Hansen, P.: Observing users, designing clarity : a case study an the user-centered design of a cross-language information retrieval system (2004) 0.01
    0.010624804 = product of:
      0.021249607 = sum of:
        0.021249607 = product of:
          0.042499214 = sum of:
            0.042499214 = weight(_text_:g in 2506) [ClassicSimilarity], result of:
              0.042499214 = score(doc=2506,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.24898648 = fieldWeight in 2506, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=2506)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  4. Rolland-Thomas, P.; Mercure, G.: Subject access in a bilingual online catalogue (1989) 0.01
    0.010624804 = product of:
      0.021249607 = sum of:
        0.021249607 = product of:
          0.042499214 = sum of:
            0.042499214 = weight(_text_:g in 450) [ClassicSimilarity], result of:
              0.042499214 = score(doc=450,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.24898648 = fieldWeight in 450, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=450)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  5. Levow, G.-A.; Oard, D.W.; Resnik, P.: Dictionary-based techniques for cross-language information retrieval (2005) 0.01
    0.010624804 = product of:
      0.021249607 = sum of:
        0.021249607 = product of:
          0.042499214 = sum of:
            0.042499214 = weight(_text_:g in 1025) [ClassicSimilarity], result of:
              0.042499214 = score(doc=1025,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.24898648 = fieldWeight in 1025, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=1025)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  6. Pollitt, A.S.; Ellis, G.: Multilingual access to document databases (1993) 0.01
    0.010624804 = product of:
      0.021249607 = sum of:
        0.021249607 = product of:
          0.042499214 = sum of:
            0.042499214 = weight(_text_:g in 1302) [ClassicSimilarity], result of:
              0.042499214 = score(doc=1302,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.24898648 = fieldWeight in 1302, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=1302)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  7. Landry, P.; Zumer, M.; Clavel-Merrin, G.: Report on cross-language subject access options (2006) 0.01
    0.010624804 = product of:
      0.021249607 = sum of:
        0.021249607 = product of:
          0.042499214 = sum of:
            0.042499214 = weight(_text_:g in 2433) [ClassicSimilarity], result of:
              0.042499214 = score(doc=2433,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.24898648 = fieldWeight in 2433, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=2433)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  8. Drexel, G.: Knowledge engineering for intelligent information retrieval (2001) 0.01
    0.010624804 = product of:
      0.021249607 = sum of:
        0.021249607 = product of:
          0.042499214 = sum of:
            0.042499214 = weight(_text_:g in 4043) [ClassicSimilarity], result of:
              0.042499214 = score(doc=4043,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.24898648 = fieldWeight in 4043, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=4043)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  9. Lambert, G.: PRECIS in a multilingual context : Pt.4: The application of PRECIS in French. (1976) 0.01
    0.010624804 = product of:
      0.021249607 = sum of:
        0.021249607 = product of:
          0.042499214 = sum of:
            0.042499214 = weight(_text_:g in 982) [ClassicSimilarity], result of:
              0.042499214 = score(doc=982,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.24898648 = fieldWeight in 982, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=982)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  10. MacEwan, A.: Crossing language barriers in Europe : Linking LCSH to other subject heading languages (2000) 0.01
    0.009235744 = product of:
      0.018471489 = sum of:
        0.018471489 = product of:
          0.036942977 = sum of:
            0.036942977 = weight(_text_:22 in 5618) [ClassicSimilarity], result of:
              0.036942977 = score(doc=5618,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.23214069 = fieldWeight in 5618, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=5618)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    27. 5.2001 16:22:10
  11. Seo, H.-C.; Kim, S.-B.; Rim, H.-C.; Myaeng, S.-H.: lmproving query translation in English-Korean Cross-language information retrieval (2005) 0.01
    0.009235744 = product of:
      0.018471489 = sum of:
        0.018471489 = product of:
          0.036942977 = sum of:
            0.036942977 = weight(_text_:22 in 1023) [ClassicSimilarity], result of:
              0.036942977 = score(doc=1023,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.23214069 = fieldWeight in 1023, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=1023)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    26.12.2007 20:22:38
  12. Levergood, B.; Farrenkopf, S.; Frasnelli, E.: ¬The specification of the language of the field and interoperability : cross-language access to catalogues and online libraries (CACAO) (2008) 0.01
    0.009235744 = product of:
      0.018471489 = sum of:
        0.018471489 = product of:
          0.036942977 = sum of:
            0.036942977 = weight(_text_:22 in 2646) [ClassicSimilarity], result of:
              0.036942977 = score(doc=2646,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.23214069 = fieldWeight in 2646, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=2646)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Source
    Metadata for semantic and social applications : proceedings of the International Conference on Dublin Core and Metadata Applications, Berlin, 22 - 26 September 2008, DC 2008: Berlin, Germany / ed. by Jane Greenberg and Wolfgang Klas
  13. Frâncu, V.; Sabo, C.-N.: Implementation of a UDC-based multilingual thesaurus in a library catalogue : the case of BiblioPhil (2010) 0.01
    0.009235744 = product of:
      0.018471489 = sum of:
        0.018471489 = product of:
          0.036942977 = sum of:
            0.036942977 = weight(_text_:22 in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
              0.036942977 = score(doc=3697,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.23214069 = fieldWeight in 3697, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=3697)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    22. 7.2010 20:40:56
  14. Fluhr, C.: Crosslingual access to photo databases (2012) 0.01
    0.009235744 = product of:
      0.018471489 = sum of:
        0.018471489 = product of:
          0.036942977 = sum of:
            0.036942977 = weight(_text_:22 in 93) [ClassicSimilarity], result of:
              0.036942977 = score(doc=93,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.23214069 = fieldWeight in 93, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=93)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    17. 4.2012 14:25:22
  15. Luca, E.W. de; Dahlberg, I.: ¬Die Multilingual Lexical Linked Data Cloud : eine mögliche Zugangsoptimierung? (2014) 0.01
    0.009235744 = product of:
      0.018471489 = sum of:
        0.018471489 = product of:
          0.036942977 = sum of:
            0.036942977 = weight(_text_:22 in 1736) [ClassicSimilarity], result of:
              0.036942977 = score(doc=1736,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.23214069 = fieldWeight in 1736, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=1736)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    22. 9.2014 19:00:13
  16. Rojas L.; Octavio, G.: Translating the DDC : the experience of the Spanish version (1997) 0.01
    0.008854004 = product of:
      0.017708007 = sum of:
        0.017708007 = product of:
          0.035416014 = sum of:
            0.035416014 = weight(_text_:g in 29) [ClassicSimilarity], result of:
              0.035416014 = score(doc=29,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.20748875 = fieldWeight in 29, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.0390625 = fieldNorm(doc=29)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  17. Chung, W.; Zhang, Y.; Huang, Z.; Wang, G.; Ong, T.-H.; Chen, H.: Internet searching and browsing in a multilingual world : an experiment an the Chinese Business Intelligence Portal (CBizPort) (2004) 0.01
    0.008854004 = product of:
      0.017708007 = sum of:
        0.017708007 = product of:
          0.035416014 = sum of:
            0.035416014 = weight(_text_:g in 2393) [ClassicSimilarity], result of:
              0.035416014 = score(doc=2393,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.20748875 = fieldWeight in 2393, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.0390625 = fieldNorm(doc=2393)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  18. Bellaachia, A.; Amor-Tijani, G.: Proper nouns in English-Arabic cross language information retrieval (2008) 0.01
    0.008854004 = product of:
      0.017708007 = sum of:
        0.017708007 = product of:
          0.035416014 = sum of:
            0.035416014 = weight(_text_:g in 2372) [ClassicSimilarity], result of:
              0.035416014 = score(doc=2372,freq=2.0), product of:
                0.17068884 = queryWeight, product of:
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.20748875 = fieldWeight in 2372, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
                  0.0390625 = fieldNorm(doc=2372)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  19. Freitas-Junior, H.R.; Ribeiro-Neto, B.A.; Freitas-Vale, R. de; Laender, A.H.F.; Lima, L.R.S. de: Categorization-driven cross-language retrieval of medical information (2006) 0.01
    0.007696454 = product of:
      0.015392908 = sum of:
        0.015392908 = product of:
          0.030785816 = sum of:
            0.030785816 = weight(_text_:22 in 5282) [ClassicSimilarity], result of:
              0.030785816 = score(doc=5282,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.19345059 = fieldWeight in 5282, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0390625 = fieldNorm(doc=5282)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    22. 7.2006 16:46:36
  20. Holley, R.P.: ¬The Répertoire de Vedettes-matière de l'Université Laval Library, 1946-92 : Francophone subject access in North America and Europe (2002) 0.01
    0.007696454 = product of:
      0.015392908 = sum of:
        0.015392908 = product of:
          0.030785816 = sum of:
            0.030785816 = weight(_text_:22 in 159) [ClassicSimilarity], result of:
              0.030785816 = score(doc=159,freq=2.0), product of:
                0.15914047 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04544495 = queryNorm
                0.19345059 = fieldWeight in 159, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0390625 = fieldNorm(doc=159)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    10. 9.2000 17:38:22

Years

Languages

  • e 59
  • d 10
  • f 1
  • ro 1
  • More… Less…

Types

  • a 60
  • el 8
  • m 2
  • p 2
  • r 2
  • s 1
  • More… Less…