Search (33 results, page 1 of 2)

  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  • × year_i:[2000 TO 2010}
  1. Landry, P.: MACS: multilingual access to subject and link management : Extending the Multilingual Capacity of TEL in the EDL Project (2007) 0.06 
    0.057821583 = product of:
  0.14455396 = sum of:
    0.07418472 = weight(_text_:p in 1287) [ClassicSimilarity], result of:
      0.07418472 = score(doc=1287,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.39725178 = fieldWeight in 1287, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.078125 = fieldNorm(doc=1287)
    0.07036924 = weight(_text_:22 in 1287) [ClassicSimilarity], result of:
      0.07036924 = score(doc=1287,freq=2.0), product of:
        0.18187912 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.38690117 = fieldWeight in 1287, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.078125 = fieldNorm(doc=1287)
  0.4 = coord(2/5)
    Content
    Vortrag anlässlich des Workshops: "Extending the multilingual capacity of The European Library in the EDL project Stockholm, Swedish National Library, 22-23 November 2007".
  2. Landry, P.: ¬The MACS project : multilingual access to subject headings (LCSH, RAMEAU, SWD) (2000) 0.03 
    0.025179131 = product of:
  0.12589565 = sum of:
    0.12589565 = weight(_text_:p in 5407) [ClassicSimilarity], result of:
      0.12589565 = score(doc=5407,freq=4.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.67415863 = fieldWeight in 5407, product of:
          2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
            4.0 = termFreq=4.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=5407)
  0.2 = coord(1/5)
    Type
    p
  3. Heiner-Freiling, M.; Landry, P.: Sacherschließung im Dialog (2000) 0.02 
    0.020771723 = product of:
  0.10385861 = sum of:
    0.10385861 = weight(_text_:p in 4743) [ClassicSimilarity], result of:
      0.10385861 = score(doc=4743,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.55615246 = fieldWeight in 4743, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.109375 = fieldNorm(doc=4743)
  0.2 = coord(1/5)
  4. Adler, E.: Multilingual and multiscript access : the case of Israel (2000) 0.02 
    0.017804334 = product of:
  0.08902167 = sum of:
    0.08902167 = weight(_text_:p in 5396) [ClassicSimilarity], result of:
      0.08902167 = score(doc=5396,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.47670212 = fieldWeight in 5396, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=5396)
  0.2 = coord(1/5)
    Type
    p
  5. Landry, P.: ¬The MACS project : multilingual access to subjects (LCSH, RAMEAU, SWD) (2001) 0.02 
    0.017804334 = product of:
  0.08902167 = sum of:
    0.08902167 = weight(_text_:p in 519) [ClassicSimilarity], result of:
      0.08902167 = score(doc=519,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.47670212 = fieldWeight in 519, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=519)
  0.2 = coord(1/5)
  6. Landry, P.: Multilingual Access to Subjects (MACS) (2007) 0.02 
    0.017804334 = product of:
  0.08902167 = sum of:
    0.08902167 = weight(_text_:p in 725) [ClassicSimilarity], result of:
      0.08902167 = score(doc=725,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.47670212 = fieldWeight in 725, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=725)
  0.2 = coord(1/5)
  7. Dini, L.: CACAO : multilingual access to bibliographic records (2007) 0.02 
    0.016888617 = product of:
  0.084443085 = sum of:
    0.084443085 = weight(_text_:22 in 126) [ClassicSimilarity], result of:
      0.084443085 = score(doc=126,freq=2.0), product of:
        0.18187912 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.46428138 = fieldWeight in 126, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.09375 = fieldNorm(doc=126)
  0.2 = coord(1/5)
    Content
    Vortrag anlässlich des Workshops: "Extending the multilingual capacity of The European Library in the EDL project Stockholm, Swedish National Library, 22-23 November 2007".
  8. Petrelli, D.; Beaulieu, M.; Sanderson, M.; Demetriou, G.; Herring, P.; Hansen, P.: Observing users, designing clarity : a case study an the user-centered design of a cross-language information retrieval system (2004) 0.01 
    0.0125895655 = product of:
  0.062947825 = sum of:
    0.062947825 = weight(_text_:p in 2506) [ClassicSimilarity], result of:
      0.062947825 = score(doc=2506,freq=4.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.33707932 = fieldWeight in 2506, product of:
          2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
            4.0 = termFreq=4.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=2506)
  0.2 = coord(1/5)
  9. Landry, P.: Providing multilingual subject access through linking of subject heading languages : the MACS approach (2009) 0.01 
    0.011869556 = product of:
  0.05934778 = sum of:
    0.05934778 = weight(_text_:p in 2787) [ClassicSimilarity], result of:
      0.05934778 = score(doc=2787,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.31780142 = fieldWeight in 2787, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=2787)
  0.2 = coord(1/5)
  10. Reinisch, F.: Wer suchet - der findet? : oder Die Überwindung der sprachlichen Grenzen bei der Suche in Volltextdatenbanken (2000) 0.01 
    0.011259079 = product of:
  0.056295395 = sum of:
    0.056295395 = weight(_text_:22 in 4919) [ClassicSimilarity], result of:
      0.056295395 = score(doc=4919,freq=2.0), product of:
        0.18187912 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.30952093 = fieldWeight in 4919, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=4919)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    22. 7.2000 17:48:06
  11. Park, J.-r.: Cross-lingual name and subject access : mechanisms and challenge (2007) 0.01 
    0.011259079 = product of:
  0.056295395 = sum of:
    0.056295395 = weight(_text_:22 in 255) [ClassicSimilarity], result of:
      0.056295395 = score(doc=255,freq=2.0), product of:
        0.18187912 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.30952093 = fieldWeight in 255, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.0625 = fieldNorm(doc=255)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    10. 9.2000 17:38:22
  12. Landry, P.: Multilingual subject access : the linking approach of MACS (2004) 0.01 
    0.010385862 = product of:
  0.051929306 = sum of:
    0.051929306 = weight(_text_:p in 4825) [ClassicSimilarity], result of:
      0.051929306 = score(doc=4825,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.27807623 = fieldWeight in 4825, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=4825)
  0.2 = coord(1/5)
  13. Chen, H.-H.; Lin, W.-C.; Yang, C.; Lin, W.-H.: Translating-transliterating named entities for multilingual information access (2006) 0.01 
    0.009851694 = product of:
  0.04925847 = sum of:
    0.04925847 = weight(_text_:22 in 1080) [ClassicSimilarity], result of:
      0.04925847 = score(doc=1080,freq=2.0), product of:
        0.18187912 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.2708308 = fieldWeight in 1080, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=1080)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    4. 6.2006 19:52:22
  14. Dilevko, J.; Dali, K.: ¬The challenge of building multilingual collections in Canadian public libraries (2002) 0.01 
    0.009851694 = product of:
  0.04925847 = sum of:
    0.04925847 = weight(_text_:22 in 139) [ClassicSimilarity], result of:
      0.04925847 = score(doc=139,freq=2.0), product of:
        0.18187912 = queryWeight, product of:
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.2708308 = fieldWeight in 139, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
          0.0546875 = fieldNorm(doc=139)
  0.2 = coord(1/5)
    Date
    10. 9.2000 17:38:22
  15. Landry, P.: Multilingual subject access : the linking approach of MACS (2004) 0.01 
    0.008902167 = product of:
  0.044510834 = sum of:
    0.044510834 = weight(_text_:p in 5009) [ClassicSimilarity], result of:
      0.044510834 = score(doc=5009,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.23835106 = fieldWeight in 5009, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=5009)
  0.2 = coord(1/5)
  16. Clough, P.; Sanderson, M.: User experiments with the Eurovision Cross-Language Image Retrieval System (2006) 0.01 
    0.008902167 = product of:
  0.044510834 = sum of:
    0.044510834 = weight(_text_:p in 5052) [ClassicSimilarity], result of:
      0.044510834 = score(doc=5052,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.23835106 = fieldWeight in 5052, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=5052)
  0.2 = coord(1/5)
  17. Levow, G.-A.; Oard, D.W.; Resnik, P.: Dictionary-based techniques for cross-language information retrieval (2005) 0.01 
    0.008902167 = product of:
  0.044510834 = sum of:
    0.044510834 = weight(_text_:p in 1025) [ClassicSimilarity], result of:
      0.044510834 = score(doc=1025,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.23835106 = fieldWeight in 1025, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=1025)
  0.2 = coord(1/5)
  18. Landry, P.: ¬The evolution of subject heading languages in Europe and their impact on subject access interoperability (2008) 0.01 
    0.008902167 = product of:
  0.044510834 = sum of:
    0.044510834 = weight(_text_:p in 2192) [ClassicSimilarity], result of:
      0.044510834 = score(doc=2192,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.23835106 = fieldWeight in 2192, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=2192)
  0.2 = coord(1/5)
  19. Landry, P.; Zumer, M.; Clavel-Merrin, G.: Report on cross-language subject access options (2006) 0.01 
    0.008902167 = product of:
  0.044510834 = sum of:
    0.044510834 = weight(_text_:p in 2433) [ClassicSimilarity], result of:
      0.044510834 = score(doc=2433,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.23835106 = fieldWeight in 2433, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=2433)
  0.2 = coord(1/5)
  20. Kreyche, M.: Subject headings for the 21st century : the lcsh-es.org bilingual database (2008) 0.01 
    0.008902167 = product of:
  0.044510834 = sum of:
    0.044510834 = weight(_text_:p in 2625) [ClassicSimilarity], result of:
      0.044510834 = score(doc=2625,freq=2.0), product of:
        0.18674485 = queryWeight, product of:
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.05193831 = queryNorm
        0.23835106 = fieldWeight in 2625, product of:
          1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
            2.0 = termFreq=2.0
          3.5955126 = idf(docFreq=3298, maxDocs=44218)
          0.046875 = fieldNorm(doc=2625)
  0.2 = coord(1/5)
    Content
    Beitrag während: World library and information congress: 74th IFLA general conference and council, 10-14 August 2008, Québec, Canada. Vgl. auch: http://www.ibiblio.org/fred2.0/wordpress/?p=20 (mit Grafik der Beziehung zwischen 'mammal' und 'doorbell')

Authors

Languages

  • e 29
  • d 4

Types

  • a 24
  • el 9
  • p 2
  • r 1
  • More… Less…

Themes