Search (11 results, page 1 of 1)

  • × language_ss:"ru"
  • × theme_ss:"Computerlinguistik"
  1. Rubashkin, V.S.; Lakhuti, D.G.: Semanticheskii (kontseptual'nyi) slovar' dlya informatsionnykh tekhnologii, ch.1 (1998) 0.05
    0.04715 = product of:
      0.0943 = sum of:
        0.033397563 = weight(_text_:retrieval in 3253) [ClassicSimilarity], result of:
          0.033397563 = score(doc=3253,freq=2.0), product of:
            0.124912694 = queryWeight, product of:
              3.024915 = idf(docFreq=5836, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.26736724 = fieldWeight in 3253, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.024915 = idf(docFreq=5836, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=3253)
        0.03422346 = weight(_text_:use in 3253) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03422346 = score(doc=3253,freq=2.0), product of:
            0.12644777 = queryWeight, product of:
              3.0620887 = idf(docFreq=5623, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.27065295 = fieldWeight in 3253, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.0620887 = idf(docFreq=5623, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=3253)
        0.017850775 = weight(_text_:of in 3253) [ClassicSimilarity], result of:
          0.017850775 = score(doc=3253,freq=8.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.27643585 = fieldWeight in 3253, product of:
              2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
                8.0 = termFreq=8.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=3253)
        0.008828212 = product of:
          0.017656423 = sum of:
            0.017656423 = weight(_text_:on in 3253) [ClassicSimilarity], result of:
              0.017656423 = score(doc=3253,freq=2.0), product of:
                0.090823986 = queryWeight, product of:
                  2.199415 = idf(docFreq=13325, maxDocs=44218)
                  0.041294612 = queryNorm
                0.19440265 = fieldWeight in 3253, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  2.199415 = idf(docFreq=13325, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=3253)
          0.5 = coord(1/2)
      0.5 = coord(4/8)
    
    Abstract
    Discusses the design of a semantic dictionary, the possible applications of which include text analysis, abstracting and information retrieval. The proposed structure of the dictionary is based on the use of concepts rather than words
  2. Ciganik, M.: Pred koordinaciou a kooperaciou informacnych systemov (1997) 0.02
    0.02362854 = product of:
      0.06300944 = sum of:
        0.03422346 = weight(_text_:use in 950) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03422346 = score(doc=950,freq=2.0), product of:
            0.12644777 = queryWeight, product of:
              3.0620887 = idf(docFreq=5623, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.27065295 = fieldWeight in 950, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.0620887 = idf(docFreq=5623, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=950)
        0.019957775 = weight(_text_:of in 950) [ClassicSimilarity], result of:
          0.019957775 = score(doc=950,freq=10.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.3090647 = fieldWeight in 950, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=950)
        0.008828212 = product of:
          0.017656423 = sum of:
            0.017656423 = weight(_text_:on in 950) [ClassicSimilarity], result of:
              0.017656423 = score(doc=950,freq=2.0), product of:
                0.090823986 = queryWeight, product of:
                  2.199415 = idf(docFreq=13325, maxDocs=44218)
                  0.041294612 = queryNorm
                0.19440265 = fieldWeight in 950, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  2.199415 = idf(docFreq=13325, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=950)
          0.5 = coord(1/2)
      0.375 = coord(3/8)
    
    Abstract
    The information requirements for library users can only be met if individual information systems are compatible, i.e. based on the use of a single information language. Points out that natural language is the best instrument for integration of information systems. Presents a model of the strucutre of natural language, extended by metaknowledge elements which makes it possible to analyse and represent text without the need for syntax analysis
    Footnote
    Übers. des Titels: Coordination of information systems
  3. Sheremet'eva, S.O.: Teoreticheskie i metodologicheskie problemy inzhenernoi lingvistiki (1998) 0.01
    0.014381239 = product of:
      0.057524957 = sum of:
        0.04174695 = weight(_text_:retrieval in 6316) [ClassicSimilarity], result of:
          0.04174695 = score(doc=6316,freq=2.0), product of:
            0.124912694 = queryWeight, product of:
              3.024915 = idf(docFreq=5836, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.33420905 = fieldWeight in 6316, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.024915 = idf(docFreq=5836, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=6316)
        0.015778005 = weight(_text_:of in 6316) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015778005 = score(doc=6316,freq=4.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.24433708 = fieldWeight in 6316, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=6316)
      0.25 = coord(2/8)
    
    Abstract
    Examines the major topical issues in the area of linguistic engineering: machine translation, text synthesis and information retrieval
    Footnote
    Übers. des Titels: Theory and methodology issues of linguistic engineering
  4. Pimenov, E.N.: Normativnost' i nekotorye problem razrabotki tezauruzov i drugikh lingvistiicheskikh sredstv IPS (2000) 0.01
    0.013225921 = product of:
      0.052903686 = sum of:
        0.04174695 = weight(_text_:retrieval in 3281) [ClassicSimilarity], result of:
          0.04174695 = score(doc=3281,freq=2.0), product of:
            0.124912694 = queryWeight, product of:
              3.024915 = idf(docFreq=5836, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.33420905 = fieldWeight in 3281, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.024915 = idf(docFreq=5836, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=3281)
        0.011156735 = weight(_text_:of in 3281) [ClassicSimilarity], result of:
          0.011156735 = score(doc=3281,freq=2.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.17277241 = fieldWeight in 3281, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=3281)
      0.25 = coord(2/8)
    
    Footnote
    Übers. des Titels: Standardisation and some other issues connected with the development of thesauri and other linguistic information retrieval tools
  5. Sumbatyan, M.A.; Khazagerov, G.G.: Tipy ruskikh omoform i ikx avtomaticheskoe razvedenie (1997) 0.01
    0.0071964967 = product of:
      0.028785987 = sum of:
        0.019957775 = weight(_text_:of in 2259) [ClassicSimilarity], result of:
          0.019957775 = score(doc=2259,freq=10.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.3090647 = fieldWeight in 2259, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=2259)
        0.008828212 = product of:
          0.017656423 = sum of:
            0.017656423 = weight(_text_:on in 2259) [ClassicSimilarity], result of:
              0.017656423 = score(doc=2259,freq=2.0), product of:
                0.090823986 = queryWeight, product of:
                  2.199415 = idf(docFreq=13325, maxDocs=44218)
                  0.041294612 = queryNorm
                0.19440265 = fieldWeight in 2259, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  2.199415 = idf(docFreq=13325, maxDocs=44218)
                  0.0625 = fieldNorm(doc=2259)
          0.5 = coord(1/2)
      0.25 = coord(2/8)
    
    Abstract
    Reports on the development of an algorithm which has been used to compile a comprehensive dictionary of Russian homonyms i.e. words with several meanings. The word 'lay' can serve as an example of an English homonym: it is either a verb in its own right (to lay) or the preterite of the verb 'to lie'. The compiled dictionary has been used to identify the existing individual types of homonyms
  6. Ruchimskaya, E.M.: Yavlenie variativnosti estestevennogo yazyka i sposoby ee ustraneniya v verbal'nykh IPYA (2000) 0.01
    0.006262043 = product of:
      0.050096344 = sum of:
        0.050096344 = weight(_text_:retrieval in 6472) [ClassicSimilarity], result of:
          0.050096344 = score(doc=6472,freq=2.0), product of:
            0.124912694 = queryWeight, product of:
              3.024915 = idf(docFreq=5836, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.40105087 = fieldWeight in 6472, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.024915 = idf(docFreq=5836, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=6472)
      0.125 = coord(1/8)
    
    Footnote
    Übers. des Titels: Natural language variations and their handling in information retrieval languages
  7. Subbotin, M.M.: Intellektual'nye tekhnologii poiska i obrabotki tekstovoi informatsii kak instrument podderzhki analiticheskoi deyatel'nosti (1999) 0.00
    0.0023667007 = product of:
      0.018933605 = sum of:
        0.018933605 = weight(_text_:of in 415) [ClassicSimilarity], result of:
          0.018933605 = score(doc=415,freq=4.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.2932045 = fieldWeight in 415, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=415)
      0.125 = coord(1/8)
    
    Footnote
    Übers. des Titels: Application of artificial intelligence tools to processing of text information for analytical studies
  8. Leont'eva, N.N.: Russkii obshchesemanticheskii slovar' (ROSS) : struktura, napolnenie (1997) 0.00
    0.002231347 = product of:
      0.017850775 = sum of:
        0.017850775 = weight(_text_:of in 2257) [ClassicSimilarity], result of:
          0.017850775 = score(doc=2257,freq=8.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.27643585 = fieldWeight in 2257, product of:
              2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
                8.0 = termFreq=8.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=2257)
      0.125 = coord(1/8)
    
    Abstract
    Outlines the design of ROSS, a Russian semantic dictionary designed for the purpose of text analysis and summaries. Discusses in detail the strucutre of the lexical unit database which is the key database of the dictionary
  9. Sokirko, A.V.: Programnaya realizatsiya Russkogo abshchesemanticheskogo slovarya (1997) 0.00
    0.0019722506 = product of:
      0.015778005 = sum of:
        0.015778005 = weight(_text_:of in 2258) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015778005 = score(doc=2258,freq=4.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.24433708 = fieldWeight in 2258, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=2258)
      0.125 = coord(1/8)
    
    Abstract
    Discusses the Dolphi2 for Windows software which has been used for the development of the Russian Semantic Dictionay ROSS. Although not a relational database as such, Dolphi actively uses standard objects of relational databases
  10. Belonogov, G.G.: Sistemy frazeologicheskogo machinnogo perevoda RETRANS i ERTRANS v seti Internet (2000) 0.00
    0.0016552898 = product of:
      0.013242318 = sum of:
        0.013242318 = product of:
          0.026484637 = sum of:
            0.026484637 = weight(_text_:on in 183) [ClassicSimilarity], result of:
              0.026484637 = score(doc=183,freq=2.0), product of:
                0.090823986 = queryWeight, product of:
                  2.199415 = idf(docFreq=13325, maxDocs=44218)
                  0.041294612 = queryNorm
                0.29160398 = fieldWeight in 183, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  2.199415 = idf(docFreq=13325, maxDocs=44218)
                  0.09375 = fieldNorm(doc=183)
          0.5 = coord(1/2)
      0.125 = coord(1/8)
    
    Footnote
    Übers. des Titels: Phraseological machine translation systems RETRANS and ERTRANS on the Internet
  11. Sokirko, A.V.: Obzor zarubezhnykh sistem avtomaticheskoi obrabotki teksta, ispol'zuyushchikh poverkhnosto-semanticheskoe predstavlenie, i mashinnykh sematicheskikh slovarei (2000) 0.00
    0.0013945919 = product of:
      0.011156735 = sum of:
        0.011156735 = weight(_text_:of in 8870) [ClassicSimilarity], result of:
          0.011156735 = score(doc=8870,freq=2.0), product of:
            0.06457475 = queryWeight, product of:
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.041294612 = queryNorm
            0.17277241 = fieldWeight in 8870, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              1.5637573 = idf(docFreq=25162, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=8870)
      0.125 = coord(1/8)
    
    Footnote
    Übers. des Titels: Review of foreign systems for automated text processing using semantic presentations and electronic semantic dictionaries