Search (7 results, page 1 of 1)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × theme_ss:"Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus"
  1. Huckstorf, A.; Petras, V.: Mind the lexical gap : EuroVoc Building Block of the Semantic Web (2011) 0.01
    0.011632532 = product of:
      0.017448798 = sum of:
        0.0074679796 = product of:
          0.014935959 = sum of:
            0.014935959 = weight(_text_:h in 2782) [ClassicSimilarity], result of:
              0.014935959 = score(doc=2782,freq=2.0), product of:
                0.09068736 = queryWeight, product of:
                  2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
                  0.036501996 = queryNorm
                0.16469726 = fieldWeight in 2782, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=2782)
          0.5 = coord(1/2)
        0.009980817 = product of:
          0.029942451 = sum of:
            0.029942451 = weight(_text_:29 in 2782) [ClassicSimilarity], result of:
              0.029942451 = score(doc=2782,freq=2.0), product of:
                0.1284026 = queryWeight, product of:
                  3.5176873 = idf(docFreq=3565, maxDocs=44218)
                  0.036501996 = queryNorm
                0.23319192 = fieldWeight in 2782, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5176873 = idf(docFreq=3565, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=2782)
          0.33333334 = coord(1/3)
      0.6666667 = coord(2/3)
    
    Date
    29. 3.2013 17:46:08
    Source
    Information - Wissenschaft und Praxis. 62(2011) H.2/3, S.125-126
  2. Keränen, S.: Equivalence and focus of translation in multicultural thesaurus construction (2006) 0.01
    0.005995852 = product of:
      0.017987555 = sum of:
        0.017987555 = product of:
          0.03597511 = sum of:
            0.03597511 = weight(_text_:k in 237) [ClassicSimilarity], result of:
              0.03597511 = score(doc=237,freq=2.0), product of:
                0.13030402 = queryWeight, product of:
                  3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
                  0.036501996 = queryNorm
                0.27608594 = fieldWeight in 237, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=237)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Source
    Knowledge organization for a global learning society: Proceedings of the 9th International ISKO Conference, 4-7 July 2006, Vienna, Austria. Hrsg.: G. Budin, C. Swertz u. K. Mitgutsch
  3. Jorna, K.; Davies, S.: Multilingual thesauri for the modern world : no ideal solution? (2001) 0.01
    0.0051393015 = product of:
      0.015417904 = sum of:
        0.015417904 = product of:
          0.030835807 = sum of:
            0.030835807 = weight(_text_:k in 4486) [ClassicSimilarity], result of:
              0.030835807 = score(doc=4486,freq=2.0), product of:
                0.13030402 = queryWeight, product of:
                  3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
                  0.036501996 = queryNorm
                0.23664509 = fieldWeight in 4486, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=4486)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
  4. Erstellung multilingualer Thesauri mit Hilfe moderner Softwaretools (2000) 0.00
    0.004978653 = product of:
      0.014935959 = sum of:
        0.014935959 = product of:
          0.029871918 = sum of:
            0.029871918 = weight(_text_:h in 4910) [ClassicSimilarity], result of:
              0.029871918 = score(doc=4910,freq=2.0), product of:
                0.09068736 = queryWeight, product of:
                  2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
                  0.036501996 = queryNorm
                0.32939452 = fieldWeight in 4910, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
                  0.09375 = fieldNorm(doc=4910)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Source
    Online Mitteilungen. 2000, Nr.67, S.23-24 [=Mitteilungen VÖB 53(2000) H.2]
  5. Heinzelin, D. de; ¬d'¬Hautcourt, F.; Pols, R.: ¬Un nouveaux thesaurus multilingue informatise relatif aux instruments de musique (1998) 0.00
    0.004396015 = product of:
      0.013188045 = sum of:
        0.013188045 = product of:
          0.039564133 = sum of:
            0.039564133 = weight(_text_:22 in 932) [ClassicSimilarity], result of:
              0.039564133 = score(doc=932,freq=2.0), product of:
                0.12782377 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.036501996 = queryNorm
                0.30952093 = fieldWeight in 932, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=932)
          0.33333334 = coord(1/3)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Date
    1. 8.1996 22:01:00
  6. Muraszkiewicz, M.; Rybinski, H.; Struk, W.: Software problems of merging multilingual thesauri (1996) 0.00
    0.004148878 = product of:
      0.012446634 = sum of:
        0.012446634 = product of:
          0.024893267 = sum of:
            0.024893267 = weight(_text_:h in 1130) [ClassicSimilarity], result of:
              0.024893267 = score(doc=1130,freq=2.0), product of:
                0.09068736 = queryWeight, product of:
                  2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
                  0.036501996 = queryNorm
                0.27449545 = fieldWeight in 1130, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=1130)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
  7. Haendler, H.: Probleme der inhaltlichen Erschließung von Dokumenten in internationalen Verbundsystemen (1986) 0.00
    0.0041071796 = product of:
      0.012321538 = sum of:
        0.012321538 = product of:
          0.024643077 = sum of:
            0.024643077 = weight(_text_:h in 7407) [ClassicSimilarity], result of:
              0.024643077 = score(doc=7407,freq=4.0), product of:
                0.09068736 = queryWeight, product of:
                  2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
                  0.036501996 = queryNorm
                0.27173662 = fieldWeight in 7407, product of:
                  2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                    4.0 = termFreq=4.0
                  2.4844491 = idf(docFreq=10020, maxDocs=44218)
                  0.0546875 = fieldNorm(doc=7407)
          0.5 = coord(1/2)
      0.33333334 = coord(1/3)
    
    Source
    Mitteilungen der Gesellschaft für Bibliothekswesen und Dokumentation des Landbaues. 1986, H.38, S.59-83