-
Agosti, M.; Braschler, M.; Ferro, N.; Peters, C.; Siebinga, S.: Roadmap for multiLingual information access in the European Library (2007)
0.11
0.11243666 = product of:
0.14991555 = sum of:
0.04016114 = weight(_text_:c in 2431) [ClassicSimilarity], result of:
0.04016114 = score(doc=2431,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.2667763 = fieldWeight in 2431, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=2431)
0.07430784 = weight(_text_:et in 2431) [ClassicSimilarity], result of:
0.07430784 = score(doc=2431,freq=2.0), product of:
0.20477319 = queryWeight, product of:
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.36287874 = fieldWeight in 2431, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=2431)
0.035446577 = product of:
0.07089315 = sum of:
0.07089315 = weight(_text_:al in 2431) [ClassicSimilarity], result of:
0.07089315 = score(doc=2431,freq=2.0), product of:
0.20001286 = queryWeight, product of:
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.35444298 = fieldWeight in 2431, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=2431)
0.5 = coord(1/2)
0.75 = coord(3/4)
- Source
- Research and advanced technology for digital libraries : 11th European conference, ECDL 2007 / Budapest, Hungary, September 16-21, 2007, proceedings. Eds.: L. Kovacs et al
-
Riesthuis, G.J.A.: Multilingual subject access and the Guidelines for the establishment and development of multilingual thesauri : an experimental study (2000)
0.10
0.09637429 = product of:
0.12849905 = sum of:
0.03442384 = weight(_text_:c in 131) [ClassicSimilarity], result of:
0.03442384 = score(doc=131,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.22866541 = fieldWeight in 131, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=131)
0.06369243 = weight(_text_:et in 131) [ClassicSimilarity], result of:
0.06369243 = score(doc=131,freq=2.0), product of:
0.20477319 = queryWeight, product of:
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.3110389 = fieldWeight in 131, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=131)
0.03038278 = product of:
0.06076556 = sum of:
0.06076556 = weight(_text_:al in 131) [ClassicSimilarity], result of:
0.06076556 = score(doc=131,freq=2.0), product of:
0.20001286 = queryWeight, product of:
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.30380827 = fieldWeight in 131, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=131)
0.5 = coord(1/2)
0.75 = coord(3/4)
- Source
- Dynamism and stability in knowledge organization: Proceedings of the 6th International ISKO-Conference, 10-13 July 2000, Toronto, Canada. Ed.: C. Beghtol et al
-
Mustafa el Hadi, W.: Dynamics of the linguistic paradigm in information retrieval (2000)
0.10
0.09637429 = product of:
0.12849905 = sum of:
0.03442384 = weight(_text_:c in 151) [ClassicSimilarity], result of:
0.03442384 = score(doc=151,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.22866541 = fieldWeight in 151, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=151)
0.06369243 = weight(_text_:et in 151) [ClassicSimilarity], result of:
0.06369243 = score(doc=151,freq=2.0), product of:
0.20477319 = queryWeight, product of:
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.3110389 = fieldWeight in 151, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=151)
0.03038278 = product of:
0.06076556 = sum of:
0.06076556 = weight(_text_:al in 151) [ClassicSimilarity], result of:
0.06076556 = score(doc=151,freq=2.0), product of:
0.20001286 = queryWeight, product of:
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.30380827 = fieldWeight in 151, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=151)
0.5 = coord(1/2)
0.75 = coord(3/4)
- Source
- Dynamism and stability in knowledge organization: Proceedings of the 6th International ISKO-Conference, 10-13 July 2000, Toronto, Canada. Ed.: C. Beghtol et al
-
Frâncu, V.: Harmonizing a universal classification system with an interdisciplinary multilingual thesaurus : advantages and limitations (2000)
0.08
0.08031191 = product of:
0.107082546 = sum of:
0.02868653 = weight(_text_:c in 108) [ClassicSimilarity], result of:
0.02868653 = score(doc=108,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.1905545 = fieldWeight in 108, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.0390625 = fieldNorm(doc=108)
0.053077027 = weight(_text_:et in 108) [ClassicSimilarity], result of:
0.053077027 = score(doc=108,freq=2.0), product of:
0.20477319 = queryWeight, product of:
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.2591991 = fieldWeight in 108, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.0390625 = fieldNorm(doc=108)
0.025318984 = product of:
0.050637968 = sum of:
0.050637968 = weight(_text_:al in 108) [ClassicSimilarity], result of:
0.050637968 = score(doc=108,freq=2.0), product of:
0.20001286 = queryWeight, product of:
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.25317356 = fieldWeight in 108, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.0390625 = fieldNorm(doc=108)
0.5 = coord(1/2)
0.75 = coord(3/4)
- Source
- Dynamism and stability in knowledge organization: Proceedings of the 6th International ISKO-Conference, 10-13 July 2000, Toronto, Canada. Ed.: C. Beghtol et al
-
Subirats, I.; Prasad, A.R.D.; Keizer, J.; Bagdanov, A.: Implementation of rich metadata formats and demantic tools using DSpace (2008)
0.07
0.07049611 = product of:
0.14099222 = sum of:
0.060049802 = weight(_text_:et in 2656) [ClassicSimilarity], result of:
0.060049802 = score(doc=2656,freq=4.0), product of:
0.20477319 = queryWeight, product of:
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.29325032 = fieldWeight in 2656, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.03125 = fieldNorm(doc=2656)
0.08094242 = sum of:
0.057290323 = weight(_text_:al in 2656) [ClassicSimilarity], result of:
0.057290323 = score(doc=2656,freq=4.0), product of:
0.20001286 = queryWeight, product of:
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.2864332 = fieldWeight in 2656, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.03125 = fieldNorm(doc=2656)
0.023652097 = weight(_text_:22 in 2656) [ClassicSimilarity], result of:
0.023652097 = score(doc=2656,freq=2.0), product of:
0.15283036 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.15476047 = fieldWeight in 2656, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.03125 = fieldNorm(doc=2656)
0.5 = coord(2/4)
- Abstract
- This poster explores the customization of DSpace to allow the use of the AGRIS Application Profile metadata standard and the AGROVOC thesaurus. The objective is the adaptation of DSpace, through the least invasive code changes either in the form of plug-ins or add-ons, to the specific needs of the Agricultural Sciences and Technology community. Metadata standards such as AGRIS AP, and Knowledge Organization Systems such as the AGROVOC thesaurus, provide mechanisms for sharing information in a standardized manner by recommending the use of common semantics and interoperable syntax (Subirats et al., 2007). AGRIS AP was created to enhance the description, exchange and subsequent retrieval of agricultural Document-like Information Objects (DLIOs). It is a metadata schema which draws from Metadata standards such as Dublin Core (DC), the Australian Government Locator Service Metadata (AGLS) and the Agricultural Metadata Element Set (AgMES) namespaces. It allows sharing of information across dispersed bibliographic systems (FAO, 2005). AGROVOC68 is a multilingual structured thesaurus covering agricultural and related domains. Its main role is to standardize the indexing process in order to make searching simpler and more efficient. AGROVOC is developed by FAO (Lauser et al., 2006). The customization of the DSpace is taking place in several phases. First, the AGRIS AP metadata schema was mapped onto the metadata DSpace model, with several enhancements implemented to support AGRIS AP elements. Next, AGROVOC will be integrated as a controlled vocabulary accessed through a local SKOS or OWL file. Eventually the system will be configurable to access AGROVOC through local files or remotely via webservices. Finally, spell checking and tooltips will be incorporated in the user interface to support metadata editing. Adapting DSpace to support AGRIS AP and annotation using the semantically-rich AGROVOC thesaurus transform DSpace into a powerful, domain-specific system for annotation and exchange of bibliographic metadata in the agricultural domain.
- Source
- Metadata for semantic and social applications : proceedings of the International Conference on Dublin Core and Metadata Applications, Berlin, 22 - 26 September 2008, DC 2008: Berlin, Germany / ed. by Jane Greenberg and Wolfgang Klas
-
Chen, H.-H.; Lin, W.-C.; Yang, C.; Lin, W.-H.: Translating-transliterating named entities for multilingual information access (2006)
0.04
0.03874601 = product of:
0.07749202 = sum of:
0.056796435 = weight(_text_:c in 1080) [ClassicSimilarity], result of:
0.056796435 = score(doc=1080,freq=4.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.3772787 = fieldWeight in 1080, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=1080)
0.020695586 = product of:
0.04139117 = sum of:
0.04139117 = weight(_text_:22 in 1080) [ClassicSimilarity], result of:
0.04139117 = score(doc=1080,freq=2.0), product of:
0.15283036 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.2708308 = fieldWeight in 1080, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=1080)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(2/4)
- Date
- 4. 6.2006 19:52:22
-
Seo, H.-C.; Kim, S.-B.; Rim, H.-C.; Myaeng, S.-H.: lmproving query translation in English-Korean Cross-language information retrieval (2005)
0.03
0.033210866 = product of:
0.06642173 = sum of:
0.04868266 = weight(_text_:c in 1023) [ClassicSimilarity], result of:
0.04868266 = score(doc=1023,freq=4.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.32338172 = fieldWeight in 1023, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=1023)
0.017739072 = product of:
0.035478145 = sum of:
0.035478145 = weight(_text_:22 in 1023) [ClassicSimilarity], result of:
0.035478145 = score(doc=1023,freq=2.0), product of:
0.15283036 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 1023, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=1023)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(2/4)
- Date
- 26.12.2007 20:22:38
-
Green, R.; Bean, C.A.; Hudon, M.: Universality and basic level concepts (2003)
0.03
0.031358406 = product of:
0.06271681 = sum of:
0.042461623 = weight(_text_:et in 2730) [ClassicSimilarity], result of:
0.042461623 = score(doc=2730,freq=2.0), product of:
0.20477319 = queryWeight, product of:
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.20735928 = fieldWeight in 2730, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.03125 = fieldNorm(doc=2730)
0.020255188 = product of:
0.040510375 = sum of:
0.040510375 = weight(_text_:al in 2730) [ClassicSimilarity], result of:
0.040510375 = score(doc=2730,freq=2.0), product of:
0.20001286 = queryWeight, product of:
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.20253885 = fieldWeight in 2730, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.582931 = idf(docFreq=1228, maxDocs=44218)
0.03125 = fieldNorm(doc=2730)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(2/4)
- Abstract
- This paper examines whether a concept's hierarchical level affects the likelihood of its universality across schemes for knowledge representation and knowledge organization. Empirical data an equivalents are drawn from a bilingual thesaurus, a pair of biomedical vocabularies, and two ontologies. Conceptual equivalence across resources occurs significantly more often at the basic level than at subordinate or superordinate levels. Attempts to integrate knowledge representation or knowledge organization tools should concentrate an establishing equivalences at the basic level. 1. Rationale The degree of success attainable in the integration of multiple knowledge representation systems or knowledge organization schemes is constrained by limitations an the universality of human conceptual systems. For example, human languages do not all lexicalize the same set of concepts; nor do they structure (quasi-)equivalent concepts in the same relational patterns (Riesthuis, 2001). As a consequence, even multilingual thesauri designed from the outset from the perspective of multiple languages may routinely include situations where corresponding terms are not truly equivalent (Hudon, 1997, 2001). Intuitively, where inexactness and partialness in equivalence mappings across knowledge representation schemes and knowledge organizations schemes exist, a more difficult retrieval scenario arises than where equivalence mappings reflect full and exact conceptual matches. The question we address in this paper is whether a concept's hierarchical level af ects the likelihood of its universality/full equivalence across schemes for knowledge representation and knowledge organization. Cognitive science research has shown that one particular hierarchical level-called the basic level--enjoys a privileged status (Brown, 1958; Rosch et al., 1976). Our underlying hypothesis is that concepts at the basic level (e.g., apple, shoe, chair) are more likely to match across knowledge representation schemes and knowledge organization schemes than concepts at the superordinate (e.g., fruit, footwear, furniture) or subordinate (e.g., Granny Smith, sneaker, recliner) levels. This hypothesis is consistent with ethnobiological data showing that folk classifications of flora are more likely to agree at the basic level than at superordinate or subordinate levels (Berlin, 1992).
-
Pfäffli, W.: ¬La qualité des résultats de recherche dans le cadre du projet MACS (Multilingual Access to Subjects) : vers un élargissement des ensembles de résultats de recherche (2009)
0.03
0.029372754 = product of:
0.117491014 = sum of:
0.117491014 = weight(_text_:et in 2818) [ClassicSimilarity], result of:
0.117491014 = score(doc=2818,freq=20.0), product of:
0.20477319 = queryWeight, product of:
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.5737617 = fieldWeight in 2818, product of:
4.472136 = tf(freq=20.0), with freq of:
20.0 = termFreq=20.0
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.02734375 = fieldNorm(doc=2818)
0.25 = coord(1/4)
- Abstract
- Cette étude aborde la problématique de la qualité des résultats de recherche obtenus par l'intermédiaire de liens établis dans le cadre du projet MACS (Multilingual Access to Subjects) en considérant plus particulièrement la perspective de l'usager. Elle cherche à démontrer que ces liens, dans leur définition actuelle, ne sont à eux seuls pas en mesure de garantir des résultats satisfaisants pour un usager et qu'ils doivent être complétés par d'autres mesures. Elle se compose de trois parties principales : - la première partie présente le contexte général : après un bref historique, les principes de base du projet MACS et les difficultés rencontrées lors de l'évaluation de résultats de recherche sont expliqués. La question des différentes perspectives de l'indexeur et de l'usager est plus particulièrement développée. - la seconde partie présente les tests sur les titres communs à plusieurs bibliothèques qui ont été effectués et énumère les différents facteurs qui affaiblissent la qualité des résultats et empêchent notamment l'usager de retrouver des titres pertinents. - la troisième partie contient quelques pistes susceptibles de remédier aux biais relevés dans la deuxième partie et s'interroge sur les caractéristiques d'une interface de recherche, qui permettraient d'améliorer une recherche thématique multilingue.
Conclusion Le tout premier point de départ de cette étude était le principe de validation des liens par la cohérence des résultats. Nous avons vu que ce principe jour un rôle très important dans la problématique générale de l'interopérabilité entre systèmes documentaires, bien qu'il ne soit pas sans soulever de nombreuses questions pratiques lors de sa mise en oeuvre concrète, questions auxquelles aucune étude n'a pour le moment offert de réponse détaillée qui puisse servir à élaborer un début de méthodologie. Mais nous avons surtout vu lors de l'étude d'exemples concrets que nous nous mouvons dans un contexte influencé par de nombreux facteurs, en grande partie, peu ou difficilement prévisibles : vouloir obtenir deux ensembles de titres pertinents clairement définis, en devant tenir compte du contexte culturel des fonds qui sont comparés, des différences de structure des langages documentaires, des politiques d'indexation, de la subjectivité des indexeurs et enfin des paramètres des moteurs de recherche, relève de la gageure !
L'examen des titres communs nous a montré qu'en tous les cas, une partie des titres pertinents échapperaient à une requête effectuée par l'intermédiaire du lien. Il nous semble donc plus important que les efforts se concentrent sur les moyens d'effectivement donner un accès à des documents potentiellement pertinents plutôt que de définir plus précisément la qualité des liens au vu des résultats. Une première voie est le recours aux relations hiérarchiques des langages documentaires, mais nous avons vu qu'elles ne sont pas en mesure d'apporter une solution dans tous les cas. Le recours à une classification, à une ontologie ou à des techniques de traitement automatique du langage sont d'autres voies à explorer, qui peuvent éviter de devoir multiplier les liens, et par là compliquer encore leur gestion. En chemin, nous avons rencontré , mais sans pouvoir les aborder, encore bien d'autres questions, qui sont toutes autant de défis supplémentaires à relever, comme le problème de l'accès aux titres non indexés ou le problème de l'évolution des langages documentaires et donc de la mise à jour des liens. Nous avons aussi laissé de côté les questions techniques de l'accès de l'interface aux différents catalogues et des possibilités de présentations des résultats de recherche proprement dits (par bibliothèque interrogée ou réunis en un ensemble, ranking). Il reste ainsi assez à faire jusqu'au jour où un usager pourra entrer un terme de recherche dans une interface conviviale, qui lui ouvrira un accès thématique simple mais complet aux ressources des bibliothèques d'Europe, puis du monde !
-
Dabbadie, M.; Blancherie, J.M.: Alexandria, a multilingual dictionary for knowledge management purposes (2006)
0.03
0.026081456 = product of:
0.05216291 = sum of:
0.03442384 = weight(_text_:c in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
0.03442384 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.22866541 = fieldWeight in 2465, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
0.017739072 = product of:
0.035478145 = sum of:
0.035478145 = weight(_text_:22 in 2465) [ClassicSimilarity], result of:
0.035478145 = score(doc=2465,freq=2.0), product of:
0.15283036 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.23214069 = fieldWeight in 2465, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=2465)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(2/4)
- Abstract
- Alexandria is an innovation of international impact. It is the only multilingual dictionary for websites and PCs. A double click on a word opens a small window that gives interactive translations between 22 languages and includes meaning, synonyms and associated expressions. It is an ASP application grounded on a semantic network that is portable on any operating system or platform. Behind the application is the Integral Dictionary is the semantic network created by Memodata. Alexandria can be customized with specific vocabulary, descriptive articles, images, sounds, videos, etc. Its domains of application are considerable: e-tourism, online medias, language learning, international websites. Alexandria has also proved to be a basic tool for knowledge management purposes. The application can be customized according to a user or an organization needs. An application dedicated to mobile devices is currently being developed. Future developments are planned in the field of e-tourism in relation with French "pôles de compétitivité".
- Source
- Knowledge organization for a global learning society: Proceedings of the 9th International ISKO Conference, 4-7 July 2006, Vienna, Austria. Hrsg.: G. Budin, C. Swertz u. K. Mitgutsch
-
Schlenkrich, C.: Aspekte neuer Regelwerksarbeit : Multimediales Datenmodell für ARD und ZDF (2003)
0.02
0.017387636 = product of:
0.034775272 = sum of:
0.022949224 = weight(_text_:c in 1515) [ClassicSimilarity], result of:
0.022949224 = score(doc=1515,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.1524436 = fieldWeight in 1515, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.03125 = fieldNorm(doc=1515)
0.011826049 = product of:
0.023652097 = sum of:
0.023652097 = weight(_text_:22 in 1515) [ClassicSimilarity], result of:
0.023652097 = score(doc=1515,freq=2.0), product of:
0.15283036 = queryWeight, product of:
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.15476047 = fieldWeight in 1515, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
0.03125 = fieldNorm(doc=1515)
0.5 = coord(1/2)
0.5 = coord(2/4)
- Date
- 22. 4.2003 12:05:56
-
Baumann, C.: MACS und DDC (2002)
0.02
0.01721192 = product of:
0.06884768 = sum of:
0.06884768 = weight(_text_:c in 478) [ClassicSimilarity], result of:
0.06884768 = score(doc=478,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.45733082 = fieldWeight in 478, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.09375 = fieldNorm(doc=478)
0.25 = coord(1/4)
-
Landry, P.: Multilingual subject access : the linking approach of MACS (2004)
0.02
0.015923107 = product of:
0.06369243 = sum of:
0.06369243 = weight(_text_:et in 5009) [ClassicSimilarity], result of:
0.06369243 = score(doc=5009,freq=2.0), product of:
0.20477319 = queryWeight, product of:
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.3110389 = fieldWeight in 5009, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
4.692005 = idf(docFreq=1101, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=5009)
0.25 = coord(1/4)
- Abstract
- The MACS (Multilingual access to subjects) project is one of the many projects that are currently exploring solutions to multilingual subject access to online catalogs. Its strategy is to develop a Web based link and search interface through which equivalents between three Subject Heading Languages: SWD/RSWK (Schlagwortnormdatei/Regeln für den Schlagwortkatalog) for German, RAMEAU (Repertoire d'Autorite-Matière Encyclopedique et Alphabetique Unifie) for French and LCSH (Library of Congress Subject Headings) for English can be created and maintained, and by which users can access online databases in the language of their choice. Factors that have lead to this approach will be examined and the MACS linking strategy will be explained. The trend to using mapping or linking strategies between different controlled vocabularies to create multilingual access challenges the traditional view of the multilingual thesaurus.
-
Womser-Hacker, C.: ¬Ein mehrsprachiges Kommunikationsforum zur Unterstützung von Lernprozessen ohne Sprachbarrieren (2004)
0.01
0.014343265 = product of:
0.05737306 = sum of:
0.05737306 = weight(_text_:c in 4679) [ClassicSimilarity], result of:
0.05737306 = score(doc=4679,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.381109 = fieldWeight in 4679, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.078125 = fieldNorm(doc=4679)
0.25 = coord(1/4)
-
Chen, H.-H.; Kuo, J.-J.; Huang, S.-J.; Lin, C.-J.; Wung, H.-C.: ¬A summarization system for Chinese news from multiple sources (2003)
0.01
0.012170665 = product of:
0.04868266 = sum of:
0.04868266 = weight(_text_:c in 2115) [ClassicSimilarity], result of:
0.04868266 = score(doc=2115,freq=4.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.32338172 = fieldWeight in 2115, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=2115)
0.25 = coord(1/4)
-
Lin, W.-C.; Chang, Y.-C.; Chen, H.-H.: Integrating textual and visual information for cross-language image retrieval : a trans-media dictionary approach (2007)
0.01
0.012170665 = product of:
0.04868266 = sum of:
0.04868266 = weight(_text_:c in 904) [ClassicSimilarity], result of:
0.04868266 = score(doc=904,freq=4.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.32338172 = fieldWeight in 904, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.046875 = fieldNorm(doc=904)
0.25 = coord(1/4)
-
Peters, C.; Braschler, M.: Cross-language system evaluation : the CLEF campaigns (2001)
0.01
0.011474612 = product of:
0.04589845 = sum of:
0.04589845 = weight(_text_:c in 6979) [ClassicSimilarity], result of:
0.04589845 = score(doc=6979,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.3048872 = fieldWeight in 6979, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=6979)
0.25 = coord(1/4)
-
Schruff, R.; Dickhaus, C.: ¬Der multilinguale Thesaurus Ethik in den Biowissenschaften (2004)
0.01
0.011474612 = product of:
0.04589845 = sum of:
0.04589845 = weight(_text_:c in 3045) [ClassicSimilarity], result of:
0.04589845 = score(doc=3045,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.3048872 = fieldWeight in 3045, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=3045)
0.25 = coord(1/4)
-
Womser-Hacker, C.: Zur Rolle von Eigennamen im Cross-Language Information Retrieval (2006)
0.01
0.011474612 = product of:
0.04589845 = sum of:
0.04589845 = weight(_text_:c in 6073) [ClassicSimilarity], result of:
0.04589845 = score(doc=6073,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.3048872 = fieldWeight in 6073, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.0625 = fieldNorm(doc=6073)
0.25 = coord(1/4)
-
Kluck, M.; Mandl, T.; Womser-Hacker, C.: Cross-Language Evaluation Forum (CLEF) : Europäische Initiative zur Bewertung sprachübergreifender Retrievalverfahren (2002)
0.01
0.010040285 = product of:
0.04016114 = sum of:
0.04016114 = weight(_text_:c in 266) [ClassicSimilarity], result of:
0.04016114 = score(doc=266,freq=2.0), product of:
0.1505424 = queryWeight, product of:
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.043643 = queryNorm
0.2667763 = fieldWeight in 266, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
3.4494052 = idf(docFreq=3817, maxDocs=44218)
0.0546875 = fieldNorm(doc=266)
0.25 = coord(1/4)
