Search (88 results, page 2 of 5)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × year_i:[1990 TO 2000}
  1. Stegentritt, E.: EMIR: Multilinguales Freitextretrieval Projekt (1992) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 3149) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=3149,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 3149, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=3149)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.179-186
  2. Roulin, C.: Bringing multilingual thesauri together : a feasibility study (1996) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 1724) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=1724,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 1724, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=1724)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S. -
  3. Davis, M.; Dunning, T.: ¬A TREC evaluation of query translation methods for multi-lingual text retrieval (1996) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 1917) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=1917,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 1917, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=1917)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.483-497
  4. Stancikova, P.: International integrated database systems linked to multilingual thesauri covering the field of environment and agriculture (1996) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 2825) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=2825,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 2825, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=2825)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S. -
  5. Haruyama, A.; Yamashita, Y.; Kubota, H.: Development of a multilingual indexing vocabulary based on a faceted thesauri (1996) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 3492) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=3492,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 3492, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=3492)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.279-288
  6. Aguilar-Amat, A.; Parra, J.; Piqué, R.: Logical organization of information at BACO : a knowledge multilingual database for translation purposes (1996) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 5170) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=5170,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 5170, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=5170)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.238-244
  7. Davis, M.: New experiments in cross-language text retrieval at NMSU's computing research lab (1997) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 3111) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=3111,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 3111, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=3111)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.447-453
  8. Béguet, B.; Jouguelet, S.; Naudi, M.: French translation of Dewey Decimal Classification : Assessment and perspectives from the scientific contribution by the Bibliothèque Nationale de France (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 3480) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=3480,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 3480, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=3480)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
  9. Danesi, D.: Translating Dewey into Italian (1991) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 3491) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=3491,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 3491, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=3491)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.60-
  10. Maurice, N.: Terminologie et information multilingue : aperçu des problèmes posés et recherche de solutions (1997) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 4548) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=4548,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 4548, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=4548)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Terminology. 4(1997) no.1, S.85-104
  11. Sheridan, P.; Ballerini, J.P.; Schäuble, P.: Building a large multilingual test collection from comparable news documents (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 6298) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=6298,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 6298, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6298)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.137-150
  12. Grefenstette, G.: ¬The problem of cross-language information retrieval (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 6301) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=6301,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 6301, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6301)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.1-10
  13. Davis, M.W.: On the effective use of large parallel corpora in cross-language text retrieval (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 6302) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=6302,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 6302, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6302)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.11-40
  14. Ballesteros, L.; Croft, W.B.: Statistical methods for cross-language information retrieval (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 6303) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=6303,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 6303, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6303)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.41-50
  15. Evans, D.A.; Handerson, S.K.; Monarch, I.A.; Pereiro, J.; Delon, L.; Hersch, W.R.: Mapping vocabularies using latent semantics (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 6304) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=6304,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 6304, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6304)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.63-80
  16. Picchi, E.; Peters, C.: Cross-language information retrieval : a system for comparable corpus querying (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 6305) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=6305,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 6305, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6305)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.81-92
  17. Hull, D.: ¬A weighted Boolean model for cross-language text retrieval (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 6307) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=6307,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 6307, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6307)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S.119-136
  18. Peters, W.; Vossen, P.; Diez-Orzas, P.; Adriaens, G.: Cross-linguistic alignment of WordNets with an inter-lingual-index (1998) 0.00 
    0.0018048285 = product of:
  0.003609657 = sum of:
    0.003609657 = product of:
      0.007219314 = sum of:
        0.007219314 = weight(_text_:s in 6446) [ClassicSimilarity], result of:
          0.007219314 = score(doc=6446,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.14414869 = fieldWeight in 6446, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6446)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Computers and the humanities. 32(1998) no.1, S.221-251
  19. ¬The subject enhancement of OPAC records and the need for multilingual access (1993) 0.00 
    0.0015040238 = product of:
  0.0030080476 = sum of:
    0.0030080476 = product of:
      0.006016095 = sum of:
        0.006016095 = weight(_text_:s in 4259) [ClassicSimilarity], result of:
          0.006016095 = score(doc=4259,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.120123915 = fieldWeight in 4259, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4259)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Vine. 1993, no.90, S.33-35
  20. Muraszkiewicz, M.; Rybinski, H.; Struk, W.: Software problems of merging multilingual thesauri (1996) 0.00 
    0.0015040238 = product of:
  0.0030080476 = sum of:
    0.0030080476 = product of:
      0.006016095 = sum of:
        0.006016095 = weight(_text_:s in 1130) [ClassicSimilarity], result of:
          0.006016095 = score(doc=1130,freq=2.0), product of:
            0.05008241 = queryWeight, product of:
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.046063907 = queryNorm
            0.120123915 = fieldWeight in 1130, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.0872376 = idf(docFreq=40523, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=1130)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Pages
    S. -

Authors

Languages

  • e 72
  • d 7
  • f 5
  • ro 2
  • m 1
  • sp 1
  • More… Less…

Types

  • a 83
  • el 4
  • s 3
  • m 1
  • p 1
  • r 1
  • More… Less…

Themes