Search (24 results, page 1 of 2)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × year_i:[1990 TO 2000}
  1. Heinzelin, D. de; ¬d'¬Hautcourt, F.; Pols, R.: ¬Un nouveaux thesaurus multilingue informatise relatif aux instruments de musique (1998) 0.04 
    0.040322956 = product of:
  0.10080738 = sum of:
    0.04425738 = weight(_text_:21 in 932) [ClassicSimilarity], result of:
      0.04425738 = score(doc=932,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.27382088 = fieldWeight in 932, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=932)
    0.056550004 = weight(_text_:22 in 932) [ClassicSimilarity], result of:
      0.056550004 = score(doc=932,freq=2.0), product of:
        0.1827017 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.30952093 = fieldWeight in 932, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=932)
  0.4 = coord(2/5)
    Date
    1. 8.1996 22:01:00
    21. 2.1999 11:47:38
  2. Weihs, J.: Three tales of multilingual cataloguing (1998) 0.02 
    0.022620002 = product of:
  0.11310001 = sum of:
    0.11310001 = weight(_text_:22 in 6063) [ClassicSimilarity], result of:
      0.11310001 = score(doc=6063,freq=2.0), product of:
        0.1827017 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.61904186 = fieldWeight in 6063, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.125 = fieldNorm(doc=6063)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    2. 8.2001 8:55:22
  3. Studwell, W.E.: Universal subject environment : aspiration for a multinational, multicultural, and multilingual subject access system (1999) 0.02 
    0.015490084 = product of:
  0.07745042 = sum of:
    0.07745042 = weight(_text_:21 in 6297) [ClassicSimilarity], result of:
      0.07745042 = score(doc=6297,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.47918653 = fieldWeight in 6297, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.109375 = fieldNorm(doc=6297)
  0.2 = coord(1/5)
    Source
    Technical services quarterly. 16(1999) no.3, S.21-30
  4. Hudon, M.: Accessing documents and information in a world without frontiers (1999) 0.02 
    0.015490084 = product of:
  0.07745042 = sum of:
    0.07745042 = weight(_text_:21 in 6994) [ClassicSimilarity], result of:
      0.07745042 = score(doc=6994,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.47918653 = fieldWeight in 6994, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.109375 = fieldNorm(doc=6994)
  0.2 = coord(1/5)
    Source
    Indexer. 21(1999) no.4, S.156-159
  5. Kutschekmanesch, S.; Lutes, B.; Moelle, K.; Thiel, U.; Tzeras, K.: Automated multilingual indexing : a synthesis of rule-based and thesaurus-based methods (1998) 0.01 
    0.014137501 = product of:
  0.0706875 = sum of:
    0.0706875 = weight(_text_:22 in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0706875 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
        0.1827017 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.38690117 = fieldWeight in 4157, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
  0.2 = coord(1/5)
    Source
    Information und Märkte: 50. Deutscher Dokumentartag 1998, Kongreß der Deutschen Gesellschaft für Dokumentation e.V. (DGD), Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 22.-24. September 1998. Hrsg. von Marlies Ockenfeld u. Gerhard J. Mantwill
  6. Davis, M.: New experiments in cross-language text retrieval at NMSU's computing research lab (1997) 0.01 
    0.013277213 = product of:
  0.06638607 = sum of:
    0.06638607 = weight(_text_:21 in 3111) [ClassicSimilarity], result of:
      0.06638607 = score(doc=3111,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.41073132 = fieldWeight in 3111, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=3111)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    27. 2.1999 21:04:05
  7. Béguet, B.; Jouguelet, S.; Naudi, M.: French translation of Dewey Decimal Classification : Assessment and perspectives from the scientific contribution by the Bibliothèque Nationale de France (1998) 0.01 
    0.013277213 = product of:
  0.06638607 = sum of:
    0.06638607 = weight(_text_:21 in 3480) [ClassicSimilarity], result of:
      0.06638607 = score(doc=3480,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.41073132 = fieldWeight in 3480, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=3480)
  0.2 = coord(1/5)
    Object
    DDC-21
  8. Couture-Lafleur, R.: ¬The French translation of the Dewey Decimal Classification : The making of a DDC translation (1998) 0.01 
    0.013277213 = product of:
  0.06638607 = sum of:
    0.06638607 = weight(_text_:21 in 3481) [ClassicSimilarity], result of:
      0.06638607 = score(doc=3481,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.41073132 = fieldWeight in 3481, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=3481)
  0.2 = coord(1/5)
    Object
    DDC-21
  9. Beall, J.: French Dewey : Potential influence on development of the DDC (1998) 0.01 
    0.013277213 = product of:
  0.06638607 = sum of:
    0.06638607 = weight(_text_:21 in 3482) [ClassicSimilarity], result of:
      0.06638607 = score(doc=3482,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.41073132 = fieldWeight in 3482, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=3482)
  0.2 = coord(1/5)
    Object
    DDC-21
  10. Cabral, L.: ¬Le développement des partenariats : la réalisation de la 21e édition, en langue francaise, de la Classification Décimale Dewey (1998) 0.01 
    0.013277213 = product of:
  0.06638607 = sum of:
    0.06638607 = weight(_text_:21 in 3485) [ClassicSimilarity], result of:
      0.06638607 = score(doc=3485,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.41073132 = fieldWeight in 3485, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=3485)
  0.2 = coord(1/5)
    Object
    DDC-21
  11. Multi-sprachige, multi-charakter Fragestellungen für die Online-Umgebung : Vorträge, von einer Arbeitsgruppe von der IFLA Sektion für Katalogisierung finanziert, Istanbul, Türkei, 24.8.1999 (1998) 0.01 
    0.013277213 = product of:
  0.06638607 = sum of:
    0.06638607 = weight(_text_:21 in 4185) [ClassicSimilarity], result of:
      0.06638607 = score(doc=4185,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.41073132 = fieldWeight in 4185, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=4185)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    21. 9.1996 16:57:09
  12. Timotin, A.: Multilingvism si tezaure de concepte (1994) 0.01 
    0.011310001 = product of:
  0.056550004 = sum of:
    0.056550004 = weight(_text_:22 in 7887) [ClassicSimilarity], result of:
      0.056550004 = score(doc=7887,freq=2.0), product of:
        0.1827017 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.30952093 = fieldWeight in 7887, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=7887)
  0.2 = coord(1/5)
    Source
    Probleme de Informare si Documentare. 28(1994) no.1, S.13-22
  13. Cao, L.; Leong, M.-K.; Low, H.-B.: Searching heterogeneous multilingual bibliographic sources (1998) 0.01 
    0.011310001 = product of:
  0.056550004 = sum of:
    0.056550004 = weight(_text_:22 in 3564) [ClassicSimilarity], result of:
      0.056550004 = score(doc=3564,freq=2.0), product of:
        0.1827017 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.30952093 = fieldWeight in 3564, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=3564)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    1. 8.1996 22:08:06
  14. Lehtinen, R.; Clavel-Merrin, G.: Mehrsprachige und verschiedenartige Daten in Bibliothekssystemen und -netzen : Erfahrungen und Perspektiven aus der Schweiz und Finnland (1998) 0.01 
    0.011064345 = product of:
  0.055321723 = sum of:
    0.055321723 = weight(_text_:21 in 4186) [ClassicSimilarity], result of:
      0.055321723 = score(doc=4186,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.3422761 = fieldWeight in 4186, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.078125 = fieldNorm(doc=4186)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    21. 9.1996 16:57:09
  15. Cabral, L.: ¬Le developpement des partenariats : la realization de la 21e édition en langue francaise de la Classification Décimale Dewey (1998) 0.01 
    0.011064345 = product of:
  0.055321723 = sum of:
    0.055321723 = weight(_text_:21 in 6060) [ClassicSimilarity], result of:
      0.055321723 = score(doc=6060,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.3422761 = fieldWeight in 6060, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.078125 = fieldNorm(doc=6060)
  0.2 = coord(1/5)
    Object
    DDC-21
  16. Schubert, K.: Parameters for the design of an intermediate language for multilingual thesauri (1995) 0.01 
    0.00989625 = product of:
  0.04948125 = sum of:
    0.04948125 = weight(_text_:22 in 2092) [ClassicSimilarity], result of:
      0.04948125 = score(doc=2092,freq=2.0), product of:
        0.1827017 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.2708308 = fieldWeight in 2092, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=2092)
  0.2 = coord(1/5)
    Source
    Knowledge organization. 22(1995) nos.3/4, S.136-140
  17. Martinez Arellano, F.F.: Subject searching in online catalogs including Spanish and English material (1999) 0.01 
    0.009388409 = product of:
  0.04694204 = sum of:
    0.04694204 = weight(_text_:21 in 5350) [ClassicSimilarity], result of:
      0.04694204 = score(doc=5350,freq=4.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.2904309 = fieldWeight in 5350, product of:
          2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
            4.0 = termFreq=4.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=5350)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    21. 8.2000 11:54:50
    3. 8.2006 14:21:54
  18. Rojas L.; Octavio, G.: Translating the DDC : the experience of the Spanish version (1997) 0.01 
    0.007823674 = product of:
  0.03911837 = sum of:
    0.03911837 = weight(_text_:21 in 29) [ClassicSimilarity], result of:
      0.03911837 = score(doc=29,freq=4.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.24202576 = fieldWeight in 29, product of:
          2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
            4.0 = termFreq=4.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=29)
  0.2 = coord(1/5)
    Object
    DDC-21
    Source
    Dewey Decimal Classification: Edition 21 and International perspectives: papers from a workshop presented at the General Conference of the International Deferation of Library Associations and Institutions (IFLA), Beijing, China, August 29, 1996. Ed.: L.M. Chan and J.S. Mitchell
  19. Turner, J.M.: Cross-language transfer of indexing concepts for storage and retrieval of moving images : preliminary results (1996) 0.01 
    0.007745042 = product of:
  0.03872521 = sum of:
    0.03872521 = weight(_text_:21 in 7400) [ClassicSimilarity], result of:
      0.03872521 = score(doc=7400,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.23959327 = fieldWeight in 7400, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=7400)
  0.2 = coord(1/5)
    Source
    Global complexity: information, chaos and control. Proceedings of the 59th Annual Meeting of the American Society for Information Science, ASIS'96, Baltimore, Maryland, 21-24 Oct 1996. Ed.: S. Hardin
  20. Clavel-Merrin, G.: Multilingual access to libraries' databases (1996) 0.01 
    0.0066386065 = product of:
  0.033193033 = sum of:
    0.033193033 = weight(_text_:21 in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
      0.033193033 = score(doc=4187,freq=2.0), product of:
        0.16162895 = queryWeight, product of:
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.052173212 = queryNorm
        0.20536566 = fieldWeight in 4187, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.0979297 = idf(docFreq=5425, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=4187)
  0.2 = coord(1/5)
    Series
    Veröffentlichungen der Universitätsbibliothek Essen; 21

Authors

Languages

  • e 21
  • f 2
  • ro 1
  • More… Less…

Types

Themes