Search (51 results, page 1 of 3)

  • × language_ss:"d"
  • × theme_ss:"Multilinguale Probleme"
  1. Reinisch, F.: Wer suchet - der findet? : oder Die Überwindung der sprachlichen Grenzen bei der Suche in Volltextdatenbanken (2000) 0.08 
    0.078778476 = product of:
  0.15755695 = sum of:
    0.15755695 = sum of:
      0.10197446 = weight(_text_:probleme in 4919) [ClassicSimilarity], result of:
        0.10197446 = score(doc=4919,freq=2.0), product of:
          0.24323422 = queryWeight, product of:
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.41924387 = fieldWeight in 4919, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.0625 = fieldNorm(doc=4919)
      0.055582486 = weight(_text_:22 in 4919) [ClassicSimilarity], result of:
        0.055582486 = score(doc=4919,freq=2.0), product of:
          0.17957586 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.30952093 = fieldWeight in 4919, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.0625 = fieldNorm(doc=4919)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    22. 7.2000 17:48:06
    Theme
    Multilinguale Probleme
  2. Luca, E.W. de; Dahlberg, I.: ¬Die Multilingual Lexical Linked Data Cloud : eine mögliche Zugangsoptimierung? (2014) 0.06 
    0.059083853 = product of:
  0.118167706 = sum of:
    0.118167706 = sum of:
      0.07648084 = weight(_text_:probleme in 1736) [ClassicSimilarity], result of:
        0.07648084 = score(doc=1736,freq=2.0), product of:
          0.24323422 = queryWeight, product of:
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.31443292 = fieldWeight in 1736, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=1736)
      0.041686863 = weight(_text_:22 in 1736) [ClassicSimilarity], result of:
        0.041686863 = score(doc=1736,freq=2.0), product of:
          0.17957586 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.23214069 = fieldWeight in 1736, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.046875 = fieldNorm(doc=1736)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    22. 9.2014 19:00:13
    Theme
    Multilinguale Probleme
  3. Pejic, P.: Mehrsprachige Erschliessung bibliographischer Datenbanken im europäischen Rahmen (1994) 0.05 
    0.05098723 = product of:
  0.10197446 = sum of:
    0.10197446 = product of:
      0.20394892 = sum of:
        0.20394892 = weight(_text_:probleme in 6261) [ClassicSimilarity], result of:
          0.20394892 = score(doc=6261,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.83848774 = fieldWeight in 6261, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.125 = fieldNorm(doc=6261)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  4. Kunz, M.: Mehrsprachigkeit in der Sacherschließung (1998) 0.05 
    0.05098723 = product of:
  0.10197446 = sum of:
    0.10197446 = product of:
      0.20394892 = sum of:
        0.20394892 = weight(_text_:probleme in 1247) [ClassicSimilarity], result of:
          0.20394892 = score(doc=1247,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.83848774 = fieldWeight in 1247, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.125 = fieldNorm(doc=1247)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  5. Hubrich, J.: Multilinguale Wissensorganisation im Zeitalter der Globalisierung : das Projekt CrissCross (2010) 0.05 
    0.049236543 = product of:
  0.09847309 = sum of:
    0.09847309 = sum of:
      0.06373403 = weight(_text_:probleme in 4793) [ClassicSimilarity], result of:
        0.06373403 = score(doc=4793,freq=2.0), product of:
          0.24323422 = queryWeight, product of:
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.2620274 = fieldWeight in 4793, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.0390625 = fieldNorm(doc=4793)
      0.034739055 = weight(_text_:22 in 4793) [ClassicSimilarity], result of:
        0.034739055 = score(doc=4793,freq=2.0), product of:
          0.17957586 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.19345059 = fieldWeight in 4793, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.0390625 = fieldNorm(doc=4793)
  0.5 = coord(1/2)
    Source
    Wissensspeicher in digitalen Räumen: Nachhaltigkeit - Verfügbarkeit - semantische Interoperabilität. Proceedings der 11. Tagung der Deutschen Sektion der Internationalen Gesellschaft für Wissensorganisation, Konstanz, 20. bis 22. Februar 2008. Hrsg.: J. Sieglerschmidt u. H.P.Ohly
    Theme
    Multilinguale Probleme
  6. DIN 1463: Erstellung und Weiterentwicklung von Thesauri : Teil 1: Einsprachige Thesauri (1987); Teil 2: Mehrsprachige Thesauri (1993) (1987-93) 0.04 
    0.044613823 = product of:
  0.08922765 = sum of:
    0.08922765 = product of:
      0.1784553 = sum of:
        0.1784553 = weight(_text_:probleme in 8669) [ClassicSimilarity], result of:
          0.1784553 = score(doc=8669,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.7336768 = fieldWeight in 8669, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=8669)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  7. Heiner-Freiling, M.; Landry, P.: Sacherschließung im Dialog (2000) 0.04 
    0.044613823 = product of:
  0.08922765 = sum of:
    0.08922765 = product of:
      0.1784553 = sum of:
        0.1784553 = weight(_text_:probleme in 4743) [ClassicSimilarity], result of:
          0.1784553 = score(doc=4743,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.7336768 = fieldWeight in 4743, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.109375 = fieldNorm(doc=4743)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  8. Wandeler, J.: Comprenez-vous only Bahnhof? : Mehrsprachigkeit in der Mediendokumentation (2003) 0.04 
    0.039389238 = product of:
  0.078778476 = sum of:
    0.078778476 = sum of:
      0.05098723 = weight(_text_:probleme in 1512) [ClassicSimilarity], result of:
        0.05098723 = score(doc=1512,freq=2.0), product of:
          0.24323422 = queryWeight, product of:
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.20962194 = fieldWeight in 1512, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.03125 = fieldNorm(doc=1512)
      0.027791243 = weight(_text_:22 in 1512) [ClassicSimilarity], result of:
        0.027791243 = score(doc=1512,freq=2.0), product of:
          0.17957586 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.15476047 = fieldWeight in 1512, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.03125 = fieldNorm(doc=1512)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    22. 4.2003 12:09:10
    Theme
    Multilinguale Probleme
  9. Schlenkrich, C.: Aspekte neuer Regelwerksarbeit : Multimediales Datenmodell für ARD und ZDF (2003) 0.04 
    0.039389238 = product of:
  0.078778476 = sum of:
    0.078778476 = sum of:
      0.05098723 = weight(_text_:probleme in 1515) [ClassicSimilarity], result of:
        0.05098723 = score(doc=1515,freq=2.0), product of:
          0.24323422 = queryWeight, product of:
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.20962194 = fieldWeight in 1515, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
            0.03125 = fieldNorm(doc=1515)
      0.027791243 = weight(_text_:22 in 1515) [ClassicSimilarity], result of:
        0.027791243 = score(doc=1515,freq=2.0), product of:
          0.17957586 = queryWeight, product of:
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.05128058 = queryNorm
          0.15476047 = fieldWeight in 1515, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            3.5018296 = idf(docFreq=3622, maxDocs=44218)
            0.03125 = fieldNorm(doc=1515)
  0.5 = coord(1/2)
    Date
    22. 4.2003 12:05:56
    Theme
    Multilinguale Probleme
  10. Haendler, H.: Probleme der inhaltlichen Erschließung von Dokumenten in internationalen Verbundsystemen (1986) 0.04 
    0.038636707 = product of:
  0.07727341 = sum of:
    0.07727341 = product of:
      0.15454683 = sum of:
        0.15454683 = weight(_text_:probleme in 7407) [ClassicSimilarity], result of:
          0.15454683 = score(doc=7407,freq=6.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.6353828 = fieldWeight in 7407, product of:
              2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                6.0 = termFreq=6.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.0546875 = fieldNorm(doc=7407)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Content
    Enthält die 'semantischen Verwirrspiele', die die Probleme der Relationierungen in multilingualen Erschließungssystemen beleuchten
    Theme
    Multilinguale Probleme
  11. Stegentritt, E.: EMIR: Multilinguales Freitextretrieval Projekt (1992) 0.04 
    0.03824042 = product of:
  0.07648084 = sum of:
    0.07648084 = product of:
      0.15296169 = sum of:
        0.15296169 = weight(_text_:probleme in 3149) [ClassicSimilarity], result of:
          0.15296169 = score(doc=3149,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.62886584 = fieldWeight in 3149, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=3149)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  12. Rahmstorf, G.: Methoden und Formate für mehrsprachige Begriffssysteme (1996) 0.04 
    0.03824042 = product of:
  0.07648084 = sum of:
    0.07648084 = product of:
      0.15296169 = sum of:
        0.15296169 = weight(_text_:probleme in 7110) [ClassicSimilarity], result of:
          0.15296169 = score(doc=7110,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.62886584 = fieldWeight in 7110, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=7110)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  13. Erstellung multilingualer Thesauri mit Hilfe moderner Softwaretools (2000) 0.04 
    0.03824042 = product of:
  0.07648084 = sum of:
    0.07648084 = product of:
      0.15296169 = sum of:
        0.15296169 = weight(_text_:probleme in 4910) [ClassicSimilarity], result of:
          0.15296169 = score(doc=4910,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.62886584 = fieldWeight in 4910, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=4910)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  14. Baumann, C.: MACS und DDC (2002) 0.04 
    0.03824042 = product of:
  0.07648084 = sum of:
    0.07648084 = product of:
      0.15296169 = sum of:
        0.15296169 = weight(_text_:probleme in 478) [ClassicSimilarity], result of:
          0.15296169 = score(doc=478,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.62886584 = fieldWeight in 478, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=478)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  15. Sprachtechnologie für die multilinguale Kommunikation : Textproduktion, Recherche, Übersetzung, Lokalisierung. Beiträge der GLDV-Frühjahrstagung 2003 (2003) 0.04 
    0.03824042 = product of:
  0.07648084 = sum of:
    0.07648084 = product of:
      0.15296169 = sum of:
        0.15296169 = weight(_text_:probleme in 4042) [ClassicSimilarity], result of:
          0.15296169 = score(doc=4042,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.62886584 = fieldWeight in 4042, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=4042)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  16. Widdra, M.: Besonderheiten eines multilingualen Thesaurus : Am Beispiel des "Europäischen Thesaurus Internationale Beziehungen und Länderkunde" (2004) 0.04 
    0.03824042 = product of:
  0.07648084 = sum of:
    0.07648084 = product of:
      0.15296169 = sum of:
        0.15296169 = weight(_text_:probleme in 4628) [ClassicSimilarity], result of:
          0.15296169 = score(doc=4628,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.62886584 = fieldWeight in 4628, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.09375 = fieldNorm(doc=4628)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  17. Weiss, A.; Wieden, W.: ¬Die Herstellung mehrsprachiger Informations- und Wissensressourcen in Unternehmen (2000) 0.04 
    0.036053415 = product of:
  0.07210683 = sum of:
    0.07210683 = product of:
      0.14421366 = sum of:
        0.14421366 = weight(_text_:probleme in 5509) [ClassicSimilarity], result of:
          0.14421366 = score(doc=5509,freq=4.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.5929004 = fieldWeight in 5509, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=5509)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Abstract
    In diesem Beitrag wird der Versuch unternommen, ausgewählte Probleme aus dein Bereich des betrieblichen Wissensmanagements darzustellen und dazu wort- bzw. terminologiebasierte Lösungsmöglichkeiten einem wissensbasierten Ansatz gegenüberzustellen
    Theme
    Multilinguale Probleme
  18. Kunz, M.: Einige grundsätzliche Überlegungen zur Erarbeitung einer mehrsprachigen Schlagwortnormdatei (1991) 0.04 
    0.036053415 = product of:
  0.07210683 = sum of:
    0.07210683 = product of:
      0.14421366 = sum of:
        0.14421366 = weight(_text_:probleme in 1294) [ClassicSimilarity], result of:
          0.14421366 = score(doc=1294,freq=4.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.5929004 = fieldWeight in 1294, product of:
              2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                4.0 = termFreq=4.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.0625 = fieldNorm(doc=1294)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Abstract
    Mit der Vorstellung des Aktionsplanes der EG wurde neben anderen möglichen Projekten auch das einer mehrsprachigen Schlagwortnormdatei genannt. Die folgenden Ausführungen sollen einige allgemeine Probleme ansprechen, die sich bei der Erarbeitung einer derartigen Normdatei ergeben, wobei als Hintergrunddokumente die einschlägigen Normen von DIN und ISO heranzuziehen sind.
    Theme
    Multilinguale Probleme
  19. Funk, H.; Loth, K.: Sachabfrage im ETHICS auf der Basis der UDK: ein OPAC (1988) 0.03 
    0.031867016 = product of:
  0.06373403 = sum of:
    0.06373403 = product of:
      0.12746806 = sum of:
        0.12746806 = weight(_text_:probleme in 2962) [ClassicSimilarity], result of:
          0.12746806 = score(doc=2962,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.5240548 = fieldWeight in 2962, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=2962)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme
  20. Womser-Hacker, C.: ¬Ein mehrsprachiges Kommunikationsforum zur Unterstützung von Lernprozessen ohne Sprachbarrieren (2004) 0.03 
    0.031867016 = product of:
  0.06373403 = sum of:
    0.06373403 = product of:
      0.12746806 = sum of:
        0.12746806 = weight(_text_:probleme in 4679) [ClassicSimilarity], result of:
          0.12746806 = score(doc=4679,freq=2.0), product of:
            0.24323422 = queryWeight, product of:
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.05128058 = queryNorm
            0.5240548 = fieldWeight in 4679, product of:
              1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                2.0 = termFreq=2.0
              4.743203 = idf(docFreq=1046, maxDocs=44218)
              0.078125 = fieldNorm(doc=4679)
      0.5 = coord(1/2)
  0.5 = coord(1/2)
    Theme
    Multilinguale Probleme

Authors

Years

Types

  • a 43
  • el 4
  • m 3
  • x 2
  • n 1
  • p 1
  • s 1
  • More… Less…

Themes

Subjects

Classifications