Search (24 results, page 1 of 2)

  • × year_i:[1990 TO 2000}
  • × theme_ss:"Computerlinguistik"
  1. Hutchins, J.: From first conception to first demonstration : the nascent years of machine translation, 1947-1954. A chronology (1997) 0.19
    0.18571761 = product of:
      0.37143523 = sum of:
        0.37143523 = sum of:
          0.3048399 = weight(_text_:translating in 1463) [ClassicSimilarity], result of:
            0.3048399 = score(doc=1463,freq=2.0), product of:
              0.36826274 = queryWeight, product of:
                7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
                0.04915285 = queryNorm
              0.82777834 = fieldWeight in 1463, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=1463)
          0.06659533 = weight(_text_:22 in 1463) [ClassicSimilarity], result of:
            0.06659533 = score(doc=1463,freq=2.0), product of:
              0.1721249 = queryWeight, product of:
                3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                0.04915285 = queryNorm
              0.38690117 = fieldWeight in 1463, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=1463)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Abstract
    Chronicles the early history of applying electronic computers to the task of translating natural languages, from the 1st suggestions by Warren Weaver in Mar 1947 to the 1st demonstration of a working, if limited, program in Jan 1954
    Date
    31. 7.1996 9:22:19
  2. Translating and the computer : 18th International Conference on Translating on the Computer (1996) 0.17
    0.17244351 = product of:
      0.34488702 = sum of:
        0.34488702 = product of:
          0.68977404 = sum of:
            0.68977404 = weight(_text_:translating in 5844) [ClassicSimilarity], result of:
              0.68977404 = score(doc=5844,freq=4.0), product of:
                0.36826274 = queryWeight, product of:
                  7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                1.8730487 = fieldWeight in 5844, product of:
                  2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                    4.0 = termFreq=4.0
                  7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
                  0.125 = fieldNorm(doc=5844)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
  3. Whitelock, P.; Kilby, K.: Linguistic and computational techniques in machine translation system design : 2nd ed (1995) 0.11
    0.107777186 = product of:
      0.21555437 = sum of:
        0.21555437 = product of:
          0.43110874 = sum of:
            0.43110874 = weight(_text_:translating in 1750) [ClassicSimilarity], result of:
              0.43110874 = score(doc=1750,freq=4.0), product of:
                0.36826274 = queryWeight, product of:
                  7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                1.1706554 = fieldWeight in 1750, product of:
                  2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                    4.0 = termFreq=4.0
                  7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=1750)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    LCSH
    Machine translating
    Subject
    Machine translating
  4. Rey, J.: Discourse markers : a challenge for natural language processing (1997) 0.06
    0.060967986 = product of:
      0.12193597 = sum of:
        0.12193597 = product of:
          0.24387194 = sum of:
            0.24387194 = weight(_text_:translating in 3250) [ClassicSimilarity], result of:
              0.24387194 = score(doc=3250,freq=2.0), product of:
                0.36826274 = queryWeight, product of:
                  7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.6622227 = fieldWeight in 3250, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  7.4921947 = idf(docFreq=66, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=3250)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Abstract
    Analyses the role-played by discourse markers in any communication process and the complex process involved in translating them. The analysis is conducted from a pragmatic standpoint and stresses the importance of context in determining the preference for 1 marker over another. Illustrates this process, presenting examples in both French and English. Makes suggestions on parameters, which should be taken into consideration for natural language processing applications
  5. McMahon, J.G.; Smith, F.J.: Improved statistical language model performance with automatic generated word hierarchies (1996) 0.02
    0.023308365 = product of:
      0.04661673 = sum of:
        0.04661673 = product of:
          0.09323346 = sum of:
            0.09323346 = weight(_text_:22 in 3164) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09323346 = score(doc=3164,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.5416616 = fieldWeight in 3164, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.109375 = fieldNorm(doc=3164)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Source
    Computational linguistics. 22(1996) no.2, S.217-248
  6. Ruge, G.: ¬A spreading activation network for automatic generation of thesaurus relationships (1991) 0.02
    0.023308365 = product of:
      0.04661673 = sum of:
        0.04661673 = product of:
          0.09323346 = sum of:
            0.09323346 = weight(_text_:22 in 4506) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09323346 = score(doc=4506,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.5416616 = fieldWeight in 4506, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.109375 = fieldNorm(doc=4506)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    8.10.2000 11:52:22
  7. Somers, H.: Example-based machine translation : Review article (1999) 0.02
    0.023308365 = product of:
      0.04661673 = sum of:
        0.04661673 = product of:
          0.09323346 = sum of:
            0.09323346 = weight(_text_:22 in 6672) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09323346 = score(doc=6672,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.5416616 = fieldWeight in 6672, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.109375 = fieldNorm(doc=6672)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    31. 7.1996 9:22:19
  8. New tools for human translators (1997) 0.02
    0.023308365 = product of:
      0.04661673 = sum of:
        0.04661673 = product of:
          0.09323346 = sum of:
            0.09323346 = weight(_text_:22 in 1179) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09323346 = score(doc=1179,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.5416616 = fieldWeight in 1179, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.109375 = fieldNorm(doc=1179)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    31. 7.1996 9:22:19
  9. Baayen, R.H.; Lieber, H.: Word frequency distributions and lexical semantics (1997) 0.02
    0.023308365 = product of:
      0.04661673 = sum of:
        0.04661673 = product of:
          0.09323346 = sum of:
            0.09323346 = weight(_text_:22 in 3117) [ClassicSimilarity], result of:
              0.09323346 = score(doc=3117,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.5416616 = fieldWeight in 3117, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.109375 = fieldNorm(doc=3117)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    28. 2.1999 10:48:22
  10. Byrne, C.C.; McCracken, S.A.: ¬An adaptive thesaurus employing semantic distance, relational inheritance and nominal compound interpretation for linguistic support of information retrieval (1999) 0.02
    0.019978598 = product of:
      0.039957196 = sum of:
        0.039957196 = product of:
          0.07991439 = sum of:
            0.07991439 = weight(_text_:22 in 4483) [ClassicSimilarity], result of:
              0.07991439 = score(doc=4483,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.46428138 = fieldWeight in 4483, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.09375 = fieldNorm(doc=4483)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    15. 3.2000 10:22:37
  11. Lezius, W.; Rapp, R.; Wettler, M.: ¬A morphology-system and part-of-speech tagger for German (1996) 0.02
    0.016648833 = product of:
      0.033297665 = sum of:
        0.033297665 = product of:
          0.06659533 = sum of:
            0.06659533 = weight(_text_:22 in 1693) [ClassicSimilarity], result of:
              0.06659533 = score(doc=1693,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.38690117 = fieldWeight in 1693, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=1693)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    22. 3.2015 9:37:18
  12. Wanner, L.: Lexical choice in text generation and machine translation (1996) 0.01
    0.013319066 = product of:
      0.026638132 = sum of:
        0.026638132 = product of:
          0.053276263 = sum of:
            0.053276263 = weight(_text_:22 in 8521) [ClassicSimilarity], result of:
              0.053276263 = score(doc=8521,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.30952093 = fieldWeight in 8521, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=8521)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    31. 7.1996 9:22:19
  13. Riloff, E.: ¬An empirical study of automated dictionary construction for information extraction in three domains (1996) 0.01
    0.013319066 = product of:
      0.026638132 = sum of:
        0.026638132 = product of:
          0.053276263 = sum of:
            0.053276263 = weight(_text_:22 in 6752) [ClassicSimilarity], result of:
              0.053276263 = score(doc=6752,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.30952093 = fieldWeight in 6752, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=6752)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    6. 3.1997 16:22:15
  14. Basili, R.; Pazienza, M.T.; Velardi, P.: ¬An empirical symbolic approach to natural language processing (1996) 0.01
    0.013319066 = product of:
      0.026638132 = sum of:
        0.026638132 = product of:
          0.053276263 = sum of:
            0.053276263 = weight(_text_:22 in 6753) [ClassicSimilarity], result of:
              0.053276263 = score(doc=6753,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.30952093 = fieldWeight in 6753, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=6753)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    6. 3.1997 16:22:15
  15. Haas, S.W.: Natural language processing : toward large-scale, robust systems (1996) 0.01
    0.013319066 = product of:
      0.026638132 = sum of:
        0.026638132 = product of:
          0.053276263 = sum of:
            0.053276263 = weight(_text_:22 in 7415) [ClassicSimilarity], result of:
              0.053276263 = score(doc=7415,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.30952093 = fieldWeight in 7415, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=7415)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Abstract
    State of the art review of natural language processing updating an earlier review published in ARIST 22(1987). Discusses important developments that have allowed for significant advances in the field of natural language processing: materials and resources; knowledge based systems and statistical approaches; and a strong emphasis on evaluation. Reviews some natural language processing applications and common problems still awaiting solution. Considers closely related applications such as language generation and th egeneration phase of machine translation which face the same problems as natural language processing. Covers natural language methodologies for information retrieval only briefly
  16. Way, E.C.: Knowledge representation and metaphor (oder: meaning) (1994) 0.01
    0.013319066 = product of:
      0.026638132 = sum of:
        0.026638132 = product of:
          0.053276263 = sum of:
            0.053276263 = weight(_text_:22 in 771) [ClassicSimilarity], result of:
              0.053276263 = score(doc=771,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.30952093 = fieldWeight in 771, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=771)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Footnote
    Bereits 1991 bei Kluwer publiziert // Rez. in: Knowledge organization 22(1995) no.1, S.48-49 (O. Sechser)
  17. Ruge, G.: Sprache und Computer : Wortbedeutung und Termassoziation. Methoden zur automatischen semantischen Klassifikation (1995) 0.01
    0.013319066 = product of:
      0.026638132 = sum of:
        0.026638132 = product of:
          0.053276263 = sum of:
            0.053276263 = weight(_text_:22 in 1534) [ClassicSimilarity], result of:
              0.053276263 = score(doc=1534,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.30952093 = fieldWeight in 1534, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=1534)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Footnote
    Rez. in: Knowledge organization 22(1995) no.3/4, S.182-184 (M.T. Rolland)
  18. Kay, M.: ¬The proper place of men and machines in language translation (1997) 0.01
    0.011654182 = product of:
      0.023308365 = sum of:
        0.023308365 = product of:
          0.04661673 = sum of:
            0.04661673 = weight(_text_:22 in 1178) [ClassicSimilarity], result of:
              0.04661673 = score(doc=1178,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.2708308 = fieldWeight in 1178, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=1178)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    31. 7.1996 9:22:19
  19. Liddy, E.D.: Natural language processing for information retrieval and knowledge discovery (1998) 0.01
    0.011654182 = product of:
      0.023308365 = sum of:
        0.023308365 = product of:
          0.04661673 = sum of:
            0.04661673 = weight(_text_:22 in 2345) [ClassicSimilarity], result of:
              0.04661673 = score(doc=2345,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.2708308 = fieldWeight in 2345, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=2345)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Date
    22. 9.1997 19:16:05
  20. Godby, J.: WordSmith research project bridges gap between tokens and indexes (1998) 0.01
    0.011654182 = product of:
      0.023308365 = sum of:
        0.023308365 = product of:
          0.04661673 = sum of:
            0.04661673 = weight(_text_:22 in 4729) [ClassicSimilarity], result of:
              0.04661673 = score(doc=4729,freq=2.0), product of:
                0.1721249 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04915285 = queryNorm
                0.2708308 = fieldWeight in 4729, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=4729)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(1/2)
    
    Source
    OCLC newsletter. 1998, no.234, Jul/Aug, S.22-24

Languages

  • e 21
  • d 3

Types