Search (35 results, page 1 of 2)

  • × theme_ss:"Preserved Context Index System (PRECIS)"
  1. PRECIS: Recent applications (1986) 0.04
    0.03928422 = product of:
      0.11785266 = sum of:
        0.012428636 = weight(_text_:in in 1766) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012428636 = score(doc=1766,freq=4.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.21253976 = fieldWeight in 1766, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=1766)
        0.105424024 = weight(_text_:education in 1766) [ClassicSimilarity], result of:
          0.105424024 = score(doc=1766,freq=2.0), product of:
            0.2025344 = queryWeight, product of:
              4.7112455 = idf(docFreq=1080, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.520524 = fieldWeight in 1766, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.7112455 = idf(docFreq=1080, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=1766)
      0.33333334 = coord(2/6)
    
    Content
    Enthält die Beiträge: CAIN, J.: PRECIS at UTLAS; CHOR, L.: PRECIS: report on chinese entries; DYKSTRA, M.: FORMAT; Connecting Canada's audiovisual information; SMITH, F.: An in-house PRECIS system for support in education; CHIPMAN, A.: Access to picture collections using PRECIS
  2. Dykstra, M.: PRECIS in the online catalog (1989) 0.00
    0.002900015 = product of:
      0.01740009 = sum of:
        0.01740009 = weight(_text_:in in 348) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01740009 = score(doc=348,freq=4.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.29755569 = fieldWeight in 348, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=348)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Source
    Subject control in online catalogs. Ed.: R.P. Holley
  3. Austin, D.; Sørensen, J.: PRECIS in a multilingual context : Pt.3: Multilingual experiments, proposed codes, and procedures for the Germanic languages. (1976) 0.00
    0.002900015 = product of:
      0.01740009 = sum of:
        0.01740009 = weight(_text_:in in 974) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01740009 = score(doc=974,freq=16.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.29755569 = fieldWeight in 974, product of:
              4.0 = tf(freq=16.0), with freq of:
                16.0 = termFreq=16.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=974)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    PRECIS was introduced, mainly as an English language system, in the first paper in this series (1), and that account was followed by a generalised logicolinguistic explanation in the second (2). The present paper sets out to consider more practical matters of two kinds. Firstly, it describes some of the experiments in multilingual indexing which have been carried out already, noting in particular the lessons, leading to new procedures, drawn from these experiences. Secondly, the theoretical model proposed in the second paper, together with some of the new codes and procedures found to be necessary as the result of experiment with non-English languages, are related specifically to work in the Germanic languages.
  4. Austin, D.: PRECIS in a multilingual context : Pt.1: PRECIS: an overview (1976) 0.00
    0.0027127159 = product of:
      0.016276294 = sum of:
        0.016276294 = weight(_text_:in in 983) [ClassicSimilarity], result of:
          0.016276294 = score(doc=983,freq=14.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.27833787 = fieldWeight in 983, product of:
              3.7416575 = tf(freq=14.0), with freq of:
                14.0 = termFreq=14.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=983)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    The present paper is offered as the first of a series of articles in which PRECIS will be reviewed as a potential multi-lingual system, having in mind the obvious need, notably in a European context, for standard and language independent methods of subject analysis and document description. This first paper outlines the origins of PRECIS, and considers its use in English language indexing. A second paper will deal in general terms with the syntactical model which is used for producing PRECIS input strings and index entries. Later papers will then review the application of this model to indexing in, firstly, the Germanic languages (e.g. German and Danish), and, secondly, the Romance languages, illustrated by French.
  5. ¬The PRECIS system for computer-generated indexes and its use in the British National Bibliography (1972) 0.00
    0.0025369849 = product of:
      0.015221909 = sum of:
        0.015221909 = weight(_text_:in in 1268) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015221909 = score(doc=1268,freq=6.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.260307 = fieldWeight in 1268, product of:
              2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                6.0 = termFreq=6.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=1268)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Series
    Contributions in librarianship and information science; no.3
    Source
    Subject retrieval in the seventies: new directions. Proc. of an Int. Symp. ... College Park, May 14-15, 1971. Ed.: H.H. Wellisch et al
  6. Austin, D.: Automatisierung in der Sacherschließung der British Library (1984) 0.00
    0.0025114869 = product of:
      0.01506892 = sum of:
        0.01506892 = weight(_text_:in in 999) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01506892 = score(doc=999,freq=12.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.2576908 = fieldWeight in 999, product of:
              3.4641016 = tf(freq=12.0), with freq of:
                12.0 = termFreq=12.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=999)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    Dieser Aufsatz beschäftigt sich mit Management-Aspekten der Sacherschließung in der British Library, Bibliographic Services Division, wo computergestützte, nicht völlig "automatische" Verfahren angewendet werden. In einer ausführlichen Darstellung des Arbeitsablaufes im Subject Systems Office wird der Weg eines Dokumentes durch die verschiedenen Sektionen verfolgt, und die betriebswirtschaftlichen Folgen der besonderen Rolle von PRECIS in diesem Arbeitsablauf werden erörtert. Das Mehrdateiensystem der British-Library-Datenbank wird beschrieben; es wird gezeigt, wie diese Struktur den effektiven Wiedergebrauch von Daten ermöglicht. Weiterhin wird die Verbesserung des on-line Retrieval durch den Einbau von präkoordinierten Themenangaben in den Suchablauf behandelt; abschließend wird die Rolle des Computers in der Sacherschließung einer IuD-Einrichtung wie der British Library diskutiert
  7. Madelung, H.-O.: Subject searching in the social sciences : a comparison of PRECIS and KWIC indexes indexes to newspaper articles (1982) 0.00
    0.0025114869 = product of:
      0.01506892 = sum of:
        0.01506892 = weight(_text_:in in 5517) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01506892 = score(doc=5517,freq=12.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.2576908 = fieldWeight in 5517, product of:
              3.4641016 = tf(freq=12.0), with freq of:
                12.0 = termFreq=12.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=5517)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    89 articles from a small, Danish left-wing newspaper were indexed by PRECIS and KWIC. The articles cover a wide range of social science subjects. Controlled test searches in both indexes were carried out by 20 students of library science. The results obtained from this small-scale retrieval test were evaluated by a chi-square test. The PRECIS index led to more correct answers and fewer wrong answers than the KWIC index, i.e. it had both better recall and greater precision. Furthermore, the students were more confident in their judgement of the relevance of retrieved articles in the PRECIS index than in the KWIC index; and they generally favoured the PRECIS index in the subjective judgement they were asked to make
  8. Assuncào, J.B.: PRECIS en portuguès : em busca uma adaptacào (1989) 0.00
    0.0025114869 = product of:
      0.01506892 = sum of:
        0.01506892 = weight(_text_:in in 4064) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01506892 = score(doc=4064,freq=12.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.2576908 = fieldWeight in 4064, product of:
              3.4641016 = tf(freq=12.0), with freq of:
                12.0 = termFreq=12.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=4064)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    Report on research carried out in Brazil for a doctoral thesis, investigating the possibility of using the PRECIS indexing system for documents in Portuguese. Discusses the theoretical basis of PRECIS, and presents the resultss of a study in comparing the use PRECIS to index 2 samples of documents, in English and Portuguese respectively. Concludes that, with minor modifications to take account of the differences in structure between the 2 languages. PRECIS could produce satisfactory results for documents in Portuguese. This suggests the further possibility that PRECIS - because of its sound logical basis rather than its complex linguistic theory - could become a multilingual indexing system.
  9. Supper, R.: Entwicklung und Grundprinzipien von PRECIS, einem computergestütztem Indexierungssystem (1985) 0.00
    0.0024857274 = product of:
      0.014914364 = sum of:
        0.014914364 = weight(_text_:in in 697) [ClassicSimilarity], result of:
          0.014914364 = score(doc=697,freq=4.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.25504774 = fieldWeight in 697, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=697)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Source
    Neue Regelwerke zum Schlagwortkatalog: Einführung in RSWK u. PRECIS. Vorträge e. Fortbildungsveranstaltung der FHBD in Köln am 9. u. 10.7.1984
  10. Dykstra, M.: PRECIS in the online catalog (1989) 0.00
    0.0024857274 = product of:
      0.014914364 = sum of:
        0.014914364 = weight(_text_:in in 454) [ClassicSimilarity], result of:
          0.014914364 = score(doc=454,freq=4.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.25504774 = fieldWeight in 454, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=454)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Footnote
    Simultaneously published as Subject Control in Online Catalogs
  11. Balnaves, J.: PRECIS in ANB (1973) 0.00
    0.0023435662 = product of:
      0.014061396 = sum of:
        0.014061396 = weight(_text_:in in 1203) [ClassicSimilarity], result of:
          0.014061396 = score(doc=1203,freq=2.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.24046129 = fieldWeight in 1203, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.125 = fieldNorm(doc=1203)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
  12. Lambert, G.: PRECIS in a multilingual context : Pt.4: The application of PRECIS in French. (1976) 0.00
    0.002325185 = product of:
      0.01395111 = sum of:
        0.01395111 = weight(_text_:in in 982) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01395111 = score(doc=982,freq=14.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.23857531 = fieldWeight in 982, product of:
              3.7416575 = tf(freq=14.0), with freq of:
                14.0 = termFreq=14.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=982)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    This fourth paper in the series on PRECIS will consider the theoretical model of the indexing operation proposed in an earlier paper, and extend its application to one of the Romance languages, namely French. The present author has noted, throughout the publication of this series, how closely these logico-linguistic explanations could be applied to indexing in the French language. It is realised that experiments into PRECIS as a multilingual system are not complete, and that a new phase has undoubtedly started with the current British Library investigation of its translingual potential. Nevertheless, it would appear that the major problems still facing the researchers, such as the treatment of inflections, infixes, etc., are mostly related to the Germanic languages. As far as French is concerned, it is a relatively simple matter to give a positive answer to the question posed in the first paper: " . . . Do the codes and procedures developed so far (including the specified additions) amount to a general system which is capable of operating in any of the major European (and other) languages?"
  13. Austin, D.; Sørensen, J.: PRECIS in a multilingual context : Pt.2: A linguistic and logical explanation of the syntax. (1976) 0.00
    0.0023159399 = product of:
      0.013895638 = sum of:
        0.013895638 = weight(_text_:in in 981) [ClassicSimilarity], result of:
          0.013895638 = score(doc=981,freq=20.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.2376267 = fieldWeight in 981, product of:
              4.472136 = tf(freq=20.0), with freq of:
                20.0 = termFreq=20.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=981)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    In this second paper in the series on PRECIS we set out to establish a theoretical model of the indexing operation to account for the growing empirical evidence that PRECIS can be applied successfully to the terms and phrases of more than one natural language (NL). For this purpose, the system is examined from two different but related viewpoints, the first linguistic and the second logical. In linguistic terms, the schema of role operators is related to certain features of NL which are regarded by linguists as language-independent, particular attention being paid to Chomsky's 1965 theory, the notion of deep cases, and the idea that roles, as used in an indexing language (IL) are related to deep cases in NL. It is realised that we should not rely too heavily on analogies between NL and IL, on the grounds that these two kinds of language have different structures and to some extent different functions, Consequently, the structure of a PRECIS string is also considered in terms of an alternative logic, and it is suggested that the order of terms in strings and entries, explained in the earlier paper through reference to the dual properties of context-dependency and one-toone relationships, is also amenable to a different but reinforcing explanation in terms of time-dependency. These two types of explanation, the linguistic and the logical, form the basis for a proposed theoretical model of the 'stages of indexing'. Finally, the authors consider the implications of this model for multilingual indexing.
  14. Eyre, J.J.: Computer-based indexing systems : implications for the book indexer (1974) 0.00
    0.0022926633 = product of:
      0.01375598 = sum of:
        0.01375598 = weight(_text_:in in 1206) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01375598 = score(doc=1206,freq=10.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.23523843 = fieldWeight in 1206, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1206)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    The terms which comprise an entry in an index can be arranged in various ways. The use use roles or facets such as 'thing-action-part-effect' under which terms can be categorized allows the use of citation orders which preserve the syntactic relationships between terms in a string. Alphabetization and rotation in context are simple methods but with certain disadvantages for the users. The citation order of BTI results in a detailed index using punctation to indicate relationships. PRECIS incorporates prepositions which preserve necessary entries. Articulated indexes use natural language phrases displayed under selectes subject headings. These methods could be used to construct book indexes
  15. PRECIS: Für die Anwendung in deutschen Bibliotheken überarbeitete u. vereinfachte Form des syntaktischen Indexierungsverfahrens der British Library (1984) 0.00
    0.0020714393 = product of:
      0.012428636 = sum of:
        0.012428636 = weight(_text_:in in 8965) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012428636 = score(doc=8965,freq=4.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.21253976 = fieldWeight in 8965, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=8965)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Footnote
    Rez. in: International classification 12(1985) S.41-43 (J. Austin)
  16. Krömmelbein, U.: linguistische und fachwissenschaftliche Gesichtspunkte. Eine vergleichende Untersuchung der Regeln für die Schlagwortvergabe der Deutschen Bibliothek, RSWK, Voll-PRECIS und Kurz-PRECIS : Schlagwort-Syntax (1983) 0.00
    0.0020714393 = product of:
      0.012428636 = sum of:
        0.012428636 = weight(_text_:in in 2566) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012428636 = score(doc=2566,freq=4.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.21253976 = fieldWeight in 2566, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=2566)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Footnote
    Examensarbeit Höherer Dienst an der FHBD in Köln. - Auch veröffentlicht in: Bibliothek: Forschung und Praxis 8(1984) S.159-203
  17. Butcher, J.E.; Trotter, R.: Building on PRECIS : strategies for online subject access in the British Library (1989) 0.00
    0.0020506203 = product of:
      0.012303721 = sum of:
        0.012303721 = weight(_text_:in in 996) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012303721 = score(doc=996,freq=2.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.21040362 = fieldWeight in 996, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=996)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
  18. Matter, R.: PRECIS als zwischensprachliches System (1979) 0.00
    0.0020506203 = product of:
      0.012303721 = sum of:
        0.012303721 = weight(_text_:in in 1198) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012303721 = score(doc=1198,freq=8.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.21040362 = fieldWeight in 1198, product of:
              2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
                8.0 = termFreq=8.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1198)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    PRECIS ist ein Indexierungssystem, das ursprünglich zur Herstellung des Sachregisters für die 1971 auf maschinelle Verarbeitung umgestellte BNB entwickelt wurde. Obwohl für das Englische entworfen, hat sich PRECIS bisher in einer Reihe anderer Sprachen bewährt. Die British Library finanziert seit 1976 ein Projekt, dessen Aufgabe es ist, das Potential von PRECIS als zwischensprachliche Indexsprache zu ermitteln. Es wird vor allem mit Deutsch, Französisch und Englisch gearbeitet. Das Forschungsteam hat eine Anzahl Mechanismen entwickelt, die verbale Indexierungsdaten in Form von "Eingabeketten" von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache maschinell umsetzen. Jeder Begriff wird dabei einzeln umgesetzt. Diese Begriffe, die ein Sachverhaltspaket bilden, werden dann von einem Standardprogramm gelesen, das auch Registereinträge in einer Zielsprache oder Zielsprachen erstellt
  19. Austin, D.; Sørensen, J.: Zusammenarbeit in der Entwicklung and Anwendung von PRECIS (1978) 0.00
    0.0020506203 = product of:
      0.012303721 = sum of:
        0.012303721 = weight(_text_:in in 1415) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012303721 = score(doc=1415,freq=8.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.21040362 = fieldWeight in 1415, product of:
              2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
                8.0 = termFreq=8.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1415)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Abstract
    Kurze Beschreibung des verbalen Indexierungssystems PRECIS, seiner Ursprünge und Entwicklung, seiner Bestandteile und seiner Ziele. Im einzelnen wird an Beispielen gezeigt, wie das Format einer PRECIS-Eintragung aussieht und wie die "Mechanik" der Eintragungsgenerierung mit Computerhilfe abläuft, wobei auch auf die Rollenoperatoren eingegangen wird. Abschließend eine Darstellung der Anwendung von PRECIS in anderen Sprachen, hier in Deutsch. An der Produktion von Eintragungen zum Austausch zwischen den 4 Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch und Polnisch wird gegenwärtig gearbeitet. Untersuchungen für die skandinavischen Sprachen sind geplant
    Source
    Kooperation in der Klassifikation II. Proc. der Sekt.4-6 der 2. Fachtagung der Gesellschaft für Klassifikation, Frankfurt-Hoechst, 6.-7.4.1978. Bearb.: W. Dahlberg
  20. Shuiqing, H.; Hanqing, H.: ¬The realizing of Chinese PRECIS on computer (1991) 0.00
    0.0020506203 = product of:
      0.012303721 = sum of:
        0.012303721 = weight(_text_:in in 2129) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012303721 = score(doc=2129,freq=2.0), product of:
            0.058476754 = queryWeight, product of:
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.042989567 = queryNorm
            0.21040362 = fieldWeight in 2129, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.3602545 = idf(docFreq=30841, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=2129)
      0.16666667 = coord(1/6)
    
    Footnote
    In Chinesisch