Search (20 results, page 1 of 1)

  • × language_ss:"e"
  • × theme_ss:"Computerlinguistik"
  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  1. Chen, K.-H.: Evaluating Chinese text retrieval with multilingual queries (2002) 0.02 
    0.024122845 = product of:
  0.04824569 = sum of:
    0.0052644373 = weight(_text_:e in 1851) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0052644373 = score(doc=1851,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.1111659 = fieldWeight in 1851, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=1851)
    0.03247112 = weight(_text_:k in 1851) [ClassicSimilarity], result of:
      0.03247112 = score(doc=1851,freq=2.0), product of:
        0.11761237 = queryWeight, product of:
          3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.27608594 = fieldWeight in 1851, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=1851)
    0.01051013 = product of:
      0.031530388 = sum of:
        0.031530388 = weight(_text_:29 in 1851) [ClassicSimilarity], result of:
          0.031530388 = score(doc=1851,freq=2.0), product of:
            0.11589616 = queryWeight, product of:
              3.5176873 = idf(docFreq=3565, maxDocs=44218)
              0.03294669 = queryNorm
            0.27205724 = fieldWeight in 1851, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5176873 = idf(docFreq=3565, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1851)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.5 = coord(3/6)
    Language
    e
    Source
    Knowledge organization. 29(2002) nos.3/4, S.156-170
  2. Airio, E.; Kettunen, K.: Does dictionary based bilingual retrieval work in a non-normalized index? (2009) 0.01 
    0.011404618 = product of:
  0.034213852 = sum of:
    0.0063814623 = weight(_text_:e in 4224) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0063814623 = score(doc=4224,freq=4.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.13475344 = fieldWeight in 4224, product of:
          2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
            4.0 = termFreq=4.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=4224)
    0.027832389 = weight(_text_:k in 4224) [ClassicSimilarity], result of:
      0.027832389 = score(doc=4224,freq=2.0), product of:
        0.11761237 = queryWeight, product of:
          3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.23664509 = fieldWeight in 4224, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=4224)
  0.33333334 = coord(2/6)
    Language
    e
  3. Kishida, K.: Term disambiguation techniques based on target document collection for cross-language information retrieval : an empirical comparison of performance between techniques (2007) 0.01 
    0.008984657 = product of:
  0.02695397 = sum of:
    0.0037603125 = weight(_text_:e in 897) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0037603125 = score(doc=897,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.07940422 = fieldWeight in 897, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=897)
    0.023193657 = weight(_text_:k in 897) [ClassicSimilarity], result of:
      0.023193657 = score(doc=897,freq=2.0), product of:
        0.11761237 = queryWeight, product of:
          3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.19720423 = fieldWeight in 897, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.569778 = idf(docFreq=3384, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=897)
  0.33333334 = coord(2/6)
    Language
    e
  4. Bian, G.-W.; Chen, H.-H.: Cross-language information access to multilingual collections on the Internet (2000) 0.00 
    0.004480006 = product of:
  0.0134400185 = sum of:
    0.0045123748 = weight(_text_:e in 4436) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0045123748 = score(doc=4436,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.09528506 = fieldWeight in 4436, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=4436)
    0.008927643 = product of:
      0.02678293 = sum of:
        0.02678293 = weight(_text_:22 in 4436) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02678293 = score(doc=4436,freq=2.0), product of:
            0.1153737 = queryWeight, product of:
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.03294669 = queryNorm
            0.23214069 = fieldWeight in 4436, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4436)
      0.33333334 = coord(1/3)
  0.33333334 = coord(2/6)
    Date
    16. 2.2000 14:22:39
    Language
    e
  5. Gonzalo, J.; Verdejo, F.; Peters, C.; Calzolari, N.: Applying EuroWordNet to cross-language text retrieval (1998) 0.00 
    0.0017548124 = product of:
  0.010528875 = sum of:
    0.010528875 = weight(_text_:e in 6445) [ClassicSimilarity], result of:
      0.010528875 = score(doc=6445,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.2223318 = fieldWeight in 6445, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.109375 = fieldNorm(doc=6445)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  6. Peters, W.; Vossen, P.; Diez-Orzas, P.; Adriaens, G.: Cross-linguistic alignment of WordNets with an inter-lingual-index (1998) 0.00 
    0.001504125 = product of:
  0.0090247495 = sum of:
    0.0090247495 = weight(_text_:e in 6446) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0090247495 = score(doc=6446,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.19057012 = fieldWeight in 6446, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=6446)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  7. Rettinger, A.; Schumilin, A.; Thoma, S.; Ell, B.: Learning a cross-lingual semantic representation of relations expressed in text (2015) 0.00 
    0.0012534375 = product of:
  0.007520625 = sum of:
    0.007520625 = weight(_text_:e in 2027) [ClassicSimilarity], result of:
      0.007520625 = score(doc=2027,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.15880844 = fieldWeight in 2027, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.078125 = fieldNorm(doc=2027)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  8. Lonsdale, D.; Mitamura, T.; Nyberg, E.: Acquisition of large lexicons for practical knowledge-based MT (1994/95) 0.00 
    0.0010635771 = product of:
  0.0063814623 = sum of:
    0.0063814623 = weight(_text_:e in 7409) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0063814623 = score(doc=7409,freq=4.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.13475344 = fieldWeight in 7409, product of:
          2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
            4.0 = termFreq=4.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=7409)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  9. Airio, E.: Who benefits from CLIR in web retrieval? (2008) 0.00 
    0.0010635771 = product of:
  0.0063814623 = sum of:
    0.0063814623 = weight(_text_:e in 2342) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0063814623 = score(doc=2342,freq=4.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.13475344 = fieldWeight in 2342, product of:
          2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
            4.0 = termFreq=4.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=2342)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  10. Senez, D.: Developments in Systran (1995) 0.00 
    0.00100275 = product of:
  0.0060165 = sum of:
    0.0060165 = weight(_text_:e in 8546) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0060165 = score(doc=8546,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.12704675 = fieldWeight in 8546, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=8546)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  11. Gopestake, A.: Acquisition of lexical translation relations from MRDS (1994/95) 0.00 
    0.00100275 = product of:
  0.0060165 = sum of:
    0.0060165 = weight(_text_:e in 4073) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0060165 = score(doc=4073,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.12704675 = fieldWeight in 4073, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=4073)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  12. Mustafa el Hadi, W.: Dynamics of the linguistic paradigm in information retrieval (2000) 0.00 
    7.520625E-4 = product of:
  0.0045123748 = sum of:
    0.0045123748 = weight(_text_:e in 151) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0045123748 = score(doc=151,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.09528506 = fieldWeight in 151, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=151)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  13. Pollitt, A.S.; Ellis, G.: Multilingual access to document databases (1993) 0.00 
    7.520625E-4 = product of:
  0.0045123748 = sum of:
    0.0045123748 = weight(_text_:e in 1302) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0045123748 = score(doc=1302,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.09528506 = fieldWeight in 1302, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=1302)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  14. Oard, D.W.; He, D.; Wang, J.: User-assisted query translation for interactive cross-language information retrieval (2008) 0.00 
    7.520625E-4 = product of:
  0.0045123748 = sum of:
    0.0045123748 = weight(_text_:e in 2030) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0045123748 = score(doc=2030,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.09528506 = fieldWeight in 2030, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=2030)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  15. Kim, S.; Ko, Y.; Oard, D.W.: Combining lexical and statistical translation evidence for cross-language information retrieval (2015) 0.00 
    7.520625E-4 = product of:
  0.0045123748 = sum of:
    0.0045123748 = weight(_text_:e in 1606) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0045123748 = score(doc=1606,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.09528506 = fieldWeight in 1606, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=1606)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  16. He, S.: Translingual alteration of conceptual information in medical translation : a crosslanguage analysis between English and chinese (2000) 0.00 
    6.2671874E-4 = product of:
  0.0037603125 = sum of:
    0.0037603125 = weight(_text_:e in 5162) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0037603125 = score(doc=5162,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.07940422 = fieldWeight in 5162, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=5162)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  17. Ballesteros, L.A.: Cross-language retrieval via transitive relation (2000) 0.00 
    6.2671874E-4 = product of:
  0.0037603125 = sum of:
    0.0037603125 = weight(_text_:e in 30) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0037603125 = score(doc=30,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.07940422 = fieldWeight in 30, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=30)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  18. Mustafa el Hadi, W.: Human language technology and its role in information access and management (2003) 0.00 
    6.2671874E-4 = product of:
  0.0037603125 = sum of:
    0.0037603125 = weight(_text_:e in 5524) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0037603125 = score(doc=5524,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.07940422 = fieldWeight in 5524, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=5524)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  19. Bellaachia, A.; Amor-Tijani, G.: Proper nouns in English-Arabic cross language information retrieval (2008) 0.00 
    6.2671874E-4 = product of:
  0.0037603125 = sum of:
    0.0037603125 = weight(_text_:e in 2372) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0037603125 = score(doc=2372,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.07940422 = fieldWeight in 2372, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=2372)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e
  20. Li, Q.; Chen, Y.P.; Myaeng, S.-H.; Jin, Y.; Kang, B.-Y.: Concept unification of terms in different languages via web mining for Information Retrieval (2009) 0.00 
    6.2671874E-4 = product of:
  0.0037603125 = sum of:
    0.0037603125 = weight(_text_:e in 4215) [ClassicSimilarity], result of:
      0.0037603125 = score(doc=4215,freq=2.0), product of:
        0.047356583 = queryWeight, product of:
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.03294669 = queryNorm
        0.07940422 = fieldWeight in 4215, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          1.43737 = idf(docFreq=28552, maxDocs=44218)
          0.0390625 = fieldNorm(doc=4215)
  0.16666667 = coord(1/6)
    Language
    e

Authors

Years

Themes