Search (103 results, page 1 of 6)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  1. Dabbadie, M.; Blancherie, J.M.: Alexandria, a multilingual dictionary for knowledge management purposes (2006) 0.06 
    0.056948222 = product of:
  0.113896444 = sum of:
    0.113896444 = sum of:
      0.041986477 = weight(_text_:g in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
        0.041986477 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
          0.16862954 = queryWeight, product of:
            3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
            0.044896673 = queryNorm
          0.24898648 = fieldWeight in 2465, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
      0.035412684 = weight(_text_:c in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
        0.035412684 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
          0.15486681 = queryWeight, product of:
            3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
            0.044896673 = queryNorm
          0.22866541 = fieldWeight in 2465, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
      0.036497276 = weight(_text_:22 in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
        0.036497276 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
          0.1572205 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.044896673 = queryNorm
          0.23214069 = fieldWeight in 2465, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
  0.5 = coord(1/2)
    Abstract
    Alexandria is an innovation of international impact. It is the only multilingual dictionary for websites and PCs. A double click on a word opens a small window that gives interactive translations between 22 languages and includes meaning, synonyms and associated expressions. It is an ASP application grounded on a semantic network that is portable on any operating system or platform. Behind the application is the Integral Dictionary is the semantic network created by Memodata. Alexandria can be customized with specific vocabulary, descriptive articles, images, sounds, videos, etc. Its domains of application are considerable: e-tourism, online medias, language learning, international websites. Alexandria has also proved to be a basic tool for knowledge management purposes. The application can be customized according to a user or an organization needs. An application dedicated to mobile devices is currently being developed. Future developments are planned in the field of e-tourism in relation with French "pôles de compétitivité".
    Source
    Knowledge organization for a global learning society: Proceedings of the 9th International ISKO Conference, 4-7 July 2006, Vienna, Austria. Hrsg.: G. Budin, C. Swertz u. K. Mitgutsch
  2. Picchi, E.; Peters, C.: Cross-language information retrieval : a system for comparable corpus querying (1998) 0.05 
    0.051599443 = product of:
  0.103198886 = sum of:
    0.103198886 = product of:
      0.15479833 = sum of:
        0.08397295 = weight(_text_:g in 6305) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08397295 = score(doc=6305,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.49797297 = fieldWeight in 6305, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6305)
        0.07082537 = weight(_text_:c in 6305) [ClassicSimilarity], result of:
          0.07082537 = score(doc=6305,freq=2.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.45733082 = fieldWeight in 6305, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6305)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Cross-language information retrieval. Ed.: G. Grefenstette
  3. Chen, H.-H.; Lin, W.-C.; Yang, C.; Lin, W.-H.: Translating-transliterating named entities for multilingual information access (2006) 0.03 
    0.033669367 = product of:
  0.067338735 = sum of:
    0.067338735 = product of:
      0.1010081 = sum of:
        0.05842795 = weight(_text_:c in 1080) [ClassicSimilarity], result of:
          0.05842795 = score(doc=1080,freq=4.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.3772787 = fieldWeight in 1080, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1080)
        0.042580154 = weight(_text_:22 in 1080) [ClassicSimilarity], result of:
          0.042580154 = score(doc=1080,freq=2.0), product of:
            0.1572205 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.2708308 = fieldWeight in 1080, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1080)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    4. 6.2006 19:52:22
  4. Rosemblat, G.; Graham, L.: Cross-language search in a monolingual health information system : flexible designs and lexical processes (2006) 0.03 
    0.031596847 = product of:
  0.063193694 = sum of:
    0.063193694 = product of:
      0.09479053 = sum of:
        0.059377845 = weight(_text_:g in 241) [ClassicSimilarity], result of:
          0.059377845 = score(doc=241,freq=4.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.35212007 = fieldWeight in 241, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=241)
        0.035412684 = weight(_text_:c in 241) [ClassicSimilarity], result of:
          0.035412684 = score(doc=241,freq=2.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.22866541 = fieldWeight in 241, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=241)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Knowledge organization for a global learning society: Proceedings of the 9th International ISKO Conference, 4-7 July 2006, Vienna, Austria. Hrsg.: G. Budin, C. Swertz u. K. Mitgutsch
  5. Thurmair, G.; Womser-Hacker, C.: Multilingualität im wissensbasierten Faktenretrieval (1996) 0.03 
    0.030099675 = product of:
  0.06019935 = sum of:
    0.06019935 = product of:
      0.090299025 = sum of:
        0.048984226 = weight(_text_:g in 4207) [ClassicSimilarity], result of:
          0.048984226 = score(doc=4207,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.29048425 = fieldWeight in 4207, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=4207)
        0.041314796 = weight(_text_:c in 4207) [ClassicSimilarity], result of:
          0.041314796 = score(doc=4207,freq=2.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.2667763 = fieldWeight in 4207, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=4207)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
  6. Keränen, S.: Equivalence and focus of translation in multicultural thesaurus construction (2006) 0.03 
    0.030099675 = product of:
  0.06019935 = sum of:
    0.06019935 = product of:
      0.090299025 = sum of:
        0.048984226 = weight(_text_:g in 237) [ClassicSimilarity], result of:
          0.048984226 = score(doc=237,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.29048425 = fieldWeight in 237, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=237)
        0.041314796 = weight(_text_:c in 237) [ClassicSimilarity], result of:
          0.041314796 = score(doc=237,freq=2.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.2667763 = fieldWeight in 237, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=237)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Knowledge organization for a global learning society: Proceedings of the 9th International ISKO Conference, 4-7 July 2006, Vienna, Austria. Hrsg.: G. Budin, C. Swertz u. K. Mitgutsch
  7. Seo, H.-C.; Kim, S.-B.; Rim, H.-C.; Myaeng, S.-H.: lmproving query translation in English-Korean Cross-language information retrieval (2005) 0.03 
    0.028859457 = product of:
  0.057718914 = sum of:
    0.057718914 = product of:
      0.08657837 = sum of:
        0.050081097 = weight(_text_:c in 1023) [ClassicSimilarity], result of:
          0.050081097 = score(doc=1023,freq=4.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.32338172 = fieldWeight in 1023, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1023)
        0.036497276 = weight(_text_:22 in 1023) [ClassicSimilarity], result of:
          0.036497276 = score(doc=1023,freq=2.0), product of:
            0.1572205 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 1023, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1023)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    26.12.2007 20:22:38
  8. Fluhr, C.: Crosslingual access to photo databases (2012) 0.03 
    0.028859457 = product of:
  0.057718914 = sum of:
    0.057718914 = product of:
      0.08657837 = sum of:
        0.050081097 = weight(_text_:c in 93) [ClassicSimilarity], result of:
          0.050081097 = score(doc=93,freq=4.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.32338172 = fieldWeight in 93, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=93)
        0.036497276 = weight(_text_:22 in 93) [ClassicSimilarity], result of:
          0.036497276 = score(doc=93,freq=2.0), product of:
            0.1572205 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 93, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=93)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    17. 4.2012 14:25:22
    Source
    Next generation search engines: advanced models for information retrieval. Eds.: C. Jouis, u.a
  9. Bian, G.-W.; Chen, H.-H.: Cross-language information access to multilingual collections on the Internet (2000) 0.03 
    0.026161252 = product of:
  0.052322503 = sum of:
    0.052322503 = product of:
      0.07848375 = sum of:
        0.041986477 = weight(_text_:g in 4436) [ClassicSimilarity], result of:
          0.041986477 = score(doc=4436,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.24898648 = fieldWeight in 4436, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4436)
        0.036497276 = weight(_text_:22 in 4436) [ClassicSimilarity], result of:
          0.036497276 = score(doc=4436,freq=2.0), product of:
            0.1572205 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 4436, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4436)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    16. 2.2000 14:22:39
  10. Frâncu, V.; Sabo, C.-N.: Implementation of a UDC-based multilingual thesaurus in a library catalogue : the case of BiblioPhil (2010) 0.02 
    0.02396999 = product of:
  0.04793998 = sum of:
    0.04793998 = product of:
      0.071909964 = sum of:
        0.035412684 = weight(_text_:c in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
          0.035412684 = score(doc=3697,freq=2.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.22866541 = fieldWeight in 3697, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=3697)
        0.036497276 = weight(_text_:22 in 3697) [ClassicSimilarity], result of:
          0.036497276 = score(doc=3697,freq=2.0), product of:
            0.1572205 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 3697, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=3697)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    22. 7.2010 20:40:56
  11. Ma, X.; Carranza, E.J.M.; Wu, C.; Meer, F.D. van der; Liu, G.: ¬A SKOS-based multilingual thesaurus of geological time scale for interoperability of online geological maps (2011) 0.02 
    0.020459462 = product of:
  0.040918924 = sum of:
    0.040918924 = product of:
      0.061378386 = sum of:
        0.027990986 = weight(_text_:g in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.027990986 = score(doc=4800,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.165991 = fieldWeight in 4800, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
        0.0333874 = weight(_text_:c in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0333874 = score(doc=4800,freq=4.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.21558782 = fieldWeight in 4800, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Content
    Article Outline 1. Introduction 2. SKOS-based multilingual thesaurus of geological time scale 2.1. Addressing the insufficiency of SKOS in the context of the Semantic Web 2.2. Addressing semantics and syntax/lexicon in multilingual GTS terms 2.3. Extending SKOS model to capture GTS structure 2.4. Summary of building the SKOS-based MLTGTS 3. Recognizing and translating GTS terms retrieved from WMS 4. Pilot system, results, and evaluation 5. Discussion 6. Conclusions Vgl. unter: http://www.sciencedirect.com/science?_ob=MiamiImageURL&_cid=271720&_user=3865853&_pii=S0098300411000744&_check=y&_origin=&_coverDate=31-Oct-2011&view=c&wchp=dGLbVlt-zSkzS&_valck=1&md5=e2c1daf53df72d034d22278212578f42&ie=/sdarticle.pdf.
  12. Grefenstette, G.: ¬The problem of cross-language information retrieval (1998) 0.02 
    0.019792616 = product of:
  0.039585233 = sum of:
    0.039585233 = product of:
      0.11875569 = sum of:
        0.11875569 = weight(_text_:g in 6301) [ClassicSimilarity], result of:
          0.11875569 = score(doc=6301,freq=4.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.70424014 = fieldWeight in 6301, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6301)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Cross-language information retrieval. Ed.: G. Grefenstette
  13. Weihs, J.: Three tales of multilingual cataloguing (1998) 0.02 
    0.016221013 = product of:
  0.032442026 = sum of:
    0.032442026 = product of:
      0.09732607 = sum of:
        0.09732607 = weight(_text_:22 in 6063) [ClassicSimilarity], result of:
          0.09732607 = score(doc=6063,freq=2.0), product of:
            0.1572205 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.61904186 = fieldWeight in 6063, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.125 = fieldNorm(doc=6063)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    2. 8.2001 8:55:22
  14. Schlenkrich, C.: Aspekte neuer Regelwerksarbeit : Multimediales Datenmodell für ARD und ZDF (2003) 0.02 
    0.01597999 = product of:
  0.03195998 = sum of:
    0.03195998 = product of:
      0.04793997 = sum of:
        0.023608455 = weight(_text_:c in 1515) [ClassicSimilarity], result of:
          0.023608455 = score(doc=1515,freq=2.0), product of:
            0.15486681 = queryWeight, product of:
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.1524436 = fieldWeight in 1515, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=1515)
        0.024331518 = weight(_text_:22 in 1515) [ClassicSimilarity], result of:
          0.024331518 = score(doc=1515,freq=2.0), product of:
            0.1572205 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.15476047 = fieldWeight in 1515, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=1515)
      0.6666667 = coord(2/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    22. 4.2003 12:05:56
  15. Rahmstorf, G.: Methoden und Formate für mehrsprachige Begriffssysteme (1996) 0.01 
    0.013995493 = product of:
  0.027990986 = sum of:
    0.027990986 = product of:
      0.08397295 = sum of:
        0.08397295 = weight(_text_:g in 7110) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08397295 = score(doc=7110,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.49797297 = fieldWeight in 7110, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=7110)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(1/2)
  16. Adler, E.: Multilingual and multiscript access : the case of Israel (2000) 0.01 
    0.013995493 = product of:
  0.027990986 = sum of:
    0.027990986 = product of:
      0.08397295 = sum of:
        0.08397295 = weight(_text_:g in 5396) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08397295 = score(doc=5396,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.49797297 = fieldWeight in 5396, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=5396)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Series
    035-130-E+F+G+S
  17. Clavel-Merrin, G.: ¬The need for co-operation in creating and maintaining multilingual subject authority files (2000) 0.01 
    0.013995493 = product of:
  0.027990986 = sum of:
    0.027990986 = product of:
      0.08397295 = sum of:
        0.08397295 = weight(_text_:g in 6064) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08397295 = score(doc=6064,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.49797297 = fieldWeight in 6064, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6064)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(1/2)
  18. Sheridan, P.; Ballerini, J.P.; Schäuble, P.: Building a large multilingual test collection from comparable news documents (1998) 0.01 
    0.013995493 = product of:
  0.027990986 = sum of:
    0.027990986 = product of:
      0.08397295 = sum of:
        0.08397295 = weight(_text_:g in 6298) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08397295 = score(doc=6298,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.49797297 = fieldWeight in 6298, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6298)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Cross-language information retrieval. Ed.: G. Grefenstette
  19. Davis, M.W.: On the effective use of large parallel corpora in cross-language text retrieval (1998) 0.01 
    0.013995493 = product of:
  0.027990986 = sum of:
    0.027990986 = product of:
      0.08397295 = sum of:
        0.08397295 = weight(_text_:g in 6302) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08397295 = score(doc=6302,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.49797297 = fieldWeight in 6302, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6302)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Cross-language information retrieval. Ed.: G. Grefenstette
  20. Ballesteros, L.; Croft, W.B.: Statistical methods for cross-language information retrieval (1998) 0.01 
    0.013995493 = product of:
  0.027990986 = sum of:
    0.027990986 = product of:
      0.08397295 = sum of:
        0.08397295 = weight(_text_:g in 6303) [ClassicSimilarity], result of:
          0.08397295 = score(doc=6303,freq=2.0), product of:
            0.16862954 = queryWeight, product of:
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.044896673 = queryNorm
            0.49797297 = fieldWeight in 6303, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.7559474 = idf(docFreq=2809, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6303)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Cross-language information retrieval. Ed.: G. Grefenstette

Authors

Years

Languages

  • e 80
  • d 20
  • f 1
  • m 1
  • ro 1
  • More… Less…

Types

  • a 90
  • el 9
  • m 4
  • p 2
  • r 2
  • s 2
  • More… Less…

Themes

Subjects

Classifications