Search (48 results, page 1 of 3)

  • × language_ss:"e"
  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × year_i:[2000 TO 2010}
  1. Dabbadie, M.; Blancherie, J.M.: Alexandria, a multilingual dictionary for knowledge management purposes (2006) 0.07
    0.065189004 = product of:
      0.081486255 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 2465, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
        0.02988201 = weight(_text_:u in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02988201 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
            0.13766259 = queryWeight, product of:
              3.2744443 = idf(docFreq=4547, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.21706703 = fieldWeight in 2465, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.2744443 = idf(docFreq=4547, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 2465, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
        0.017088132 = product of:
          0.034176264 = sum of:
            0.034176264 = weight(_text_:22 in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
              0.034176264 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
                0.1472222 = queryWeight, product of:
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.04204151 = queryNorm
                0.23214069 = fieldWeight in 2465, product of:
                  1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                    2.0 = termFreq=2.0
                  3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
                  0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
          0.5 = coord(1/2)
      0.8 = coord(4/5)
    
    Abstract
    Alexandria is an innovation of international impact. It is the only multilingual dictionary for websites and PCs. A double click on a word opens a small window that gives interactive translations between 22 languages and includes meaning, synonyms and associated expressions. It is an ASP application grounded on a semantic network that is portable on any operating system or platform. Behind the application is the Integral Dictionary is the semantic network created by Memodata. Alexandria can be customized with specific vocabulary, descriptive articles, images, sounds, videos, etc. Its domains of application are considerable: e-tourism, online medias, language learning, international websites. Alexandria has also proved to be a basic tool for knowledge management purposes. The application can be customized according to a user or an organization needs. An application dedicated to mobile devices is currently being developed. Future developments are planned in the field of e-tourism in relation with French "pôles de compétitivité".
    Source
    Knowledge organization for a global learning society: Proceedings of the 9th International ISKO Conference, 4-7 July 2006, Vienna, Austria. Hrsg.: G. Budin, C. Swertz u. K. Mitgutsch
  2. Evens, M.: Thesaural relations in information retrieval (2002) 0.05
    0.046065398 = product of:
      0.07677566 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 1201) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=1201,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 1201, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1201)
        0.042259544 = weight(_text_:u in 1201) [ClassicSimilarity], result of:
          0.042259544 = score(doc=1201,freq=4.0), product of:
            0.13766259 = queryWeight, product of:
              3.2744443 = idf(docFreq=4547, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.30697915 = fieldWeight in 1201, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              3.2744443 = idf(docFreq=4547, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1201)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 1201) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=1201,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 1201, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1201)
      0.6 = coord(3/5)
    
    Source
    The semantics of relationships: an interdisciplinary perspective. Eds: Green, R., C.A. Bean u. S.H. Myaeng
    Theme
    Semantisches Umfeld in Indexierung u. Retrieval
  3. Hudon, M.: Relationships in multilingual thesauri (2001) 0.04
    0.038638875 = product of:
      0.064398125 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 1147) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=1147,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 1147, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1147)
        0.02988201 = weight(_text_:u in 1147) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02988201 = score(doc=1147,freq=2.0), product of:
            0.13766259 = queryWeight, product of:
              3.2744443 = idf(docFreq=4547, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.21706703 = fieldWeight in 1147, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              3.2744443 = idf(docFreq=4547, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1147)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 1147) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=1147,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 1147, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1147)
      0.6 = coord(3/5)
    
    Source
    Relationships in the organization of knowledge. Eds.: Bean, C.A. u. R. Green
  4. Baliková, M.: Looking for the best way of subject access (2008) 0.03
    0.030872155 = product of:
      0.077180386 = sum of:
        0.038590193 = weight(_text_:m in 2187) [ClassicSimilarity], result of:
          0.038590193 = score(doc=2187,freq=10.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.36886713 = fieldWeight in 2187, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2187)
        0.038590193 = weight(_text_:m in 2187) [ClassicSimilarity], result of:
          0.038590193 = score(doc=2187,freq=10.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.36886713 = fieldWeight in 2187, product of:
              3.1622777 = tf(freq=10.0), with freq of:
                10.0 = termFreq=10.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2187)
      0.4 = coord(2/5)
    
    Abstract
    M-CAST which stands for »Multilingual Content Aggregation System based on TRUST Search Engine« is a multilingual indexing and retrieval system based on semantic technology; it allows asking a question in one language and finding an exact answer in digitalized resources in different languages. It can serve as a monolingual query-answering system as well. Presently, we have a prototype of the M-CAST system; it was developed to evaluate both retrieval effectiveness and correctness of the interpretation process and has been tested in real-world situations. Further research will be done to increase the capabilities of the system. The M-CAST question-answering could be applied in both digital and hybrid libraries, because it enables to pose questions using either a set of search terms or natural-language questions. In addition, it enables to narrow a search in advanced search module using UDC (Universal Decimal Classification) system, which is widely used in libraries.
    Object
    M-CAST
  5. Landry, P.: Multilingual Access to Subjects (MACS) (2007) 0.03
    0.027612895 = product of:
      0.06903224 = sum of:
        0.03451612 = weight(_text_:m in 725) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03451612 = score(doc=725,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.3299248 = fieldWeight in 725, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=725)
        0.03451612 = weight(_text_:m in 725) [ClassicSimilarity], result of:
          0.03451612 = score(doc=725,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.3299248 = fieldWeight in 725, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=725)
      0.4 = coord(2/5)
    
    Content
    Vortrag anlässlich des M-CAST Seminar, Prague 24th November 2006.
  6. Agosti, M.; Braschler, M.; Ferro, N.; Peters, C.; Siebinga, S.: Roadmap for multiLingual information access in the European Library (2007) 0.02
    0.022779476 = product of:
      0.056948688 = sum of:
        0.028474344 = weight(_text_:m in 2431) [ClassicSimilarity], result of:
          0.028474344 = score(doc=2431,freq=4.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.27217406 = fieldWeight in 2431, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=2431)
        0.028474344 = weight(_text_:m in 2431) [ClassicSimilarity], result of:
          0.028474344 = score(doc=2431,freq=4.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.27217406 = fieldWeight in 2431, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=2431)
      0.4 = coord(2/5)
    
  7. Petrelli, D.; Beaulieu, M.; Sanderson, M.; Demetriou, G.; Herring, P.; Hansen, P.: Observing users, designing clarity : a case study an the user-centered design of a cross-language information retrieval system (2004) 0.02
    0.019525265 = product of:
      0.04881316 = sum of:
        0.02440658 = weight(_text_:m in 2506) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02440658 = score(doc=2506,freq=4.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.23329206 = fieldWeight in 2506, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2506)
        0.02440658 = weight(_text_:m in 2506) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02440658 = score(doc=2506,freq=4.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.23329206 = fieldWeight in 2506, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2506)
      0.4 = coord(2/5)
    
  8. Petrelli, D.; Levin, S.; Beaulieu, M.; Sanderson, M.: Which user interaction for cross-language information retrieval? : design issues and reflections (2006) 0.02
    0.019525265 = product of:
      0.04881316 = sum of:
        0.02440658 = weight(_text_:m in 5053) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02440658 = score(doc=5053,freq=4.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.23329206 = fieldWeight in 5053, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=5053)
        0.02440658 = weight(_text_:m in 5053) [ClassicSimilarity], result of:
          0.02440658 = score(doc=5053,freq=4.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.23329206 = fieldWeight in 5053, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=5053)
      0.4 = coord(2/5)
    
  9. Peters, C.; Braschler, M.: Cross-language system evaluation : the CLEF campaigns (2001) 0.02
    0.018408597 = product of:
      0.04602149 = sum of:
        0.023010746 = weight(_text_:m in 6979) [ClassicSimilarity], result of:
          0.023010746 = score(doc=6979,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.21994986 = fieldWeight in 6979, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=6979)
        0.023010746 = weight(_text_:m in 6979) [ClassicSimilarity], result of:
          0.023010746 = score(doc=6979,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.21994986 = fieldWeight in 6979, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=6979)
      0.4 = coord(2/5)
    
  10. Zumer, M.; Clavel, G.: Extending the multilingual capacity of The European Liibrary : resuls & findings (2008) 0.02
    0.018408597 = product of:
      0.04602149 = sum of:
        0.023010746 = weight(_text_:m in 858) [ClassicSimilarity], result of:
          0.023010746 = score(doc=858,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.21994986 = fieldWeight in 858, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=858)
        0.023010746 = weight(_text_:m in 858) [ClassicSimilarity], result of:
          0.023010746 = score(doc=858,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.21994986 = fieldWeight in 858, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=858)
      0.4 = coord(2/5)
    
  11. Cunliffe, D.; Jones, H.; Jarvis, M.; Egan, K.; Huws, R.; Munro, S,: Information architecture for bilingual Web sites (2002) 0.02
    0.016107522 = product of:
      0.040268805 = sum of:
        0.020134402 = weight(_text_:m in 1014) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020134402 = score(doc=1014,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.19245613 = fieldWeight in 1014, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1014)
        0.020134402 = weight(_text_:m in 1014) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020134402 = score(doc=1014,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.19245613 = fieldWeight in 1014, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1014)
      0.4 = coord(2/5)
    
  12. Kunz, M.: Subject retrieval in distributed resources : a short review of recent developments (2003) 0.02
    0.016107522 = product of:
      0.040268805 = sum of:
        0.020134402 = weight(_text_:m in 1624) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020134402 = score(doc=1624,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.19245613 = fieldWeight in 1624, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1624)
        0.020134402 = weight(_text_:m in 1624) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020134402 = score(doc=1624,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.19245613 = fieldWeight in 1624, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=1624)
      0.4 = coord(2/5)
    
  13. Nichols, D.M.; Witten, I.H.; Keegan, T.T.; Bainbridge, D.; Dewsnip, M.: Digital libraries and minority languages (2005) 0.02
    0.016107522 = product of:
      0.040268805 = sum of:
        0.020134402 = weight(_text_:m in 5914) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020134402 = score(doc=5914,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.19245613 = fieldWeight in 5914, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=5914)
        0.020134402 = weight(_text_:m in 5914) [ClassicSimilarity], result of:
          0.020134402 = score(doc=5914,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.19245613 = fieldWeight in 5914, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=5914)
      0.4 = coord(2/5)
    
  14. Freyre, E.; Naudi, M.: MACS : subject access across languages and networks (2003) 0.01
    0.013806447 = product of:
      0.03451612 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 3957) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=3957,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 3957, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=3957)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 3957) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=3957,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 3957, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=3957)
      0.4 = coord(2/5)
    
  15. Clough, P.; Sanderson, M.: User experiments with the Eurovision Cross-Language Image Retrieval System (2006) 0.01
    0.013806447 = product of:
      0.03451612 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 5052) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=5052,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 5052, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=5052)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 5052) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=5052,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 5052, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=5052)
      0.4 = coord(2/5)
    
  16. Gey, F.C.; Kando, N.; Peters, C.: Cross-Language Information Retrieval : the way ahead (2005) 0.01
    0.013806447 = product of:
      0.03451612 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 1018) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=1018,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 1018, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1018)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 1018) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=1018,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 1018, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=1018)
      0.4 = coord(2/5)
    
    Abstract
    This introductory paper covers not only the research content of the articles in this special issue of IP&M but attempts to characterize the state-of-the-art in the Cross-Language Information Retrieval (CLIR) domain. We present our view of some major directions for CLIR research in the future. In particular, we find that insufficient attention has been given to the Web as a resource for multilingual research, and to languages which are spoken by hundreds of millions of people in the world but have been mainly neglected by the CLIR research community. In addition, we find that most CLIR evaluation has focussed narrowly on the news genre to the exclusion of other important genres such as scientific and technical literature. The paper concludes by describing an ambitious 5-year research plan proposed by James Mayfield and Paul McNamee.
  17. Mitchell, J.S.; Rype, I.; Svanberg, M.: Mixed translation models for the Dewey Decimal Classification (DDC) System (2008) 0.01
    0.013806447 = product of:
      0.03451612 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 2246) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=2246,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 2246, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2246)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 2246) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=2246,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 2246, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2246)
      0.4 = coord(2/5)
    
  18. Landry, P.; Zumer, M.; Clavel-Merrin, G.: Report on cross-language subject access options (2006) 0.01
    0.013806447 = product of:
      0.03451612 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 2433) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=2433,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 2433, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2433)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 2433) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=2433,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 2433, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2433)
      0.4 = coord(2/5)
    
  19. Kreyche, M.: Subject headings for the 21st century : the lcsh-es.org bilingual database (2008) 0.01
    0.013806447 = product of:
      0.03451612 = sum of:
        0.01725806 = weight(_text_:m in 2625) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=2625,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 2625, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2625)
        0.01725806 = weight(_text_:m in 2625) [ClassicSimilarity], result of:
          0.01725806 = score(doc=2625,freq=2.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.1649624 = fieldWeight in 2625, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.046875 = fieldNorm(doc=2625)
      0.4 = coord(2/5)
    
  20. Green, R.; Bean, C.A.; Hudon, M.: Universality and basic level concepts (2003) 0.01
    0.013016844 = product of:
      0.03254211 = sum of:
        0.016271055 = weight(_text_:m in 2730) [ClassicSimilarity], result of:
          0.016271055 = score(doc=2730,freq=4.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.15552804 = fieldWeight in 2730, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=2730)
        0.016271055 = weight(_text_:m in 2730) [ClassicSimilarity], result of:
          0.016271055 = score(doc=2730,freq=4.0), product of:
            0.10461814 = queryWeight, product of:
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.04204151 = queryNorm
            0.15552804 = fieldWeight in 2730, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              2.4884486 = idf(docFreq=9980, maxDocs=44218)
              0.03125 = fieldNorm(doc=2730)
      0.4 = coord(2/5)
    
    Source
    Challenges in knowledge representation and organization for the 21st century: Integration of knowledge across boundaries. Proceedings of the 7th ISKO International Conference Granada, Spain, July 10-13, 2002. Ed.: M. López-Huertas

Types

  • a 42
  • el 6
  • r 1
  • More… Less…