Search (50 results, page 1 of 3)

  • × language_ss:"e"
  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × type_ss:"a"
  1. Lehtinen, R.; Clavel-Merrin, G.: Mehrsprachige und verschiedenartige Daten in Bibliothekssystemen und -netzen : Erfahrungen und Perspektiven aus der Schweiz und Finnland (1998) 0.05
    0.051155493 = product of:
      0.18269819 = sum of:
        0.03016047 = weight(_text_:und in 4186) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03016047 = score(doc=4186,freq=8.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.48975256 = fieldWeight in 4186, product of:
              2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
                8.0 = termFreq=8.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4186)
        0.035725914 = weight(_text_:aus in 4186) [ClassicSimilarity], result of:
          0.035725914 = score(doc=4186,freq=2.0), product of:
            0.094787054 = queryWeight, product of:
              3.4113739 = idf(docFreq=3965, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.3769071 = fieldWeight in 4186, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.4113739 = idf(docFreq=3965, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4186)
        0.021662839 = weight(_text_:der in 4186) [ClassicSimilarity], result of:
          0.021662839 = score(doc=4186,freq=4.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.34902605 = fieldWeight in 4186, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4186)
        0.03016047 = weight(_text_:und in 4186) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03016047 = score(doc=4186,freq=8.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.48975256 = fieldWeight in 4186, product of:
              2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
                8.0 = termFreq=8.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4186)
        0.021662839 = weight(_text_:der in 4186) [ClassicSimilarity], result of:
          0.021662839 = score(doc=4186,freq=4.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.34902605 = fieldWeight in 4186, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4186)
        0.021662839 = weight(_text_:der in 4186) [ClassicSimilarity], result of:
          0.021662839 = score(doc=4186,freq=4.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.34902605 = fieldWeight in 4186, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4186)
        0.021662839 = weight(_text_:der in 4186) [ClassicSimilarity], result of:
          0.021662839 = score(doc=4186,freq=4.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.34902605 = fieldWeight in 4186, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4186)
      0.28 = coord(7/25)
    
    Source
    Multi-sprachige, multi-charakter Fragestellungen für die Online-Umgebung: Vorträge, von einer Arbeitsgruppe von der IFLA Sektion für Katalogisierung finanziert, Istanbul, Türkei, 24.8.1999. Ed.: J.D. Byrum u. O. Madison
  2. Kutschekmanesch, S.; Lutes, B.; Moelle, K.; Thiel, U.; Tzeras, K.: Automated multilingual indexing : a synthesis of rule-based and thesaurus-based methods (1998) 0.03
    0.030871416 = product of:
      0.110255055 = sum of:
        0.015080235 = weight(_text_:und in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015080235 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.24487628 = fieldWeight in 4157, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
        0.015317941 = weight(_text_:der in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015317941 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.2467987 = fieldWeight in 4157, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
        0.015080235 = weight(_text_:und in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015080235 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.24487628 = fieldWeight in 4157, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
        0.015317941 = weight(_text_:der in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015317941 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.2467987 = fieldWeight in 4157, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
        0.015317941 = weight(_text_:der in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015317941 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.2467987 = fieldWeight in 4157, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
        0.015317941 = weight(_text_:der in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015317941 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.2467987 = fieldWeight in 4157, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
        0.018822825 = product of:
          0.03764565 = sum of:
            0.03764565 = weight(_text_:22 in 4157) [ClassicSimilarity], result of:
              0.03764565 = score(doc=4157,freq=2.0), product of:
                0.097300425 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.027785596 = queryNorm
                0.38690117 = fieldWeight in 4157, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.078125 = fieldNorm(doc=4157)
          0.5 = coord(1/2)
      0.28 = coord(7/25)
    
    Source
    Information und Märkte: 50. Deutscher Dokumentartag 1998, Kongreß der Deutschen Gesellschaft für Dokumentation e.V. (DGD), Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 22.-24. September 1998. Hrsg. von Marlies Ockenfeld u. Gerhard J. Mantwill
  3. Stiller, J.; Gäde, M.; Petras, V.: Multilingual access to digital libraries : the Europeana use case (2013) 0.03
    0.029159201 = product of:
      0.12149668 = sum of:
        0.023604302 = weight(_text_:und in 902) [ClassicSimilarity], result of:
          0.023604302 = score(doc=902,freq=10.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.38329202 = fieldWeight in 902, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=902)
        0.018572018 = weight(_text_:der in 902) [ClassicSimilarity], result of:
          0.018572018 = score(doc=902,freq=6.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.29922754 = fieldWeight in 902, product of:
              2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                6.0 = termFreq=6.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=902)
        0.023604302 = weight(_text_:und in 902) [ClassicSimilarity], result of:
          0.023604302 = score(doc=902,freq=10.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.38329202 = fieldWeight in 902, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=902)
        0.018572018 = weight(_text_:der in 902) [ClassicSimilarity], result of:
          0.018572018 = score(doc=902,freq=6.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.29922754 = fieldWeight in 902, product of:
              2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                6.0 = termFreq=6.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=902)
        0.018572018 = weight(_text_:der in 902) [ClassicSimilarity], result of:
          0.018572018 = score(doc=902,freq=6.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.29922754 = fieldWeight in 902, product of:
              2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                6.0 = termFreq=6.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=902)
        0.018572018 = weight(_text_:der in 902) [ClassicSimilarity], result of:
          0.018572018 = score(doc=902,freq=6.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.29922754 = fieldWeight in 902, product of:
              2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                6.0 = termFreq=6.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=902)
      0.24 = coord(6/25)
    
    Abstract
    Der Artikel fasst Komponenten für einen mehrsprachigen Zugang in digitalen Bibliotheken zusammen. Dabei wird der Fokus auf Bibliotheken für das digitale Kulturerbe gelegt. Eine Analyse aktueller (existierender) Informationssysteme im sogenannten GLAM-Bereich (Galerien, Bibliotheken, Archive, Museen) beschreibt angewandte Lösungen für die Recherche (Suchen und Blättern) von und die Interaktion mit mehrsprachigen Inhalten. Europeana, die europäische digitale Bibliothek für Kulturerbe, wird als Fallbeispiel hervorgehoben und es werden beispielhaft Interaktionsszenarios für die mehrsprachige Recherche vorgestellt. Die Herausforderungen in der Implementierung von Komponenten für den mehrsprachigen Informationszugang sowie Empfehlungen für den verbesserten Einsatz werden vorgestellt und diskutiert.
    Source
    Information - Wissenschaft und Praxis. 64(2013) H.2/3, S.86-95
  4. Sieglerschmidt, J.: Convergence of internet services in the cultural heritage sector : the long way to common vocabularies, metadata formats, ontologies (2008) 0.02
    0.024072235 = product of:
      0.10030098 = sum of:
        0.009048141 = weight(_text_:und in 1686) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009048141 = score(doc=1686,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14692576 = fieldWeight in 1686, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1686)
        0.020551175 = weight(_text_:der in 1686) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020551175 = score(doc=1686,freq=10.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.3311152 = fieldWeight in 1686, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1686)
        0.009048141 = weight(_text_:und in 1686) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009048141 = score(doc=1686,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14692576 = fieldWeight in 1686, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1686)
        0.020551175 = weight(_text_:der in 1686) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020551175 = score(doc=1686,freq=10.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.3311152 = fieldWeight in 1686, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1686)
        0.020551175 = weight(_text_:der in 1686) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020551175 = score(doc=1686,freq=10.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.3311152 = fieldWeight in 1686, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1686)
        0.020551175 = weight(_text_:der in 1686) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020551175 = score(doc=1686,freq=10.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.3311152 = fieldWeight in 1686, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1686)
      0.24 = coord(6/25)
    
    Series
    Fortschritte in der Wissensorganisation; Bd.10
    Source
    Kompatibilität, Medien und Ethik in der Wissensorganisation - Compatibility, Media and Ethics in Knowledge Organization: Proceedings der 10. Tagung der Deutschen Sektion der Internationalen Gesellschaft für Wissensorganisation Wien, 3.-5. Juli 2006 - Proceedings of the 10th Conference of the German Section of the International Society of Knowledge Organization Vienna, 3-5 July 2006. Ed.: H.P. Ohly, S. Netscher u. K. Mitgutsch
  5. Fulford, H.: Monolingual or multilingual web sites? : An exploratory study of UK SMEs (2000) 0.01
    0.014017419 = product of:
      0.058405913 = sum of:
        0.0075401175 = weight(_text_:und in 5561) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0075401175 = score(doc=5561,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12243814 = fieldWeight in 5561, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=5561)
        0.010831419 = weight(_text_:der in 5561) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010831419 = score(doc=5561,freq=4.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17451303 = fieldWeight in 5561, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=5561)
        0.0075401175 = weight(_text_:und in 5561) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0075401175 = score(doc=5561,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12243814 = fieldWeight in 5561, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=5561)
        0.010831419 = weight(_text_:der in 5561) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010831419 = score(doc=5561,freq=4.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17451303 = fieldWeight in 5561, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=5561)
        0.010831419 = weight(_text_:der in 5561) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010831419 = score(doc=5561,freq=4.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17451303 = fieldWeight in 5561, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=5561)
        0.010831419 = weight(_text_:der in 5561) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010831419 = score(doc=5561,freq=4.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17451303 = fieldWeight in 5561, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=5561)
      0.24 = coord(6/25)
    
    Source
    Sprachtechnologie für eine dynamische Wirtschaft im Medienzeitalter - Language technologies for dynamic business in the age of the media - L'ingénierie linguistique au service de la dynamisation économique à l'ère du multimédia: Tagungsakten der XXVI. Jahrestagung der Internationalen Vereinigung Sprache und Wirtschaft e.V., 23.-25.11.2000, Fachhochschule Köln. Hrsg.: K.-D. Schmitz
  6. Pika, J.; Pika-Biolzi, M.: Multilingual subject access and classification-based browsing through authority control : the experience of the ETH-Bibliothek, Zürich (2015) 0.01
    0.0109718675 = product of:
      0.045716114 = sum of:
        0.0075401175 = weight(_text_:und in 2295) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0075401175 = score(doc=2295,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12243814 = fieldWeight in 2295, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=2295)
        0.0076589705 = weight(_text_:der in 2295) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0076589705 = score(doc=2295,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12339935 = fieldWeight in 2295, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=2295)
        0.0075401175 = weight(_text_:und in 2295) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0075401175 = score(doc=2295,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12243814 = fieldWeight in 2295, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=2295)
        0.0076589705 = weight(_text_:der in 2295) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0076589705 = score(doc=2295,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12339935 = fieldWeight in 2295, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=2295)
        0.0076589705 = weight(_text_:der in 2295) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0076589705 = score(doc=2295,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12339935 = fieldWeight in 2295, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=2295)
        0.0076589705 = weight(_text_:der in 2295) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0076589705 = score(doc=2295,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12339935 = fieldWeight in 2295, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=2295)
      0.24 = coord(6/25)
    
    Abstract
    The paper provides an illustration of the benefits of subject authority control improving multilingual subject access in NEBIS - Netzwerk von Bibliotheken und Informationsstellen in der Schweiz. This example of good practice focuses on some important aspects of classification and indexing. NEBIS subject authorities comprise a classification scheme and multilingual subject descriptor system. A bibliographic system supported by subject authority control empowers libraries as it enables them to expand and adjust vocabulary and link subjects to suit their specific audience. Most importantly it allows the management of different subject vocabularies in numerous languages. In addition, such an enriched subject index creates re-usable and shareable source of subject statements that has value in the wider context of information exchange. The illustrations and supporting arguments are based on indexing practice, subject authority control and use of classification in ETH-Bibliothek, which is the largest library within the NEBIS network.
  7. Mitchell, J.S.; Zeng, M.L.; Zumer, M.: Modeling classification systems in multicultural and multilingual contexts (2014) 0.01
    0.008789126 = product of:
      0.04394563 = sum of:
        0.0076589705 = weight(_text_:der in 1962) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0076589705 = score(doc=1962,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12339935 = fieldWeight in 1962, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=1962)
        0.0076589705 = weight(_text_:der in 1962) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0076589705 = score(doc=1962,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12339935 = fieldWeight in 1962, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=1962)
        0.0076589705 = weight(_text_:der in 1962) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0076589705 = score(doc=1962,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12339935 = fieldWeight in 1962, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=1962)
        0.0076589705 = weight(_text_:der in 1962) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0076589705 = score(doc=1962,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.12339935 = fieldWeight in 1962, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0390625 = fieldNorm(doc=1962)
        0.013309746 = product of:
          0.026619492 = sum of:
            0.026619492 = weight(_text_:22 in 1962) [ClassicSimilarity], result of:
              0.026619492 = score(doc=1962,freq=4.0), product of:
                0.097300425 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.027785596 = queryNorm
                0.27358043 = fieldWeight in 1962, product of:
                  2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                    4.0 = termFreq=4.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.0390625 = fieldNorm(doc=1962)
          0.5 = coord(1/2)
      0.2 = coord(5/25)
    
    Abstract
    This article reports on the second part of an initiative of the authors on researching classification systems with the conceptual model defined by the Functional Requirements for Subject Authority Data (FRSAD) final report. In an earlier study, the authors explored whether the FRSAD conceptual model could be extended beyond subject authority data to model classification data. The focus of the current study is to determine if classification data modeled using FRSAD can be used to solve real-world discovery problems in multicultural and multilingual contexts. The article discusses the relationships between entities (same type or different types) in the context of classification systems that involve multiple translations and/or multicultural implementations. Results of two case studies are presented in detail: (a) two instances of the Dewey Decimal Classification [DDC] (DDC 22 in English, and the Swedish-English mixed translation of DDC 22), and (b) Chinese Library Classification. The use cases of conceptual models in practice are also discussed.
    Footnote
    Contribution in a special issue "Beyond libraries: Subject metadata in the digital environment and Semantic Web" - Enthält Beiträge der gleichnamigen IFLA Satellite Post-Conference, 17-18 August 2012, Tallinn.
  8. Ma, X.; Carranza, E.J.M.; Wu, C.; Meer, F.D. van der; Liu, G.: ¬A SKOS-based multilingual thesaurus of geological time scale for interoperability of online geological maps (2011) 0.01
    0.008777494 = product of:
      0.036572892 = sum of:
        0.006032094 = weight(_text_:und in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.006032094 = score(doc=4800,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.09795051 = fieldWeight in 4800, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
        0.0061271763 = weight(_text_:der in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0061271763 = score(doc=4800,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.09871948 = fieldWeight in 4800, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
        0.006032094 = weight(_text_:und in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.006032094 = score(doc=4800,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.09795051 = fieldWeight in 4800, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
        0.0061271763 = weight(_text_:der in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0061271763 = score(doc=4800,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.09871948 = fieldWeight in 4800, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
        0.0061271763 = weight(_text_:der in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0061271763 = score(doc=4800,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.09871948 = fieldWeight in 4800, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
        0.0061271763 = weight(_text_:der in 4800) [ClassicSimilarity], result of:
          0.0061271763 = score(doc=4800,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.09871948 = fieldWeight in 4800, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=4800)
      0.24 = coord(6/25)
    
    Theme
    Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus
  9. Kunz, M.: Subject retrieval in distributed resources : a short review of recent developments (2003) 0.01
    0.0068624374 = product of:
      0.042890236 = sum of:
        0.010722559 = weight(_text_:der in 1624) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010722559 = score(doc=1624,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17275909 = fieldWeight in 1624, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1624)
        0.010722559 = weight(_text_:der in 1624) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010722559 = score(doc=1624,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17275909 = fieldWeight in 1624, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1624)
        0.010722559 = weight(_text_:der in 1624) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010722559 = score(doc=1624,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17275909 = fieldWeight in 1624, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1624)
        0.010722559 = weight(_text_:der in 1624) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010722559 = score(doc=1624,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17275909 = fieldWeight in 1624, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1624)
      0.16 = coord(4/25)
    
    Footnote
    Vortrag anläßlich der 68th IFLA Council and General Conference, Glasgow, August 18-24, 2002 [IFLA-IV-007-122-E]
  10. Smith, R.: National bibliographies on CD-ROM : development of a common approach (1994) 0.01
    0.005882089 = product of:
      0.036763057 = sum of:
        0.009190764 = weight(_text_:der in 7406) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=7406,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 7406, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=7406)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 7406) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=7406,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 7406, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=7406)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 7406) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=7406,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 7406, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=7406)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 7406) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=7406,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 7406, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=7406)
      0.16 = coord(4/25)
    
    Footnote
    Vgl. auch die deutsche Fassung des Vortrages während der IFLA-Tagung 1993 in Barcelona
  11. Clavel-Merrin, G.: Multilingual access to libraries' databases (1996) 0.01
    0.005882089 = product of:
      0.036763057 = sum of:
        0.009190764 = weight(_text_:der in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=4187,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 4187, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4187)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=4187,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 4187, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4187)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=4187,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 4187, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4187)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=4187,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 4187, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4187)
      0.16 = coord(4/25)
    
    Series
    Veröffentlichungen der Universitätsbibliothek Essen; 21
  12. Evens, M.: Thesaural relations in information retrieval (2002) 0.01
    0.005882089 = product of:
      0.036763057 = sum of:
        0.009190764 = weight(_text_:der in 1201) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=1201,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 1201, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1201)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 1201) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=1201,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 1201, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1201)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 1201) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=1201,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 1201, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1201)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 1201) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=1201,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 1201, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1201)
      0.16 = coord(4/25)
    
    Footnote
    Mit einer Tabelle der diskutierten Relationen
  13. Petrelli, D.; Beaulieu, M.; Sanderson, M.; Demetriou, G.; Herring, P.; Hansen, P.: Observing users, designing clarity : a case study an the user-centered design of a cross-language information retrieval system (2004) 0.01
    0.005882089 = product of:
      0.036763057 = sum of:
        0.009190764 = weight(_text_:der in 2506) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=2506,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 2506, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2506)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 2506) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=2506,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 2506, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2506)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 2506) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=2506,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 2506, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2506)
        0.009190764 = weight(_text_:der in 2506) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009190764 = score(doc=2506,freq=2.0), product of:
            0.06206654 = queryWeight, product of:
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14807922 = fieldWeight in 2506, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.2337668 = idf(docFreq=12875, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2506)
      0.16 = coord(4/25)
    
    Footnote
    Beitrag innerhalb der special topic section des Heftes: "Document search interface design"
  14. Muraszkiewicz, M.; Rybinski, H.; Struk, W.: Software problems of merging multilingual thesauri (1996) 0.00
    0.0024128375 = product of:
      0.03016047 = sum of:
        0.015080235 = weight(_text_:und in 1130) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015080235 = score(doc=1130,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.24487628 = fieldWeight in 1130, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=1130)
        0.015080235 = weight(_text_:und in 1130) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015080235 = score(doc=1130,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.24487628 = fieldWeight in 1130, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=1130)
      0.08 = coord(2/25)
    
    Theme
    Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus
  15. Multilingual web software (1996) 0.00
    0.0024128375 = product of:
      0.03016047 = sum of:
        0.015080235 = weight(_text_:und in 4710) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015080235 = score(doc=4710,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.24487628 = fieldWeight in 4710, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4710)
        0.015080235 = weight(_text_:und in 4710) [ClassicSimilarity], result of:
          0.015080235 = score(doc=4710,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.24487628 = fieldWeight in 4710, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4710)
      0.08 = coord(2/25)
    
    Footnote
    Vgl.: http://www.accentsoft.com/product/iatoceng.htm (Accent) und http://www.alis.com/tango/tango2.en.html (Tango)
  16. Dorst, L.: Restoring the tower of Babel : building a multilingual thesaurus on health promotion (1998) 0.00
    0.00193027 = product of:
      0.024128376 = sum of:
        0.012064188 = weight(_text_:und in 2248) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012064188 = score(doc=2248,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.19590102 = fieldWeight in 2248, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=2248)
        0.012064188 = weight(_text_:und in 2248) [ClassicSimilarity], result of:
          0.012064188 = score(doc=2248,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.19590102 = fieldWeight in 2248, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=2248)
      0.08 = coord(2/25)
    
    Theme
    Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus
  17. Hudon, M.: Multilingual thesaurus construction : integrating the views of different cultures in one gateway to knowledge and concepts (1997) 0.00
    0.0016889862 = product of:
      0.021112328 = sum of:
        0.010556164 = weight(_text_:und in 1804) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010556164 = score(doc=1804,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17141339 = fieldWeight in 1804, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1804)
        0.010556164 = weight(_text_:und in 1804) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010556164 = score(doc=1804,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17141339 = fieldWeight in 1804, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1804)
      0.08 = coord(2/25)
    
    Theme
    Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus
  18. Retti, G.; Stehno, B.: ¬The Laurin thesaurus : a large, multilingual, electronic thesaurus for newspaper clipping archives (2004) 0.00
    0.0016889862 = product of:
      0.021112328 = sum of:
        0.010556164 = weight(_text_:und in 4431) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010556164 = score(doc=4431,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17141339 = fieldWeight in 4431, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=4431)
        0.010556164 = weight(_text_:und in 4431) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010556164 = score(doc=4431,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17141339 = fieldWeight in 4431, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=4431)
      0.08 = coord(2/25)
    
    Theme
    Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus
  19. Keränen, S.: Equivalence and focus of translation in multicultural thesaurus construction (2006) 0.00
    0.0016889862 = product of:
      0.021112328 = sum of:
        0.010556164 = weight(_text_:und in 237) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010556164 = score(doc=237,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17141339 = fieldWeight in 237, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=237)
        0.010556164 = weight(_text_:und in 237) [ClassicSimilarity], result of:
          0.010556164 = score(doc=237,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.17141339 = fieldWeight in 237, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=237)
      0.08 = coord(2/25)
    
    Theme
    Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus
  20. Neelameghan, A.: Lateral relations and links in multicultural, multimedia databases in the spritual and religious domains : some observations (1999) 0.00
    0.0014477024 = product of:
      0.018096281 = sum of:
        0.009048141 = weight(_text_:und in 4467) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009048141 = score(doc=4467,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14692576 = fieldWeight in 4467, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4467)
        0.009048141 = weight(_text_:und in 4467) [ClassicSimilarity], result of:
          0.009048141 = score(doc=4467,freq=2.0), product of:
            0.061583076 = queryWeight, product of:
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.027785596 = queryNorm
            0.14692576 = fieldWeight in 4467, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.216367 = idf(docFreq=13101, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=4467)
      0.08 = coord(2/25)
    
    Theme
    Konzeption und Anwendung des Prinzips Thesaurus

Authors

Years