Search (22 results, page 1 of 2)

  • × language_ss:"d"
  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  1. Luca, E.W. de; Dahlberg, I.: ¬Die Multilingual Lexical Linked Data Cloud : eine mögliche Zugangsoptimierung? (2014) 0.03 
    0.030529413 = product of:
  0.09158824 = sum of:
    0.09158824 = sum of:
      0.055041395 = weight(_text_:de in 1736) [ClassicSimilarity], result of:
        0.055041395 = score(doc=1736,freq=2.0), product of:
          0.193205 = queryWeight, product of:
            4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
            0.044957645 = queryNorm
          0.28488597 = fieldWeight in 1736, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=1736)
      0.03654684 = weight(_text_:22 in 1736) [ClassicSimilarity], result of:
        0.03654684 = score(doc=1736,freq=2.0), product of:
          0.15743402 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.044957645 = queryNorm
          0.23214069 = fieldWeight in 1736, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=1736)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Date
    22. 9.2014 19:00:13
  2. Kunz, M.: Mehrsprachigkeit in der Sacherschließung (1998) 0.02 
    0.016404564 = product of:
  0.04921369 = sum of:
    0.04921369 = weight(_text_:m in 1247) [ClassicSimilarity], result of:
      0.04921369 = score(doc=1247,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.4398997 = fieldWeight in 1247, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.125 = fieldNorm(doc=1247)
  0.33333334 = coord(1/3)
  3. Heiner-Freiling, M.; Landry, P.: Sacherschließung im Dialog (2000) 0.01 
    0.014353992 = product of:
  0.043061975 = sum of:
    0.043061975 = weight(_text_:m in 4743) [ClassicSimilarity], result of:
      0.043061975 = score(doc=4743,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.38491225 = fieldWeight in 4743, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.109375 = fieldNorm(doc=4743)
  0.33333334 = coord(1/3)
  4. Sprachtechnologie für die multilinguale Kommunikation : Textproduktion, Recherche, Übersetzung, Lokalisierung. Beiträge der GLDV-Frühjahrstagung 2003 (2003) 0.01 
    0.012303422 = product of:
  0.036910266 = sum of:
    0.036910266 = weight(_text_:m in 4042) [ClassicSimilarity], result of:
      0.036910266 = score(doc=4042,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.3299248 = fieldWeight in 4042, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=4042)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Type
    m
  5. Widdra, M.: Besonderheiten eines multilingualen Thesaurus : Am Beispiel des "Europäischen Thesaurus Internationale Beziehungen und Länderkunde" (2004) 0.01 
    0.012303422 = product of:
  0.036910266 = sum of:
    0.036910266 = weight(_text_:m in 4628) [ClassicSimilarity], result of:
      0.036910266 = score(doc=4628,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.3299248 = fieldWeight in 4628, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=4628)
  0.33333334 = coord(1/3)
  6. Clavel-Merrin, G.: ¬Der Bedarf nach Kooperation bei Erarbeitung und Pflege mehrsprachiger Schlagwortnormdateien (1999) 0.01 
    0.012231421 = product of:
  0.036694262 = sum of:
    0.036694262 = product of:
      0.073388524 = sum of:
        0.073388524 = weight(_text_:de in 4184) [ClassicSimilarity], result of:
          0.073388524 = score(doc=4184,freq=2.0), product of:
            0.193205 = queryWeight, product of:
              4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
              0.044957645 = queryNorm
            0.37984797 = fieldWeight in 4184, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=4184)
      0.5 = coord(1/2)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Abstract
    Die Aufgabe der Erabeitung, Verwaltung und Pflege mehrsprachiger Schlagwortnormdateien erfordert erheblich Mittel und sollte daher am besten in Kooperation erfolgen. 4 europäische Nationalbibliotheken (die Schweizerische Landesbibliothek, die Bibliothèque de France, Die Deutsche Bibliothek und die British Library) haben gemeinsam eine Machbarkeitsstudie über die Verknüpfung bestehender Schlagwortverzeichnisse in verschiedenen Sprachen erarbeitet, um einen mehrsprachigen Schlagwort-Zugang zu ihren Daten zu ermöglichen
  7. Weiss, A.; Wieden, W.: ¬Die Herstellung mehrsprachiger Informations- und Wissensressourcen in Unternehmen (2000) 0.01 
    0.012231421 = product of:
  0.036694262 = sum of:
    0.036694262 = product of:
      0.073388524 = sum of:
        0.073388524 = weight(_text_:de in 5509) [ClassicSimilarity], result of:
          0.073388524 = score(doc=5509,freq=2.0), product of:
            0.193205 = queryWeight, product of:
              4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
              0.044957645 = queryNorm
            0.37984797 = fieldWeight in 5509, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=5509)
      0.5 = coord(1/2)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Source
    Sprachtechnologie für eine dynamische Wirtschaft im Medienzeitalter - Language technologies for dynamic business in the age of the media - L'ingénierie linguistique au service de la dynamisation économique à l'ère du multimédia: Tagungsakten der XXVI. Jahrestagung der Internationalen Vereinigung Sprache und Wirtschaft e.V., 23.-25.11.2000, Fachhochschule Köln. Hrsg.: K.-D. Schmitz
  8. Schirmer, K.; Haller, J.: Zugang zu mehrsprachigen Nachrichten im Internet (2000) 0.01 
    0.0091735665 = product of:
  0.027520698 = sum of:
    0.027520698 = product of:
      0.055041395 = sum of:
        0.055041395 = weight(_text_:de in 5562) [ClassicSimilarity], result of:
          0.055041395 = score(doc=5562,freq=2.0), product of:
            0.193205 = queryWeight, product of:
              4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
              0.044957645 = queryNorm
            0.28488597 = fieldWeight in 5562, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.297489 = idf(docFreq=1634, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=5562)
      0.5 = coord(1/2)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Source
    Sprachtechnologie für eine dynamische Wirtschaft im Medienzeitalter - Language technologies for dynamic business in the age of the media - L'ingénierie linguistique au service de la dynamisation économique à l'ère du multimédia: Tagungsakten der XXVI. Jahrestagung der Internationalen Vereinigung Sprache und Wirtschaft e.V., 23.-25.11.2000, Fachhochschule Köln. Hrsg.: K.-D. Schmitz
  9. Kunz, M.: Einige grundsätzliche Überlegungen zur Erarbeitung einer mehrsprachigen Schlagwortnormdatei (1991) 0.01 
    0.008202282 = product of:
  0.024606844 = sum of:
    0.024606844 = weight(_text_:m in 1294) [ClassicSimilarity], result of:
      0.024606844 = score(doc=1294,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.21994986 = fieldWeight in 1294, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=1294)
  0.33333334 = coord(1/3)
  10. Zimmermann, H.H.: Überlegungen zu einem multilingualen Thesaurus-Konzept (1995) 0.01 
    0.008202282 = product of:
  0.024606844 = sum of:
    0.024606844 = weight(_text_:m in 2076) [ClassicSimilarity], result of:
      0.024606844 = score(doc=2076,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.21994986 = fieldWeight in 2076, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=2076)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Imprint
    Frankfurt /M. : Indeks
  11. Reinisch, F.: Wer suchet - der findet? : oder Die Überwindung der sprachlichen Grenzen bei der Suche in Volltextdatenbanken (2000) 0.01 
    0.00812152 = product of:
  0.02436456 = sum of:
    0.02436456 = product of:
      0.04872912 = sum of:
        0.04872912 = weight(_text_:22 in 4919) [ClassicSimilarity], result of:
          0.04872912 = score(doc=4919,freq=2.0), product of:
            0.15743402 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044957645 = queryNorm
            0.30952093 = fieldWeight in 4919, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=4919)
      0.5 = coord(1/2)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Date
    22. 7.2000 17:48:06
  12. Ludwig, L.: Lösung zum multilingualen Wissensmanagement semantischer Informationen (2010) 0.01 
    0.0072498615 = product of:
  0.021749584 = sum of:
    0.021749584 = weight(_text_:m in 4281) [ClassicSimilarity], result of:
      0.021749584 = score(doc=4281,freq=4.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.19441006 = fieldWeight in 4281, product of:
          2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
            4.0 = termFreq=4.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=4281)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Imprint
    Frankfurt. / M. : DGI
    Source
    Semantic web & linked data: Elemente zukünftiger Informationsinfrastrukturen ; 1. DGI-Konferenz ; 62. Jahrestagung der DGI ; Frankfurt am Main, 7. - 9. Oktober 2010 ; Proceedings / Deutsche Gesellschaft für Informationswissenschaft und Informationspraxis. Hrsg.: M. Ockenfeld
  13. Kluck, M.; Mandl, T.; Womser-Hacker, C.: Cross-Language Evaluation Forum (CLEF) : Europäische Initiative zur Bewertung sprachübergreifender Retrievalverfahren (2002) 0.01 
    0.007176996 = product of:
  0.021530988 = sum of:
    0.021530988 = weight(_text_:m in 266) [ClassicSimilarity], result of:
      0.021530988 = score(doc=266,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.19245613 = fieldWeight in 266, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=266)
  0.33333334 = coord(1/3)
  14. Tartakovski, O.; Shramko, M.: Implementierung eines Werkzeugs zur Sprachidentifikation in mono- und multilingualen Texten (2006) 0.01 
    0.007176996 = product of:
  0.021530988 = sum of:
    0.021530988 = weight(_text_:m in 5978) [ClassicSimilarity], result of:
      0.021530988 = score(doc=5978,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.19245613 = fieldWeight in 5978, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=5978)
  0.33333334 = coord(1/3)
  15. Hauer, M.: Zur Bedeutung normierter Terminologien in Zeiten moderner Sprach- und Information-Retrieval-Technologien (2013) 0.01 
    0.007176996 = product of:
  0.021530988 = sum of:
    0.021530988 = weight(_text_:m in 995) [ClassicSimilarity], result of:
      0.021530988 = score(doc=995,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.19245613 = fieldWeight in 995, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=995)
  0.33333334 = coord(1/3)
  16. Panzer, M.: Semantische Integration heterogener und unterschiedlichsprachiger Wissensorganisationssysteme : CrissCross und jenseits (2008) 0.01 
    0.005126426 = product of:
  0.015379278 = sum of:
    0.015379278 = weight(_text_:m in 4335) [ClassicSimilarity], result of:
      0.015379278 = score(doc=4335,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.13746867 = fieldWeight in 4335, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=4335)
  0.33333334 = coord(1/3)
  17. Voß, V.: Denken, verstehen, wissen : eine sprachvergleichende Untersuchung zu lexikalischen Bezeichnungen mentaler Tätigkeiten, Vorgänge und Zustände (2009) 0.01 
    0.005126426 = product of:
  0.015379278 = sum of:
    0.015379278 = weight(_text_:m in 504) [ClassicSimilarity], result of:
      0.015379278 = score(doc=504,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.13746867 = fieldWeight in 504, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=504)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Type
    m
  18. Hubrich, J.: Multilinguale Wissensorganisation im Zeitalter der Globalisierung : das Projekt CrissCross (2010) 0.01 
    0.0050759506 = product of:
  0.015227851 = sum of:
    0.015227851 = product of:
      0.030455703 = sum of:
        0.030455703 = weight(_text_:22 in 4793) [ClassicSimilarity], result of:
          0.030455703 = score(doc=4793,freq=2.0), product of:
            0.15743402 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044957645 = queryNorm
            0.19345059 = fieldWeight in 4793, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=4793)
      0.5 = coord(1/2)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Source
    Wissensspeicher in digitalen Räumen: Nachhaltigkeit - Verfügbarkeit - semantische Interoperabilität. Proceedings der 11. Tagung der Deutschen Sektion der Internationalen Gesellschaft für Wissensorganisation, Konstanz, 20. bis 22. Februar 2008. Hrsg.: J. Sieglerschmidt u. H.P.Ohly
  19. Franz, G.: ¬Die vielen Wikipedias : Vielsprachigkeit als Zugang zu einer globalisierten Online-Welt (2011) 0.00 
    0.004101141 = product of:
  0.012303422 = sum of:
    0.012303422 = weight(_text_:m in 568) [ClassicSimilarity], result of:
      0.012303422 = score(doc=568,freq=2.0), product of:
        0.11187479 = queryWeight, product of:
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.044957645 = queryNorm
        0.10997493 = fieldWeight in 568, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
          0.03125 = fieldNorm(doc=568)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Type
    m
  20. Wandeler, J.: Comprenez-vous only Bahnhof? : Mehrsprachigkeit in der Mediendokumentation (2003) 0.00 
    0.00406076 = product of:
  0.01218228 = sum of:
    0.01218228 = product of:
      0.02436456 = sum of:
        0.02436456 = weight(_text_:22 in 1512) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02436456 = score(doc=1512,freq=2.0), product of:
            0.15743402 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044957645 = queryNorm
            0.15476047 = fieldWeight in 1512, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=1512)
      0.5 = coord(1/2)
  0.33333334 = coord(1/3)
    Date
    22. 4.2003 12:09:10

Authors

Years

Types

Themes

Subjects

Classifications