Search (16 results, page 1 of 1)

  • × language_ss:"sp"
  1. Domenech, D.; Lopez, F.: ¬El nom de cada cosa : materials per a la revisio de la terminologia biblioteconomica (1997) 0.05
    0.05200731 = product of:
      0.20802924 = sum of:
        0.20802924 = sum of:
          0.15860818 = weight(_text_:terminology in 2054) [ClassicSimilarity], result of:
            0.15860818 = score(doc=2054,freq=4.0), product of:
              0.24053115 = queryWeight, product of:
                5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                0.045596033 = queryNorm
              0.6594081 = fieldWeight in 2054, product of:
                2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                  4.0 = termFreq=4.0
                5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                0.0625 = fieldNorm(doc=2054)
          0.04942106 = weight(_text_:22 in 2054) [ClassicSimilarity], result of:
            0.04942106 = score(doc=2054,freq=2.0), product of:
              0.15966953 = queryWeight, product of:
                3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                0.045596033 = queryNorm
              0.30952093 = fieldWeight in 2054, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                0.0625 = fieldNorm(doc=2054)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    In the world of librarianship many basic, necessary, common and frequently used concepts are expressed incorrectly, using the wrong terms because they are linguistic calques or semantic borrowings. As a contribution to improving the terminology of librarianship, illustrates some 13 examples of incorrect use and presents possible substitutes
    Date
    22. 9.1998 10:14:50
    Footnote
    Übers. d. Titles: The name of the thing: materials for the revision of librarianship terminology
  2. Picht, H.: ¬La terminologia como factor de desarollo (1996) 0.03
    0.028038232 = product of:
      0.11215293 = sum of:
        0.11215293 = product of:
          0.22430585 = sum of:
            0.22430585 = weight(_text_:terminology in 3891) [ClassicSimilarity], result of:
              0.22430585 = score(doc=3891,freq=8.0), product of:
                0.24053115 = queryWeight, product of:
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.9325439 = fieldWeight in 3891, product of:
                  2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
                    8.0 = termFreq=8.0
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=3891)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    Terminology is essential for professional discourse, and therefore for professional communication. Without such communication there is no transfer of knowledge, and hence training and development become impossible. The question therefore is how to develop terminology. In Scandinavian countries terminology planning is a well established concept within the context of linguistic planning and national linguistic policy. In other countries the concept is hardly known, with the exception of standardization. The Scandinavian NORDTERM network, established in 1976, offers a proven model for encouraging regional terminological development
    Footnote
    Übers. d. Titels: Terminology as a factor in development
  3. Soler, R.: Acces per materies a fonts de dades estadistiques : el cataleg de la UAB (1996) 0.02
    0.0236993 = product of:
      0.0947972 = sum of:
        0.0947972 = weight(_text_:headings in 1104) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0947972 = score(doc=1104,freq=2.0), product of:
            0.22113821 = queryWeight, product of:
              4.849944 = idf(docFreq=940, maxDocs=44218)
              0.045596033 = queryNorm
            0.42867854 = fieldWeight in 1104, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.849944 = idf(docFreq=940, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=1104)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    Gives guidelines for the establishment of subject acces points to statistics and company reports using subject headings in the Catalan Universal Decimal Classification. The practice followed in the Library of Social Sciences is also used throughout the other libraries at the Autonomous University of Barcelona
  4. Esteban Navarro, M.A.: Aplicaciones de la terminologia para la docencia de la gestion de lenguajes documentales (1995) 0.02
    0.019826023 = product of:
      0.07930409 = sum of:
        0.07930409 = product of:
          0.15860818 = sum of:
            0.15860818 = weight(_text_:terminology in 5429) [ClassicSimilarity], result of:
              0.15860818 = score(doc=5429,freq=4.0), product of:
                0.24053115 = queryWeight, product of:
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.6594081 = fieldWeight in 5429, product of:
                  2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                    4.0 = termFreq=4.0
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=5429)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    Describes a teaching methodology for training information science students in the techniques of management of documentary languages. Discusses the need for applying the principles and methods of terminology. Considers teaching aims, theoretical content and practical exercises for knowledge acquisition
    Footnote
    Übers. des Titels: Applications of terminology to documentary languages management education
  5. Espelt, C.: Bases teoricas an la ensenanza de lenguajes documentales (1995) 0.02
    0.017523894 = product of:
      0.07009558 = sum of:
        0.07009558 = product of:
          0.14019115 = sum of:
            0.14019115 = weight(_text_:terminology in 5428) [ClassicSimilarity], result of:
              0.14019115 = score(doc=5428,freq=2.0), product of:
                0.24053115 = queryWeight, product of:
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.5828399 = fieldWeight in 5428, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=5428)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    Discusses the principles of terminology and facet analysis as tools for teaching content analysis and indexing languages
  6. Arroyo, J.-M.; Fernandez, L.M.M.: Problemas de terminologia metalinguistica en los lenguajes documentales de estructura combinatoria (1995) 0.01
    0.014019116 = product of:
      0.056076463 = sum of:
        0.056076463 = product of:
          0.11215293 = sum of:
            0.11215293 = weight(_text_:terminology in 5554) [ClassicSimilarity], result of:
              0.11215293 = score(doc=5554,freq=2.0), product of:
                0.24053115 = queryWeight, product of:
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.46627194 = fieldWeight in 5554, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=5554)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    Examines the meaning of combinatory; coordinated; pre- and postcoordination. Finds that different international standards are not consistent and the lack of precision and confused terminology produces serious conceptual errors such as subject heading lists into 'combinatory' indexing langugaes, or excluding them from the imprecise dimension 'classificatory-combinatory languages'
  7. Garcia, A.L.: ¬La investigacion documentologica : hacia un ajuste interdisciplinar (1995) 0.01
    0.014019116 = product of:
      0.056076463 = sum of:
        0.056076463 = product of:
          0.11215293 = sum of:
            0.11215293 = weight(_text_:terminology in 6677) [ClassicSimilarity], result of:
              0.11215293 = score(doc=6677,freq=2.0), product of:
                0.24053115 = queryWeight, product of:
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.46627194 = fieldWeight in 6677, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=6677)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    Discusses the past, present and the future of documentary research which should be approached from within the multidisciplinary framework of cognitive sciences. Criticises reductionist approaches and recommends a revision of the terminology towards a cultural-cognitive model of the documentary process, divided into reading, transformation, representation and retrieval. This model is completed with a theory of selection and use of documentary information. The research task of the next decade is considered to be the simulation of these new theoretical models with the help of expert systems
  8. Comeche, J.A.M.: Clasificaciones documentales y procesos informativos : una via de racionalizacion (1997) 0.01
    0.014019116 = product of:
      0.056076463 = sum of:
        0.056076463 = product of:
          0.11215293 = sum of:
            0.11215293 = weight(_text_:terminology in 2789) [ClassicSimilarity], result of:
              0.11215293 = score(doc=2789,freq=2.0), product of:
                0.24053115 = queryWeight, product of:
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.46627194 = fieldWeight in 2789, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=2789)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    Outlines the more important typologies used to categorize documents between 1960-1990 using criteria such as media, primary and secondary publications and level of publication - published or unpublished materials. Contrasts these typologies with one obtained by applying a model of a documentary chain, with the aim of provoking a constructive debate leading to the standardization of the terminology
  9. Jimenez, V.O.R.: Nuevas perspectivas para la catalogacion : metadatos ver MARC (1999) 0.01
    0.013104739 = product of:
      0.052418955 = sum of:
        0.052418955 = product of:
          0.10483791 = sum of:
            0.10483791 = weight(_text_:22 in 5743) [ClassicSimilarity], result of:
              0.10483791 = score(doc=5743,freq=4.0), product of:
                0.15966953 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.6565931 = fieldWeight in 5743, product of:
                  2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                    4.0 = termFreq=4.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.09375 = fieldNorm(doc=5743)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Date
    30. 3.2002 19:45:22
    Source
    Revista Española de Documentaçion Cientifica. 22(1999) no.2, S.198-219
  10. Rojas, M.A.R.: Debate abierto sobre epistemologia de la bibliotecologia (1996) 0.01
    0.012266726 = product of:
      0.049066905 = sum of:
        0.049066905 = product of:
          0.09813381 = sum of:
            0.09813381 = weight(_text_:terminology in 826) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09813381 = score(doc=826,freq=2.0), product of:
                0.24053115 = queryWeight, product of:
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.40798795 = fieldWeight in 826, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=826)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Content
    Report of a concluding session at the 14th colloquy on library science at the National Autonomous University of Mexico, to discuss issues raised by the formal sessions on theoretical and philosophical problems. Three main themes emerged: (1) library science does have specific status although its specific limits, concepts and terminology are not agreed; (2) the ethical aspects, especially the question of the moral responsibilities of the leaders of the library science community, give rise to concern especially in relation to teaching curricula; and (3) the relation between information technology and society, which should ensure priority goes to the social aspects of library science in aiding human development
  11. Espinosa, L.; Ricardo, M.; Maturana, T.I.: Tesauro latinoamericano en bibliotecologia y ciencia de la informacion (1996) 0.01
    0.012266726 = product of:
      0.049066905 = sum of:
        0.049066905 = product of:
          0.09813381 = sum of:
            0.09813381 = weight(_text_:terminology in 989) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09813381 = score(doc=989,freq=2.0), product of:
                0.24053115 = queryWeight, product of:
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.40798795 = fieldWeight in 989, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  5.2752647 = idf(docFreq=614, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=989)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Abstract
    INFOBILA, a regional database of Latin American library and information science literature supported by the National Autonomous University of Mexico, the Organisation of American States and IFLA, is constructing a thesaurus to harmonise terminology used in Spanish-speaking countries, each of which has its own variations. A group comprising experts from Mexico, Colombia, Venezuela and Chile was initiated in 1995 to develop standardised terms, using thesauri from these countries. By the next meeting in 1996, group members will have individually tested the provisional integrated list and these results will have to be used to finalise a definitive thesaurus
  12. Alonso, M.A.L.: ¬Los tesauros conceptuales como herramienta de precision en los sistemas de organizacion cientifica (1999) 0.01
    0.009266449 = product of:
      0.037065797 = sum of:
        0.037065797 = product of:
          0.07413159 = sum of:
            0.07413159 = weight(_text_:22 in 3894) [ClassicSimilarity], result of:
              0.07413159 = score(doc=3894,freq=2.0), product of:
                0.15966953 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.46428138 = fieldWeight in 3894, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.09375 = fieldNorm(doc=3894)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Source
    Revista interamericana de bibliotecologia. 22(1999) no.1, S.21-35
  13. Lobo, D.O.: Metodos y technicas para la indizacion y recuperacion de los recursos de la World Wide Web (1999) 0.01
    0.007722041 = product of:
      0.030888164 = sum of:
        0.030888164 = product of:
          0.06177633 = sum of:
            0.06177633 = weight(_text_:22 in 2241) [ClassicSimilarity], result of:
              0.06177633 = score(doc=2241,freq=2.0), product of:
                0.15966953 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.38690117 = fieldWeight in 2241, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=2241)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Source
    Boletin de la Asociacion Andaluza de Bibliotecarios. 14(1999) no.57, S.11-22
  14. Velasco, M.: Algoritmo de filtrado multitermino para la obtencion de relaciones jerarquicas en la construction automatica de un tesauro de descriptores (1999) 0.01
    0.007722041 = product of:
      0.030888164 = sum of:
        0.030888164 = product of:
          0.06177633 = sum of:
            0.06177633 = weight(_text_:22 in 348) [ClassicSimilarity], result of:
              0.06177633 = score(doc=348,freq=2.0), product of:
                0.15966953 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.38690117 = fieldWeight in 348, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=348)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Source
    Revista Española de Documentaçion Cientifica. 22(1999) no.1, S.34-49
  15. Gonzalez, A.C.: Analisis y diseno de sistemas de gestion electronica de documentacion en grandes entidades (1997) 0.01
    0.0061776326 = product of:
      0.02471053 = sum of:
        0.02471053 = product of:
          0.04942106 = sum of:
            0.04942106 = weight(_text_:22 in 2923) [ClassicSimilarity], result of:
              0.04942106 = score(doc=2923,freq=2.0), product of:
                0.15966953 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.30952093 = fieldWeight in 2923, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=2923)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Date
    11. 2.1999 21:02:22
  16. Solis, A.Q.; Navarrete, O.A.: Medidas de calidad en la creacion de catalogos de bibliotecas (1998) 0.01
    0.005405429 = product of:
      0.021621715 = sum of:
        0.021621715 = product of:
          0.04324343 = sum of:
            0.04324343 = weight(_text_:22 in 2825) [ClassicSimilarity], result of:
              0.04324343 = score(doc=2825,freq=2.0), product of:
                0.15966953 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.045596033 = queryNorm
                0.2708308 = fieldWeight in 2825, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=2825)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(1/4)
    
    Date
    30. 1.1999 19:22:45